Приклади вживання Звичайно вони Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Звичайно вони там є.
Of course they're there.Так він зависав з кінозіркою, і звичайно вони бурчали:.
So he was hanging out with the movie star, and of course they were grumbling:.Звичайно вони знаходились на.
They obviously were in.Згідно Кобейну,«звичайно вони хотіли ще один Nevermind, але я швидше помру, ніж зроблю це.
According to Cobain,"Of course, they want another Nevermind, but I would rather die than do that.Звичайно вони не хотіли цього.
Of course they did not wish it.Так він зависав з кінозіркою, і звичайно вони бурчали:"Він має бути релігіозним, і все таке інше.
So he was hanging out with the movie star, and of course they were grumbling:"He's supposed to be religious and all this.Звичайно вони не хотіли цього.
Of course they don't want that.Під час фактичного сезону, Звичайно вони їздять від місця до місця для того, щоб грати проти певних команд.
During the actual season, of course they travel around from location to location in order to play against certain teams.І звичайно вони- королівські.
And of course, they are monarchs.Різні країни мають їх індивідуальні нормальні рівні надання, але звичайно вони візьмуться за ряд 70-90% купувальної ціни.
Different countries have their individual normal lending levels, but usually they will fall into the range of 70-90% of the purchase price.І звичайно вони- королівські.
And of course they are Republicans.Можна говорити, як це робить автор статті,що у розробників є моральний обов'язок не робити цього, але звичайно вони переслідують свої інтереси.
You can say, as does the author of that article,that the developers have an ethical obligation not to do that, but generally they follow their interests.Звичайно вони цього не зроблять!
Of course they wouldn't do that!Ну і звичайно вони люблять свою роботу.
Of course they love their work.Звичайно вони відобразилися тут.
So of course they showed up here.Сьогодні звичайно вони широко використовуються по всій громадськості, комерційних і приватний сектор.
Today of course they are widely used across the public, commercial and private sector.Звичайно вони різні для кожної хвороби.
It's different for every disease.Звичайно вони все одно повертаються туди, де йде війна.
Of course they're coming here fleeing war.Звичайно вони не мають і власного банківського рахунку.
However, he does not even have his own bank account.Звичайно вони мають собаку, але я думаю, що це необов'язково.
Usually they have a dog, but I think that's optional.Звичайно вони не чули слів, але розуміли їх. .
Yes, they heard the words, but Звичайно вони розташовані в парках та мають вигляд зроблених під старовину ручні водні насоси.
Usually they are located in parks and have a look made antique hand water pumps.Звичайно вони маскуються під ігрові чи розважальні програми і наносять шкоду під красиві картинки чи музику.
Usually they are disguised as games or entertainment programs and harm under the beautiful pictures or music.Звичайно вони різноманітили життями, які були не так вимогливі, але весь час акцент був на вашій еволюції.
Of course they were interspersed with lives that were not so demanding, but the whole time the emphasis was on your evolution.Звичайно вони мають покриття з полімерів, ламината або меламіну, які надають основі водовідштовхувальні властивості й підвищують її практичність.
Usually they are coated polymer, laminate or melamine, which gives the basis of water repellency and increase its practicality.Звичайно вони абсолютно реальні у цей час, але не мають відношення до вищих рівнів, з яких ви прийшли, щоб випробувати життя в твердій матерії.
Of course they are perfectly real at the time but do not relate to the higher levels that you came from to experience life in solid matter.І звичайно вони будуть затребувані в компаніях з надання послуг зв'язку(таких, як радіомовлення або провайдерів інтернет і стільникового зв'язку).
And of course they will be in demand in companies providing communication services(such as broadcasting or Internet and cellular service providers).Звичайно вони цураються її впродовж усього того часу, поки триває демократична революція, і навіть після її перемоги вони не одразу її приймають.
Usually, they resist it as long as the democratic revolution lasts, and Звичайно вони цураються її впродовж усього того часу, поки триває демократична революція, і навіть після її перемоги вони не одразу її приймають.
They generally resist it as long as the democratic revolution lasts, and 
