Що таке ЗДИВУЄ ВАС Англійською - Англійська переклад

• will surprise you
• will impress you

Приклади вживання Здивує вас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нехай пострілу здивує вас.
Let the shot surprise you.

Відповідь здивує вас своєю простотою.
Everything surprises you by its simplicity.

І це напевно не здивує Вас.
That may not surprise you.

Вона приємно здивує Вас своєю культурною спадщиною.
You will be surprised by their cultural fluency.

І це напевно не здивує Вас.
And it may not surprise you.

І сьогодні цей напій здивує вас неповторним смаком і ароматом.
And today, this drink can surprise you with its unique taste and aroma.

І це напевно не здивує Вас.
That might not surprise you.

Місцезнаходження третього по висоті готелю, певно, здивує вас.
The location of the third tallest hotel in the world might surprise you.

Правда, можливо, здивує вас.
They may really surprise you.

Ця мікроквартира в Тайвані здивує вас своєю красою та функціональністю.
This micro apartment in Taiwan will surprise you with its beauty and functionality.

Цей факт, ймовірно, здивує вас.
This fact may surprise you.

Цей привітний місто приємно здивує Вас різноманітністю пам'яток і можливостей для відпочинку.
This friendly city pleasantly surprise you with a variety of attractions and leisure opportunities.

Цей факт, ймовірно, здивує вас.
This fact might surprise you.

Дивовижна природа Закарпаття здивує Вас чистими гірськими річками, прозорими озерами, вируючими водоспадами.
A wonderful Transcarpathian nature will impress you with clear mountain streams, limpid lakes and whitewater waterfalls.

Різноманітність страв здивує Вас.
Dishes variety will impress you.

Але без сумніву ця історія як здивує вас так і розважить.
But without a doubt it is a story that will leave you amazed as well as amused.

Але одна з них, ймовірно, здивує Вас.
One of them may surprise you.

Бутік-готель Palais Royal здивує Вас високим рівнем обслуговування, доступними цінами та справжньою південною гостинністю.
Palais Royal boutique hotel will surprise you with the high level of service, affordable prices and real South hospitality.

Але одна з них, ймовірно, здивує Вас.
This one probably surprises you.

Франція, одна з небагатьох країн, яка здивує Вас своєю різноманітністю і незвичайними пейзажами, які не залишать нікого байдужим.
France, one of the few countries that will surprise you with its diversity and extraordinary landscapes that will not leave anyone indifferent.

Тому ця інформація здивує вас.
I'm sure this information surprises you.

Місцевий національний колорит здивує вас своїми барвами, а традиції і звичаї Заходу України дозволять відчути всю красу українського народу.
Local national flavor will surprise you with its colors, and the traditions and customs of the western nations will make feel all the charm of the Ukrainian people.

Ми впевнені, що це неодмінно здивує вас.
We are sure it will surprise you.

Серія ексклюзивних круп, розроблена нашими технологами, здивує Вас своєю якістю і заощадить таке дефіцитне в нашому житті час для спілкування з близькими людьми.
Exclusive series of large, developed by our technicians, will surprise you with their quality and save a deficit in our life time to communicate with loved ones.

Ми впевнені, що це неодмінно здивує вас.
We are sure this is going to surprise you.

Але одна з них, ймовірно, здивує Вас.
One of them is probably going to surprise you.

І ще один факт, який, можливо, здивує вас.
Something else that probably surprises you.

І ще один факт, який, можливо, здивує вас.
Here's another fact that might surprise you.

Ми впевнені, що це неодмінно здивує вас.
We are sure that it will end up surprising you.

Ми впевнені, що це неодмінно здивує вас.
We are sure that it will amazingly surprise you.