Що таке ЗЕЛЕНИЙ ТИЖДЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• green week

Приклади вживання Зелений тиждень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зелений тиждень.
The Green Week.

Міжнародний зелений тиждень.
International Green Week.

Триває«Зелений тиждень у Львові».
Another mad week on the Green.

Міжнародний зелений тиждень.
The International Green Week.

Міжнародному аграрному ярмарку“ Зелений тиждень.
The International Agricultural Exhibition“ Green Week.

Виставці Зелений тиждень 2012.
The International Green Week 2012.

У пройшла міжнародна Зелений тиждень 2019.
The International Green Week 2019 exhibition.

Цього року"Зелений Тиждень" проходить 84-й раз.
This year the Green Week is taking place for the 81st time.

Зелений тиждень»- одна із найбільших агропромислових подій у світі.
The Green Week exhibition is one of the largest international events in agriculture.

Міжнародний зелений тиждень у Берліні проводиться з 1926 року і є однією.
The International Green Week has been held in Berlin since 1926.

Січня у Берліні відбулася 80та щорічна виставка Gruenewoche«Міжнародний Зелений тиждень- 2015».
On January 16-25 in Berlin took place the 80th annual exhibition"International Green Week- 2015".

Але Шмідт сказав на урочистій виставці«Зелений тиждень» в четвер, що не може встановити точної дати заборони використання гліфосату в Німеччині.
But Schmidt said at the Green Week trade fair he could set no exact date for an end to glyphosate use in Germany.

Рекордна кількість компаній- 1750 із 61 країни- беруть участь у нинішній агровиставці«Зелений тиждень» у Берліні.
A record number of companies- 1750 from 61 countries- are taking part in the Green Week in Berlin.

Міжнародна Зелений тиждень(International Green Week(RIW)) 2020- це унікальна міжнародна виставка продуктів харчування, сільського господарства та садівництва.
International Green Week(LGW) 2020 is a unique international exhibition of food, agriculture and horticulture.

І вперше за останні 4-5 років такий національний стенд був- на берлінській виставці«Зелений тиждень» в січні цього року.
For the first time in the last 4-5 years, such a national stand was at the Berlin exhibition“Green Week” in January this year.

Зелений тиждень»- це унікальна подія, яка відкриває двері для 1700 експонентів з 65 країн світу та збирає під своїм дахом близько 400 тисяч відвідувачів.
Green Week”- a unique event that will open its doors to 1,700 exhibitors from 65 countries and gather over 400,000 visitors under its roof.

Нагорода і грамота за високу якість однієї з найпрестижніших у світі Міжнародної аграрної виставки- ярмарки«Зелений тиждень» м. Берлін.
Award and diploma for the highest quality by a world's most prestigious international agricultural exhibition fair"Green Week", Berlin.

Зелений тиждень»- це найбільша міжнародна виставка продовольства, сільського господарства та садівництва, на якій виробники з усіх куточків світу представляють свою продукцію.
The Green Week is an international exhibition of food, agriculture and horticulture, where manufacturers from all over the world present their produce.

Міністр аграрної політики та продовольства України Тарас Кутовий візьме участь у всесвітньовідомій виставці«Зелений тиждень»(Grüne Woche), яка пройде у Берліні(ФРН) з 20 по 29 січня.
Minister of Agrarian Policy and Food of Ukraine Taras Kutovy will participate in the International Green Week(Grüne Woche) exhibition in Berlin(Germany), 20- 29 January.

Нещодавно Велика Британія провела без вугілля так званий«зелений тиждень»- вперше з 1882 року(на цей приклад посилався президент України Володимир Зеленський у своїй першій офіційній промові).
Recently, Great Britain had a so-called“green week” without coal- for the first time since 1882(the President of Ukraine Volodymyr Zelensky referred to this example in his first official speech).

Найбільша європейська сільськогосподарський ярмарок"Зелений тиждень", яка щорічно збирає в Берліні сотні тисяч відвідувачів, вперше майже за 23 роки відбудеться без активної участі Росії.
The biggest European agricultural fair“Green week”, an annual gathering in Berlin hundreds of thousands of visitors, almost for the first time in 23 years will take place without the active participation of Russia.

Найбільша європейська сільськогосподарський ярмарок"Зелений тиждень", яка щорічно збирає в Берліні сотні тисяч відвідувачів, вперше майже за 23 року пройде без активної участі Росії, йдеться в повідомленні.
The biggest European agricultural fair“Green week”, an annual gathering in Berlin hundreds of thousands of visitors, almost for the first time in 23 years will take place without the active participation of Russia.

Протест збігся з сільськогосподарською ярмаркою німецької столиці“Зелений тиждень”, а також із зустрічами міністра сільського господарства Юлії Клекнер з представниками десятків країн щодо розширення міжнародного співробітництва у сфері сільського господарства.
The protest was called to coincide with the German capital's„Green Week“ agricultural fair, and Agriculture Minister Julia Kloeckner's meetings with dozens of countries about more international cooperation on agricultural issues.

Повернення України як повноцінного учасника з національним павільйоном на виставку«Зелений тиждень» поглиблює міжнародне ділове партнерство та економічні зв'язки, розширює географію постачання українських товарів на світові ринки, посилює позитивний імідж та національний бренд Ukraine Now.
Returning Ukraine as a full member with a national pavilion at the Green Week exhibition allows the country to deepen international business partnership and economic ties, expand the geography of Ukrainian goods supply to world markets, enhance the positive image and the national brand Ukraine Now.

Що повернення України як повноцінного учасника з національним павільйоном на виставку«Зелений тиждень» поглиблює міжнародне ділове партнерство та економічні зв'язки, розширює географію постачання українських товарів на світові ринки, посилює позитивний імідж та національний бренд Ukraine Now.
Ukraine's return as a full-fledged participant with a national pavilion at the Green Week exhibition deepens international business partnership and economic ties, expands the geography of supplies of Ukrainian goods to world markets, strengthens the positive image and the national brand Ukraine Now.

Міжнародна зелена тиждень.
International Green Week.

Міжнародного зеленого тижня 18/.
International Green Week.

Урожай Зеленого тижня 2010.
The Green Week Conference 2010.

Вперше на«Зеленому тижні» окремий стенд представила і Кіровська область.
For the first time at the"Green Week" and presented a separate stand Kirov region.

Урожай Зеленого тижня 2010.
Green Week Conference 2010.