Що таке ЗЕЛЕНОГО ЛИСТЯ Англійською - Англійська переклад

• green leaves
• of green foliage

Приклади вживання Зеленого листя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оголена на тлі бюста і зеленого листя».
Nude on a background of green leaves and bust".

Що може бути краще зеленого листя і стиглих плодів?!
What could be better than the green leaves and ripe fruits?!

Саме з високим вмістом азоту і добре для зеленого листя.
It is high in nitrogen and good for green foliage.

З зеленого листя, яйцем пашот та грильованим судаком 170 гр 79 грн.
With green leafs, poached egg and grilled zander 170 g 79 uah.

В9 вперше був виділений саме із зеленого листя шпинату.
Vitamin B9 was first isolated from green leaves of spinach.

Там було стільки квітів, що зеленого листя було майже не видно: самі пелюстки!
There were so many flowers, green leaves were almost invisible: only petals!

Існує чимало способів заготовки зеленого листя на зиму.
There are many ways to harvest green leaves for the winter.

На основі зеленого листя готують різні тоніки, лосьйони і компреси для обличчя.
On the basis of green foliage they prepare various tonics, lotions and face packs.

Тату на лобковому покритті з дизайном зеленого листя, щоб зробити дівчину стильною.
Ankle tattoo with a green leaf ink design make a girl look stylish.

Жінки, які люблять стильний вигляд, будуть любити татуювання на лодыжку з дизайном зеленого листя.
Women loving stylish look will love Ankle tattoo with a green leaf ink design.

У неї немає коренів, немає і зеленого листя, де йшов би процес фотосинтезу.
This plant has no roots, no green leaves, where there would be a process of photosynthesis.

Лілія- теплолюбна рослина, що віддає перевагу добре освітлені ділянки, надійно закриті«ширмою» зеленого листя від поривів вітру.
Lily- heat-loving plant prefers well-lit areas, firmly closed"screen" of green foliage in the wind.

На тлі зеленого листя яйцеподібної форми ефектно виглядають рожево-білі квіти, зібрані в волотисте суцвіття.
Against the background of green leaves egg-shaped impressive look pinkish-white flowers are collected in paniculate inflorescences.

Пагони декабриста у вигляді зеленого листя робимоз бісеру зеленого кольору, застосовуючи таку ж методику плетіння.
Shoots of the Decembrist in the form of green leaves doFrom beads of green color, using the same technique of weaving.

З зеленого листя монарди готують чаї, що допомагають при простудних захворюваннях, а також додають для аромату в салати і рибні страви.
From green leaves Monarda prepare teas to help with colds, but also add flavor to salads and fish dishes.

Це запахи сосни, розмарину, лаванди, гіацинта, ялівцю, з нотками свежесрезанной трави і зеленого листя і трохи чутним осіннім мотивом.
This smells of pine, rosemary, lavender, hyacinth, juniper, with notes of freshly cut grass and green leaves and a barely audible autumn motive.

Склад: чаю зеленого листя, очанки трава, реп'яшку звичайного трава, чорниці листя і пагони, шипшини плоди, морква сушена(плоди), меліси трава.
Ingredients: green leaves tea, eyebrows grass, ordinary grass herb, blueberry leaves and shoots, dog rose fruit, carrot dried fruit, lemon balm.

Життєрадісний мікс диких квітів, соковитих плодів, яскраво-зеленого листя тропічних дерев- так виглядає неординарний і стильний весняно-літній образ від бренду RITO.
A cheerful mix of wild flowers, juicy fruits, bright green leaves of tropical trees- this is how an unusual and stylish spring-summer outfits from the RITO brand looks.

Нарешті, для кожного з перерахованих випадківідеально підійде сучасне світлодіодне освітлення, високу вартість якого з лишком компенсують комфорт, блиск зеленого листя і різнобарв'я квітучих бутонів ваших улюбленців.
Finally, for each of the above casesideal for modern LED lighting, high costs which more than offset the comfort, luster green leaves and flowering buds raznotsvete your pets.

Прекрасний день, що передвіщають церковні передзвони, весняним запахом зеленого листя і ароматом ніжних квітів, який витає в теплому повітрі.
It has already come- the beautiful day betokened by the church chimes, spring smell of the green leaves and aroma of gentle flowers being apparent in the warm air.

Хоча найбільш часто зустрічаються ті, які готуються з основою зеленого листя або свіжих помідорів, всесвіт салатів дає набагато більше, і хорошим прикладом цього є цей салат з кус-кусом, брокколі та апельсином вінегрет.
Although the most recurrent are those that are prepared with a base of green leaves or fresh tomatoes, the universe of salads gives for much more and a good example of this is this couscous, broccoli and orange vinaigrette salad.

У стародавньому лісі було три види дерев: cladoxylopsides, що були схожі на примітивні папороті без плаского зеленого листя(вони також були поширені в районі Гільбоа);
There were three types of tree in the ancient forest: cladoxylopsids, which were like primitive ferns without the flat green leaves(these were also widespread at the Gilboa site); archaeopteris, which in some respects resembled modern conifers but had flat, green leaves;.

У актриси Аліси Мілано безліч тату, в тому числі чотки на спині, хрест і ангел на щиколотці(укупі з ініціалами колишнього коханого), ланцюг з червоних троянд і зеленого листя на інший щиколотці і буддійський символ"глибини мудрості та єдності" ззаду на шиї.
The actress Alyssa Milano lot of tattoos, including a rosary on his back, a cross and an angel on the ankle(along with the initials of a former lover), a chain of red roses and green leaves on the other ankle and Buddhist symbol"depth of wisdom and unity" back of the neck.

Квіти, бруньки, зелене листя- означають народження і життя;
Flowers, buds, green leaves- mean birth and life;

Широке зелене листя немов накривають стіну, утворюючи єдине полотнище.
Broad green leaves like a cover wall, forming a single panel.

Приклейте зелене листя до основного квітки.
Glue the green foliage to the main flower.

Зелене листя восени перетворюється на бордовий фіолетовий колір.
Green leaves in autumn, they turn into a burgundy purple color.

Довше інших зберігає зелене листя цибуля-слизун, так як він цвіте до липня.
Longest retains green foliage onion Slizunov because it blooms in July.

Деякі сорти можуть мати звичайні зелене листя і кольорову окантовку по краях.
Some varieties may have ordinary green leaves and a colored border around the edges.

Давайте сформуємо зелене листя.
Let us form the green foliage.