Що таке ЗДАТНА ЗНИЩИТИ Англійською - Англійська переклад

• is capable of destroying
• can destroy
• is able to destroy
• can nullify
• can kill
• can remove

Приклади вживання Здатна знищити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Куркума здатна знищити клітини пухлини.
Turmeric is capable of destroying tumor cells.

Хаббл» сфотографував зірку, яка здатна знищити Землю.
Hubble” photographed a star capable of destroying the Earth.

Половина з них здатна знищити вирощену з такою працею красу за два тижні.
Half of them can destroy grown so hard a beauty in two weeks.

Сьогодні розвивається ядерна зброя, котра здатна знищити мільйони людей.
One nuclear weapon today can kill millions of people.

Це рослина здатна знищити до 90% токсинів у кімнаті всього за два дні.
The Spider Plant can remove just 90 percent of toxins in just two days.

Кращим засобом в цьому плані є те, яка здатна знищити личинки.
The best remedy in this respect is, which is able to destroy the larvae.

Це рослина здатна знищити до 90% токсинів у кімнаті всього за два дні.
The plant can remove up to 90 percent of the toxins from the air in just two days.

У більшості здорових людей імунна система здатна знищити бактерії, що викликають туберкульоз.
In most healthy people, the immune system is able to destroy the bacteria that cause TB.

Бензилбензоат"- мазь, здатна знищити дорослих коростявих кліщів всього за 2 нанесення.
Benzyl benzoate" is an ointment that can kill adult scabies in just 2 applications.

Сифіліс одна з найбільш небезпечних захворювань, здатна знищити всі органи людського організму.
Syphilis one of the most dangerous diseases, capable of destroying all the organs of the human body.

Променева терапія здатна знищити всі ракові клітини під впливом іонізуючого випромінювання.
Radiation therapy can destroy all cancer cells under the influence of ionizing radiation.

Цей тип імунотерапії діє шляхом зняття гальм з імунної системи, тому вона краще здатна знищити рак.
This type of immunotherapy works by taking the brakes off the immune system so it is better able to destroy the cancer.

Правда, варто розуміти, що марганцівка здатна знищити лише ті патогени, які знаходяться на поверхні насіння.
True, it should be understood that potassium permanganate can destroy only those pathogens that are on the surface of seeds.

Вона здатна знищити все навколо, якщо не зупинити її розвиток, вона може погубити розум і тіло своєї жертви.
It can destroy everything it comes near; unless it is arrested it can destroy the mind and the body of its victim.

Майк Крохвелл та його команда славляться виробництвом неймовірної холодної зброї, яка здатна знищити все на своєму шляху.
Mike Craughwell and his team are known for producing incredible cold weapon that can destroy everything in its path.

Тандемна бойова частина ракети здатна знищити динамічний захист ворожого танка і пробити до 800 мм броні.
The tandem combat part of the missile is capable of destroying a dynamic protection system of enemy tank and punching up to 800 mm of armor.

Жодна система не здатна знищити наше бажання відкритися добру, співчуттю і здатності реагувати на зло- все це проростає глибоко в наших серцях.
No system can nullify our desire to open up to the good, to compassion and to our capacity to react against evil, all of which stem from deep within our hearts.

Химерні долі героїв роману, в"високовольтному" сюжеті переплелися любов і злочини, талант і пристрасть, здатна знищити особистість чи піднести до вершин творчості.
Bizarre fate of the heroes of the novel, in the"high-voltage" intertwined story of love and crime, talent and passion that can destroy a person or lift to heights of creativity.

Дякувати Богу, жодна система не здатна знищити наше бажання відкритися добру, співчуттю і здатності реагувати на зло- все це проростає глибоко в наших серцях.
Thank God, no system can nullify our desire to open up to the good, to compassion and to our capacity to react against evil, all of which stem from deep within our hearts.

Це було чітким посиланням на руйнівну силу цієї винахідливості, яка народилася наприкінці Другої світової війни, і яка до цих пір стоїть як загроза над нашими головами, здатна знищити відомий світ.
This was a clear reference to the destructive power of this ingenuity, which was born at the end of the Second World War, and is still seen today as a threat over our heads, being able to destroy the known world.

Природа не була здатна знищити ешелон людства, в якій вчені і дослідники трудилися на користь людей світу, і в той же час їм вдалося роззброїти природу в її арсеналі.
Nature wasn't capable of destroying the echelon of humanity in which scientists and researchers toiled away, and in the meantime they managed to disarm Nature of her arsenal.

Гіллясті кущі з густим листям і безліччюбутонів- прекрасне місце проживання для комах, половина з яких здатна знищити вирощену вами красу протягом пари тижнів, тому для захисту кущів необхідно прийняти ряд заходів.
Branched shrubs with dense foliage and plentybuds- the perfect location for insects, half of which is able to destroy the beauty of your grown for a couple of weeks, so to protect the bushes need to take a number of measures.

Фраза"холодна війна" була введена письменником Джорджем Оруеллом, який у жовтні 1945 передбачив період"жахливої стабільності", коли потужні нації чи союзи блокують, кожна з яких здатна знищити іншу, відмовляються спілкуватися або вести переговори.
The phrase‘cold war' was coined by writer George Orwell, who in October 1945 predicted a period of“horrible stability” where powerful nations or alliance blocs, each capable of destroying the other, refuse to communicate or negotiate.

Саме тому першим кроком має бути«припинення вогню» і початок переговорів, оскільки війна на взаємне знищення, за яким ми нині спостерігаємо, здатна знищити не лише політиків, які беруть у ній участь, а й віру більшості населення у перевагу демократії, а також віру світової спільноти в можливість появи демократичної України взагалі.
The first step now should be a ceasefire and the beginning of talks, because the self-destructive war we are witnessing is capable of destroying not just the politicians taking part in it, but also the belief of the majority of the population that democracy is worth it, as well as the world community's faith in the potential of a democratic Ukraine.