Що таке ЗГОРІЛА В Англійською - Англійська переклад

burned down in

Приклади вживання Згоріла в Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона згоріла в 1896 році.
It burned down in 1896.
Китайська космічна станція згоріла в атмосфері.
Chinese space station burns up in atmosphere.
Вона згоріла в атмосфері.
Burned up in the atmosphere.
На жаль, вілла не збереглася(згоріла в 1914 р).
Unfortunately, the villa has not been preserved(it burnt in 1914).
Вона згоріла в атмосфері.
It burnt up in the atmosphere.
Раніше там знаходилася будівля, яка згоріла в 2007 році.
There used to be a house there, but it burned down in 1993.
Вона згоріла в атмосфері.
It burned up in the atmosphere.
Перша будівля була відкрита в 1810 і згоріла в 1873 році.
The first building was opened in 1810 and burned down in 1873.
Вона згоріла в атмосфері.
They burned up in the atmosphere.
Китайська космічна станція"Тяньгун" згоріла в атмосфері над Тихим океаном.
China's Tiangong space station burns in atmosphere over Pacific Ocean.
Церква Бориса і Гліба, в огорожі якої був похований святий, згоріла в 1568 році.
The church of Saints Boris and Gleb, where the saint was buried, burned in the year 1568.
Ця пам'яткова церква згоріла в ніч з 8 на 9 січня 1996 року.
This memorable church burned down on the night of 8 to 9 January 1996.
Одна людина згоріла в машині, інші намагалися втекти, сховатися за кущами, але їх добили.
One person burned in a car, others tried to escape, hide behind the bushes, but was shot to death.
Вона була побудована з 1633 до1639 р. на основі римської базиліки, яка згоріла в 1633 році.
It was built in stages from1633 to 1639 on the foundation of the Roman basilica that burned in 1633.
Основна частина станції згоріла в щільних шарах атмосфери планети, невелика частина уламків впала….
The main part of the station burned in the dense atmosphere of the planet, a small portion of the deb….
Вона була побудована з 1633 до1639 р. на основі римської базиліки, яка згоріла в 1633 році.
It was built in parts from1633 to 1639 on the foundation of the Roman basilica which had burnt in 1633.
На жаль, ратуша згоріла в 1381 році, пізніше її відбудували, а в 17 столітті побудували вежу.
Unfortunately, the town hall burned down in 1381 year, later it was rebuilt, and in the 17 century a tower was built.
Він був побудований в кінці 16-го століття, після того,як колишня синагога згоріла в 1560 році.
It was built in the late 16th century,after the former synagogue had burned down in 1560.
Будівля згоріла в 1592 році, коли японці вторглися в Корею, але був відновлений в 1867 році.
The building was burned down in 1592 when the Japanese invaded Korea, but was reconstructed in 1867.
Вона була побудована на місцібудівлі дерев'яної синагоги, побудованої в 1800 році, що згоріла в 1833 році.
It was erected on thesite of a wooden synagogue built in 1800 and burned down in 1833.
Автор: Густав Клімт Музей: згоріла в 1945 Рік: 1916-1917 ⇐ Натисніть на зображення для збільшення Опис картини: Подруги- Густав Клімт.
Author: Gustav Klimt Museum: burned down in 1945 Year: 1916-1917⇐ Click on image to enlarge Description of the picture: Girlfriends- Gustav Klimt.
Вона була побудована з 1633 дотисяча шістсот тридцять дев'ять рр. на основі римської базиліки, яка згоріла в 1633 році.
It was built in stages from1633 to 1639 on the foundation of the Roman basilica that burned in 1633.
Велика частина села згоріла в 1945 р. 21 жовтня 1947 р. за підтримку повстанського руху сім родин виселено на Сибір і Казахстан, а їхні будинки знищені. Виселяли і пізніше мостищан на Сибір.
Most of the village was burned down in 1945. On October 21, 1947, seven families were evicted to Siberia and Kazakhstan for the support of the Ukrainian movement, and their homes were destroyed. Even later on some Mostyshche residents were evicted to Syberia.
Вона була побудована з 1633до тисяча шістсот тридцять дев'ять рр. на основі римської базиліки, яка згоріла в 1633 році.
It was built in parts from1633 to 1639 on the foundation of the Roman basilica which had burnt down in 1633.
Під час Другої світової війни група теслярів під керівництвом Міхала Фабіана збудувала дерев'яну церкву використовуючиархітектурний план церкви в селі Ветрковіце поблизу міста Пршибор, яка вщент згоріла в 1878 році.
During the World War II a group of carpenters under Michal Fabián erected a wooden church,using plans of the church in Větřkovice near Příbor which had burned down in 1878.
Як зазначається в електронному листі BusinessInsider, оригінальних фотографій Лінкольна Холл, очевидно, немає, оскільки вона згоріла в 1803- роках до винаходу фотографії.
As noted in an email to Business Insider,there are apparently no original photographs of Lincoln Hall, as it burned down in 1803- years before the invention of photography.
Цей замок був резиденцією 1-го барона Чічестера(він був більш відомий як сер Артур Чічестер),але ця резиденція згоріла в 1708 році.
This was the home of The 1st Baron Chichester(better known as Sir Arthur Chichester),but was burned down in 1708.
Так чи інакше, але експедиція не відбулася, а сама станція без всякої користі(по крайней мере, опублікованій),бездарно згоріла в атмосфері.
One way or another, but the expedition did not take place, and the station itself without any benefit(or at least published),ineptly burned in the atmosphere.
Результати: 28, Час: 0.0176

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська