Що таке ЗБІР НЕОБХІДНОЇ ІНФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• collect the necessary information
• collection of the necessary information

Приклади вживання Збір необхідної інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збір необхідної інформації;
Collecting the necessary information;

Крок 1. Збір необхідної інформації:.
STEP 1. Gathering NECESSARY INFORMATION:.

Збір необхідної інформації 2.
Provide essential information from 2.

Реєстрація гостей, збір необхідної інформації.
Registration of guests, collection of the necessary information.

Збір необхідної інформації для пошуку кандидатів.
Gathering of the information necessary for employee selection.

Затвердження технічного завдання замовником і збір необхідної інформації;
Approval of the technical requirements of the customer and collect the necessary information;

На цьому етапі інсталятор закінчує збір необхідної інформації і запускає процес встановлення.
At this stage installer will finish necessary information collection and start the installation process.

Збір необхідної інформації про фірму-замовника, її положення на ринку, аналіз цільової аудиторії, конкурентів;
Gather the required information about the company-customer, its position in the market, target audience analysis, competitors;

На цьому етапі інсталятор закінчує збір необхідної інформації і запускає процес встановлення.
At this stage the installer finishes collecting necessary information and starts the installation process.

Даний етап передбачає збір необхідної інформації для розставлення пріоритетів серед послуг та продуктів, які призначені для клієнтів компанії.
This stage involves gathering the necessary information to prioritize the services and products intended for the company's customers.

Для того щоб вивчити переваги клієнтів на цих місцевих ринках, попередньо створюється спеціальний сайт англійською мовою, і проводиться збір необхідної інформації.
In order to study the preferences of customers in these local markets, a special website is created in English, and the necessary information is collected.

Консультації, надання допомоги при отриманні необхідних документів, збір необхідної інформації, досудові послуги, представництво в судах, правова експертиза і т. д.
Consultation, assistance in obtaining the necessary documents, the collection of the necessary information, the pre-trial services, litigation, legal expertise, and so on.

Швидкий та якісний збір необхідної інформації для перевірки надійності контрагента, призводить до мінімуму виникнення ризику фінансових втрат та можливості стати жертвою фінансових махінацій.
Fast and high-quality collection of necessary information, to verify the reliability of the counterparty, minimizes the risk of financial losses and falling victim to financial fraud.

Приватний детектив з обережністю і ненав'язливість зробить збір необхідної інформації про місце роботи, посади, доході клієнта, а також наявність судимості та інших адміністративних стягнень.
Private detective carefully and unobtrusively will collect the necessary information about the place of work, position, customer revenue, as well as criminal record and other administrative penalties.

Участь в судовому процесі професійного юриста, котрий спеціалізується по цивільному праву, гарантує належне оформлення і надання суду всіх необхідних документів, збір необхідної інформації і дотримання прав клієнта.
Participation of a professional lawyer specializing in civil law in a trial guarantees proper execution of all necessary documents and providing the court with them, collecting the necessary information and observance of rights of the client.

Приватний сищик з нашого агентства проведе збір необхідної інформації про ваших ділових партнерах, допоможе розшукати людей, які зникли безвісти, а також знайти загубилися спадкоємців або родичів.
Private Investigator from our agency will collect the necessary information about your business partners, to help track down the people who have gone missing, and find lost relatives or heirs.

Після збору необхідної інформації лікар проводить більш ретельне і поглиблене інструментальне обстеження:.
After gathering the necessary information the doctor performs a thorough and in-depth survey tool:.

Учасники роботи над проектом переймаються роздумами, дослідженням, відповідно, пошуком, збором необхідної інформації, її обговоренням між собою і з партнерами.
Project participants are preoccupied with thinking, researching, searching, collecting the necessary information, discussing it with each other and with partners.

На другому етапі маркетингового дослідження розробляється ефективний план збору необхідної інформації.
The second stage of marketing research calls for developing the most efficient plan for gathering the needed information.

Під уязвимостями розуміються"слабкі місця" системи, якими може скористатися зловмисник як власне для атаки, так і для збору необхідної інформації про систему для майбутніх атак.
Vulnerabilities are understood as& quot; weak points& quot; system, which can be used by an attacker both for the actual attack, and for gathering the necessary information about the system for future attacks.

Ми, за бажанням наших клієнтів, надаємо інструкції щодо збору необхідної інформації, яка, в тому числі, надзвичайно важлива для подальшого коректного формування бізнес-плану та прорахунку окупності проекту.
We, at the request of our clients, provide the instructions on collection of the necessary information, which among other things is extremely important for the subsequent correct formation of the business plan and the calculation of the payback of the project.

За словами доповідача, у 1980-ті роки економічною розвідкою, окрім ЦРУ, в США почали активно займатися інші відомства- Федеральна резервна система, міністерство фінансів і торгівлі США, які створили у себе структури для збору необхідної інформації і її аналізу, чим зруйнували монополію на такий вид діяльності того ж ЦРУ.
According to the speaker, in the 1980s, in economic intelligence, apart from CIA, began to actively engage other agencies in the United States- the Federal Reserve, the US Department of Finance and Trade, which created structures for collecting the necessary information and its analysis, and thus destroyed the CIA's monopoly on this kind of activity.

Як зазначено вище, АМКУ може звертатися до окремих державних органів(включаючи правоохоронні органи) для збору необхідної інформації.
As said above, the AMCU may apply to certain relevant state agencies(including the law-enforcement bodies) to gather necessary information.

Щонайменше почніть збір і аналіз необхідної інформації.
At least begin collection and analysis of necessary information.

Перший- підготовчий, під час якого відбувається збір всієї необхідної інформації про ті роботи, які раніше проводилися на досліджуваній території.
The first is the preparation, which is the collection of all necessary information about those works, which was made early in the study area.

Документи, що забезпечують збір відомостей і необхідної інформації про контрагентів, працівників та кандидатах на роботу(анкети, тести тощо);
Documents for the collection of data and relevant information on contractors, employees and job candidates(questionnaires, tests, etc.);

Основними завданнями можна вважати збір і аналіз необхідної інформації для складання портрета цільової аудиторії, пошук УТП, вивчення прихильності і очікувань потенційних покупців.
The main tasks can be considered the collection and analysis of the necessary information to draw a portrait of the target audience, the search for USP, the study of the commitment and expectations of potential buyers.

Збір інформації, необхідної для планування і полегшення обміну.
The gathering of information necessary for planning and facilitating exchange.

Перший етап- Збір інформації необхідної для аналізу.
The first step is to collect the data needed for analysis.

Збір інформації, необхідної для стратегічного планування будь-якої компанії.
Сollection of information necessary for strategic planning of any company.