Приклади вживання Збирається почати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він збирається почати.
It's about to start.Вона подорожі любляча дівчина, сьогодні вона збирається почати свій світовий тур.
She ViaSat збирається почати свій перший Ultra HD канал.
ViaSat is going to launch its first Ultra HD channel.У червні виробник збирається почати продажі Power Max P18K Pop.
In June, the manufacturer is going to start selling Power Max P18K Pop.БТН збирається почати на комп'ютер і запустіть його.
BTN going to start В кінці конференції У Яньхуа додав, що Китай збирається почати дослідження Марса.
At the end of the conference, Wu Yanhua added that China is going to start exploring Mars.Коли ваша дитина збирається почати процедуру стоматологічного обстеження, це добре, щоб дати слова заохочення.
When your child is about to begin a dental check-up, it Це яскрава і корисна книга для кожного, хто збирається почати власний бізнес.
This Людина, що збирається почати курити, повинний розуміти, що згодом відмовитися від цієї звички буде важко.
A man who is going to start smoking should understand that afterwards Наприкінці конференції Ву Яньхуа додав, що Китай збирається почати дослідження Марса.
At the end of the conference,Wu Yanhua added that China is going to start exploring Mars.Глава«Роскосмосу» також нагадав, що Росія збирається почати непілотуєму місячну програму в 2021 році.
The head of"Roskosmos" also reminded that Russia is going to start unmanned lunar program in 2021.Наприкінці конференції Ву Яньхуа додав, що Китай збирається почати дослідження Марса.
At the end of the conference Yanhua added that China is going to start exploration of Mars.Концерн General Motors збирається почати випускати преміальні електрокари, які будуть продаватися під брендом Cadillac.
Concern General Motors is going to start producing premium electric cars, which will Я б рекомендував 1st Choice для тих, хто збирається почати, щоб навчитися їздити.
I would recommend 1st Choice Якщо хто-небудь збирається почати будь-якій галузі потім одне складне завдання для них є пошук власне місце для промислового.
If anyone is going to start any industry then one of the daunting tasks for them Втім, вже в кінці цього року уряд країни збирається почати будівництво метрополітену, що має хоч якось вирішити проблему.
However, at the end of this year the government is going to start the construction of the subway, which must somehow solve the problem.Ми раді вітати повернення Люка в Лос-Анджелес і відчуваємо, що він збирається почати видатну тренерську кар'єру в нашому клубі.
We Після звільнення зі служби він збирається почати нормальне мирне життя, давши собі обіцянку більше ніколи не брати в руки зброї.
After his discharge from the service he was going to start a normal peaceful life, giving myself a promise never Німецький ветеринар зустрічає аргентинську сім'ю і приєднався доних по довгій безлюдній дорозі в маленьке місто Барілоче, де сім'я збирається почати нове життя.
A German doctor meets an Argentine family andfollows them to a small town where the family will be starting a new life.Після звільнення зі служби він збирається почати нормальне мирне життя, давши собі обіцянку більше ніколи не брати в руки зброї.
After his dismissal from service, he is going to start a normal peaceful life, giving himself the promise never again Поки стартап спеціалізується на установці сонячних електростанцій в Африці,але в найближчому майбутньому збирається почати роботу і в інших країнах.
While startup specializiruetsya on the installation of solar power plants in Africa,but in the near future is going to start working in other countries.Звичайна доза збирається почати на рівні близько 20 мг в день і підняти до ста MGS в день, збільшуючи на 20 MGS раз в два тижні.
A common dosage is going to begin at around 20 mgs a day as well as boost as much as ONE HUNDRED mgs a day, raising by 20 mgs each two-week period.Німецький ветеринар зустрічає аргентинську сім'ю і приєднався до них по довгійбезлюдній дорозі в маленьке місто Барілоче, де сім'я збирається почати нове життя.
A German doctor meets an Argentinean family and follows them on along desertroad to a small town where the family will be starting a new life.І Європейський Союз збирається почати знижувати тарифи на них майже відразу, щоб купити багато соєвих бобів»,- сказав Трамп журналістам після зустрічі.
And the European Union is going to start, nearly immediately,Німецький ветеринар зустрічає аргентинську сім'ю і приєднався до них по довгій безлюднійдорозі в маленьке місто Барілоче, де сім'я збирається почати нове життя.
A German doctor(Alex Brendemühl) meets an Argentine family and follows them on a long desertroad to a small town where the family will be starting a new life.Помста збирається почати з цієї нової сіквелі зйомки гри, де ви повинні закінчити до зйомки всіх зомбі вам знайти свій шлях, тоді як прогрес повинен бути[…].
Revenge is about to start with this new sequel За даними опитування журналу«Farm Journal Pulse», проведеному на початку року, майже третина фермерів США вже використовує дрони на своїх полях,а ще третина збирається почати їх використовувати найближчим часом.
According Помста збирається почати з цієї нової продовження стрілянина гра, де ви повинні закінчити до стрілянина всіх зомбі вам знайти свій шлях, тоді як прогрес повинен бути більш швидким точка-і-знімай….
Revenge is about to start with this new sequel Асоціація по захисту клімату збирається почати загальнонаціональну кампанію- мобілізація широких мас, телевізійна реклама, інтернет-реклама, радіо, газети- у співпраці з усіма, від дівчаток-скаутів до мисливців і рибалок.
This Alliance for Climate Protection is going to launch a nationwide campaign-- grassroots mobilization, television ads, Internet ads, radio, newspaper-- with partnerships with everybody from the Girl Scouts 
