Що таке ЗДОРОВОЮ ЇЖЕЮ Англійською - Англійська переклад

• healthy food
• healthy meal
• with healthy eating
• good food
• healthy foods
• a health food
• healthily

Приклади вживання Здоровою їжею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насолоджуйтесь здоровою їжею.
Enjoy a good meal.

Харчуйтеся здоровою їжею і побільше рухайтеся.
Eat good food and move more.

Насолоджуйтесь здоровою їжею!
Enjoy your good food!

Харчуйтеся здоровою їжею і побільше рухайтеся.
Try to eat healthier and move more.

Насолоджуйтесь здоровою їжею!
Enjoy healthy eating!

Кожен заслуговує на те, щоб харчуватися здоровою їжею.
Everyone deserves access to healthy food.

Насолоджуйтесь здоровою їжею!
Enjoy the healthy food!

Солодке жування без каяття працює з здоровою їжею.
Sweet munching without remorse works with healthy foods.

Ви харчуєтеся здоровою їжею.
You are wasting good food.

Кожен учень команди виготовив свою тарілку зі здоровою їжею.
Each student had a plate to fill with healthy foods.

І це називається здоровою їжею?
It is called healthy eating.

У людини, яка харчується здоровою їжею, повинна бути здорова шкіра.
People who eat healthily have good skin.

Чому людина харчується здоровою їжею?
Why do You Struggle with Healthy Eating?

Іншими словами, харчування здоровою їжею може стати звичкою.
In other words, eating healthy food can become a habit.

Саме тому їх часто вважають здоровою їжею.
Soy is often thought of as a healthy food.

Почати здоровою їжею взагалі краще ще до настання вагітності.
It's a good idea to begin eating healthy even before becoming pregnant.

Мюслі завжди вважалися здоровою їжею.
Seafood has always been considered as healthy food.

Почати здоровою їжею взагалі краще ще до настання вагітності.
To start a healthy meal is generally better even before the onset of pregnancy.

Зараз багато людей розуміють, як важливо харчуватися здоровою їжею.
But still many people know how important it is to eat healthy meals.

Насправді, її часто визнають самої здоровою їжею у світі.
In fact, they are often considered good eating by many people around the world.

Тримайте свій мозок у формі верхівки зі здоровою їжею та регулярними фізичними вправами.
Keep your brain in tip-top shape with healthy food and regular exercise.

Тварини були піддані підвищеному ризику діабету, хоча в подальшому харчувалися здоровою їжею.
The animals had a raised diabetes risk- even if they ate healthily.

Навіть люди, які харчуються здоровою їжею можуть недотримувати основних вітамінів і мінералів.
Even those with healthy diets can lack essential minerals and vitamins.

Медики рекомендують знижувати цей показник на 10-20% для 4-6 тижнів, харчуючись здоровою їжею.
Doctors recommend to reduce the figure to 10-20% for 4-6 weeks, eating healthy food.

Спочатку діабет 2 типу часто можна управляти здоровою їжею і регулярною фізичною активністю.
Type 2 diabetes can often initially be managed with healthy eating and regular physical activity.

Харчування більш здоровою їжею допоможе збільшити Ваші шанси на зачаття і здорову вагітність.
Eating more healthy foods will help with your chances of getting pregnant and having a healthy pregnancy.

Гестаційний діабет часто може управлятися здоровою їжею і регулярною фізичною активністю.
Gestational diabetes can often initially be managed with healthy eating and regular physical activity.

Хоча грейпфрути в більшості випадків являються здоровою їжею, він діє як каталізатор для ферменту ароматаза, котрий перетворює тестостерон в естроген.
Although grapefruit in most cases is a healthy food, it acts as a catalyst for the aromatase enzyme, which converts testosterone to estrogen.

Прихильники методики радять харчуватися здоровою їжею, але, строго кажучи, дозволяють їсти все, що завгодно.
Proponents of the method advise to eat healthy food, but, strictly speaking, allowed to eat anything.

Мережа готелів Marriott та Farmer's Fridge запустили спільний проект- автомат зі здоровою їжею вищої якості такою як капуста, салати, грецькі чаші з йогуртом та ягодами.
Marriott has teamed up with Chicago-based Farmer's Fridge to launch one solution: a vending machine stocked with supremely healthy meal options like kale-and-quinoa salads and Greek yogurt-and-berry bowls.