Що таке ЗБІЛЬШИТИ ІНВЕСТИЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• to increase investment
• to boost investments
• to increase investments

Приклади вживання Збільшити інвестиції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Louis Dreyfus може збільшити інвестиції в Україну.
Louis Dreyfus will increase investment in Ukraine.

Це, в свою чергу, значно допомогло збільшити інвестиції.
This in turn has helped increase investment.

ЄБРР може збільшити інвестиції в приватний сектор України.
EBRD will increase investment in the private sector Ukraine.

Реформа ринку електроенергії допоможе збільшити інвестиції в сектор.
Electricity market reform will help boost investment in the sector.

Чому для України корисно збільшити інвестиції у відновлювану енергетику.
Why boosting investments in renewable energy is good for Ukraine.

Це дозволить збільшити інвестиції у регіональну економіку та розвиватиме її конкурентні переваги.
This will increase investment in the regional economy and develop its competitive advantages.

Нарешті, президент прагне збільшити інвестиції в секторі нерухомості.
Lastly, the president seeks to increase investment in the property sector.

ЄС допоможе збільшити інвестиції у ВДЕ України та інших країн.
EU will help to increase investment in renewable energy sources of Ukraine and other countries.

Як за допомогою приватизації збільшити інвестиції в економіку України?
How to increase investments in the Ukrainian economy through privatization?

Китай має намір збільшити інвестиції в економіку РФ до$ 12 млрд.
China intends to increase investment in the economy of Russia up to$ 12 billion.

І сильна економіка дасть змогу збільшити інвестиції в людський капітал».
And a strong economy allows us to increase investment in human capital development.".

Компаній планують збільшити інвестиції в мобільні додатки в 2018 році.
Of organizations intend to increase investment in mobile apps in 2019.

Піньєра легко обійшов кандидата Бачелет у 2017 році, обіцяючи скоротити бюрократизм і збільшити інвестиції.
Piñera easily bypassed candidate Bachelet in 2017, promising to reduce bureaucracy and increase investment.

Компаній планують збільшити інвестиції в мобільні додатки в 2018 році.
Percent of companies plan to increase investment in mobile apps in 2016.

Піньєра легко обійшов кандидата Бачелет у 2017 році, обіцяючи скоротити бюрократизм і збільшити інвестиції.
Piñera handily defeated Bachelet's preferred candidate in 2017, promising to reduce red tape and increase investment.

ЄБРР хоче збільшити інвестиції в Україну до мільярда євро 20 березня 2017, 11:28.
EBRD intends to increase investment in Ukrainian projects to 1 billion euros in 2017 20 March 2017, 11:31.

Для цього компанії планують збільшити інвестиції в обладнання, активніше залучати кредитні ресурси.
In this connection, companies plan to increase investment in equipment and more actively borrow funds.

Доларів дешевше для таких компаній, як Verizon, щоб розгорнути службу 5G, стверджуючи, що рішення дозволить збільшити інвестиції.
The FCC recently made it $2B cheaper for companies like Verizon to roll out 5G service, claiming the decision would boost investment.

ВООЗ також закликає всі країни збільшити інвестиції у розробку нових антимікробних лікарських засобів.
The WHO also calls all the countries to increase investments in development of new antimicrobial medicinal products.

Тиск індустрії допоміг підштовхнути YouTube, наприклад, переглянути свою політику щодо контенту і значно збільшити інвестиції в помірність людей.
Industry pressure helped push YouTube, for example, to reevaluate its content policies and dramatically increase its investment in human moderation.

Gartner також зазначає, що 84% організацій планують збільшити інвестиції у технологію customer experience(CX) наступного року.
A 2017 Gartner survey found that 84% of organisations expected to increase investments in customer experience(CX) technology in the year ahead.

Якщо практично неможливо збільшити інвестиції, то, очевидно, немає інших способів забезпечити більш високий рівень зайнятості, крім збільшення споживання.
If it is impracticable materially to increase investment, obviously there is no means of securing a higher level of employment except by increasing consumption.

Gartner також зазначає, що 84% організацій планують збільшити інвестиції у технологію customer experience(CX) наступного року.
The Gartner report also states that 84 percent of organizations are expected to increase investments in customer experience technology by next year.

Вони повинні накласти більші податки на корпорації та заможних осіб, щоб вони сплачувати свою справедливу частку податку та збільшити інвестиції в державні послуги та інфраструктуру.
They must ensure corporations and wealthy individuals pay their fair share of tax and increase investment in public services and infrastructure.

Погашення податкового боргу дозволяє компанії збільшити інвестиції у видобуток нафти і газу і зберегти зростання обсягів видобутку вуглеводнів, яке продовжується з минулого року.
Setlling the tax debt will enable the company to increase investments in oil and gas production and keep positive hydrocarbons production momentum that has been in place since the last year.

Курди можуть прийняти пропозиції Москви, яка вже встигла провести попередні переговори та обіцяла збільшити інвестиції у розвиток нафтогазової промисловості Курдистану.
The Kurds can accepts a benefit from Moscow, which has already held preliminary talks and promised to increase investments into the development of the oil and gas industry in Kurdistan.

Також у порядку денному- запровадження обігу землі та механізмів фінансової підтримки фермерів, приватизація держпідприємств із метою знищити корупцію та збільшити інвестиції в українську економіку.
Other plans on the agenda are the introduction of land transfer and financial support mechanisms for farmers, privatization of state enterprises to eliminate corruption and increase investment in the Ukrainian economy.

У 2019 році ми плануємо збільшити інвестиції у розвиток 4G так, щоб якомога більше жителів України отримали доступ до нових технологій зв'язку»,- зазначив у коментарі Олександр Комаров, президент«Київстар».
In 2019, we intend to increase investment in the development of 4G, so that as many Ukrainians as possible get access to new communication technologies,” the press service said, citing Kyivstar President Alexander Komarov without specifying other details.

Костюк також зазначив, що“Фармак” планує співпрацювати з Європейським банком реконструкції та розвитку(ЄБРР) і збільшити інвестиції в розвиток інноваційних технологій компанії.
Kostiuk also said that Farmak plans to cooperate with the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) and increase investment in the development of innovative technologies of the company.