Що таке ЗВУЧАННЯ БАСІВ Англійською - Англійська переклад

• bass sound

Приклади вживання Звучання басів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чисте звучання, басів достатньо, навіть качає!
Clear sound, enough bass, even shakes!

Саме від сабвуфера залежит потужність звучання басів.
It is from the subwoofer that the bass sound power will depend.

Для отримання більш потужного і красивого звучання басів в автомобілі встановлюють сабвуфери.
For more powerful and beautiful bass sound in the car install subwoofers.

Це дає можливість отримати покращене і більш насичене звучання басів.
This makes it possible to get an improved and richer bass sound.

А вже добитися таким чином якогось супер звучання басів- нереально.
And to achieve in this way some kind of super bass sound is unrealistic.

Встановлення сабвуфера дозволяє домогтися в салоні машини дуже потужного й насиченого звучання басів.
Installing a subwoofer allows you to achieve a very powerful and rich bass sound inside the car.

За допомогою басового еквалайзера можна посилити звучання басів на 9 дБ.
Using the bass equalizer, you can enhance the bass sound by 9 dB.

Focal BombA BP20 дозволяє домогтися дуже приємного й точного звучання басів, не спотворює інструментальний звук.
Focal BombA BP20 allows you to achieve a very pleasant and accurate bass sound, does not distort the instrumental sound..

При цьому, якісне виконання дозволить отримати чіткий баланс і гладке, насичене звучання басів.
At the same time, high-quality performance will allow you to get a clear balance and a smooth, rich bass sound.

Тут також передбачено наявність НЧ фільтра, з його допомогою звучання басів істотно покращується, при цьому придушуються будь-які шуми і перешкоди ВЧ діапазону.
It also provides for the presence of low-pass filter, with its help, the bass sound is significantly improved, while suppressing any noise and interference in the high-frequency range.

Безсумнівно, важливим етапом вважається підбір підсилювача для сабвуфера, який допоможе посилити звучання басів.
Undoubtedly, the selection of an amplifier for a subwoofer, which will help to enhance the bass sound, is considered an important step.

Однак завдяки тому, що вбудований цифровий підсилювач класу D має максимальну потужність 300 Вт, він дозволяє добитися прекрасного звучання басів, робить їх насиченими й потужними.
However, due to the fact that the built-in Class D digital amplifier has a maximum power of 300 watts, it allows you to achieve excellent bass sound, makes them rich and powerful.

Щодо підсилювача бренду Kicx, то він, не дивлячись на свою вартість, виправдовує надії водія- з ним звучання басів повністю перевтілюється, на виході буде відчуватися потужність і глибина відтворення кожної ноти.
Regarding the amplifier brand Kicx, he, despite its cost, meets the expectations of the driver- with him the bass sound is completely transformed, the output will feel the power and depth of playback of each note.

Підсилювач звуку Calcell VAC 1100. 1- одноканальний пристрій, що додає більше потужності і глибини звучанню басів.
Sound amplifier Calcell VAC 1100.1- single-channel device, which gives more power and depth to the bass sound.

Найкраще звучання smooth jazz буде представлено неперевершеною грою на ударних- Андрій Вінцерський, фантастичним виконанням композицій на гітарі- Сергій Тафтай,«тяжкий» и«легким» звучанням басу- Віталій Савенко, віртуозною грою на скрипці у виконанні Захара Валага та Кирила Стеценко, а також легкому звучанні саксофона- Олег Левицький.
Smooth jazz sound will be presented by the play of incredible drums- Andriy Vintserskiy, fantastic guitar performance- Sergiy Taftay, heavy and light sounding bass by Vitaly Savenko, dazzling game of violinists Zachar Valaga and Kyrylo Stetsenko, lightful play of saxophone by Oleg Levytsky.

Глибоке звучання баса.
The deep bass sound.

Короткий опис радіостанції: Трансляція радіостанції Dub-Techno присвячується цінителям глибоко звучання баса і мінімалістичний мелодій у супроводі синтезатора і вокальних вставок.
Music plays in the style of Techno dnb Quick Overview: Broadcast radio Dub-Techno is dedicated to lovers of deep bass sound and minimalist melodies, accompanied by a synthesizer and vocal inserts.

Даб-Техно це піджанр електронної музики з глибоким звучанням баса саб-сонік(на гранично низьких частотах, фактично недоступних для слуху, але вони добре сприймаються тілом і внутрішніми органами людини) доповнений м'якими і мелодійними звуками-акордами синтезатора і реверберацией(плавне відлуння, багаторазові відбиття зі зменшенням інтенсивності звуку) а також кілька унікальних для кожної композиції мінімал-ефектів повторюваних з модифікацією.
Dub-Techno is a subgenre of electronic music with a deep bass sound sub-sonic(at extreme low frequencies virtually inaccessible to the ear, but perfectly perceived by the body and internal organs) supplemented with soft and melodic sounds, chords, synth and reverb(smooth echo, multiple reflections from the a decrease in the intensity of sound) as well as some unique to each composition of minimal effects, repeated and modified.

Піаніст-віртуоз випустив 4 кліпи та 5 студійних альбомів за участю симфонічного оркестру, у яких вишукано поєднуються звучання класичних інструментів та електронних басів.
The virtuoso pianist released 4 clips and 5 studio albums with the participation of a symphony orchestra, in which the sound of classical instruments and electronic bass are exquisitely combined.

Не зважаючи на молодий вік, музикант випустив 4 кліпи та 5 студійних альбомів за участю симфонічного оркестру, у яких вишукано поєднується звучання класичних інструментів та електронних басів.
Despite the young age, the musician together with a symphony orchestra released 4 clips and 5 studio albums elegantly combining the sound of classic instruments and electronic bass.

Сlassic EuroDisco- це композиції створені за допомогою суміщеного звучання драм-машини, вираженого баса і синтезатора, вокал виконується на високих тонах звучання.
Classic EuroDisco- is a composition created by the combined sound of a drum machine, bass and synthesizer pronounced vocals sung in high-pitched sound.

Посилене бас-звучання сучасних композицій електронної музики. Bass& Jackin-House.
Increased bass sound contemporary compositions of electronic music. Bass&.

Подвоєне потужне бас-звучання сучасної електронної музики у відмінній якості мовлення.
Twice a powerful bass sound of modern electronic music in excellent quality broadcasting.

Посилене бас-звучання музики Bass і жорсткі і високоенергетичні удари 4/4.
Enhanced bass sound Bass music and hard and high-energy shocks 4/4.

Якість звучання: більш вражаючі баси.
Sound quality: more impressive bass.

Додати баса в музичне звучання дозволить сабвуфер.
Add bass to the musical sound will allow the subwoofer.

Крім того, якісне оформлення і використання професійних розробок додасть більше потужності басам, звучання буде більш захоплюючим і енергійним, збережеться максимальна керованість.
In addition, high-quality design and the use of professional development will give more power to the bass, the sound will be more exciting and energetic, maximum controllability will remain.

Відповідно, динаміки не будуть перевантажені басами, і звучання всієї системи буде набагато чистіше.
Accordingly, the loudspeakers will not be overloaded with bass, and the sound of the entire system will be much cleaner.

Короткий опис радіостанції: Правильні танцювальні ритми звучання глибокого баса і реверберації і синкопи синтезаторів слухайте звучання піджанру electro house Радіоплеер для мобільних пристроїв та планшетів iOS& Android.
Music plays in the style of House Quick Overview: Proper dance rhythms sound and deep bass reverb and syncopation synth listen to the sound of electro house subgenre Radio Player for mobile devices and tablets iOS& Android.

Відмінне, стабільне звучання з чистими і насиченими басами;
Excellent, stable e sound with clear and rich bass;