Що таке ЗЕЛЕНІ ОВОЧІ Англійською - Англійська переклад

• green vegetables
• green veggies

Приклади вживання Зелені овочі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніщо не містять стільки поживних речовин, скільки зелені овочі.
Nothing carries as many nutrients as green vegetables.

До продуктів, що містять кальцій, також відносяться зелені овочі, мигдаль і сардини.
Up to products containing calcium, as are green vegetables, almonds and sardines.

З сиром, горіхами краще їсти зелені овочі, а не кислі фрукти, хоча комусь це і здасться несмачним.
With cheese, nuts, it is better to eat green vegetables, and not sour fruits, although it may seem tasteless to someone.

Можете також включати інші багаті на кальцій продукти, такі як зелені овочі(капуста чи кольрабі).
You can also try other foods that are rich in calcium such as leafy green vegetables(collards or kale).

На вечерю можна з'їсти зелені овочі, 200 грам риби в запеченому вигляді, а також порцію легкого вінегрету.
For dinner you can eat green vegetables, 200 grams of fish baked in the form, as well as a portion of a light vinaigrette.

В Україні вирощують пшеницю, гречку та кукурудзу, червоні й зелені овочі, різні види фруктів, дині та ягоди.
It grows wheat, maize, buckwheat and corn, red and green vegetables, different kinds of fruit, melons and berries.

Низькокалорійні зелені овочі, частка яких в дієті висока, є прекрасним джерелом клітковини, також сприяючи зниженню ваги.
Low-calorie green vegetables, whose part in the diet is high, are an excellent source of fiber and they also promote weight loss.

Деякі жінки вважають, що продукти, такі як червоне м'ясо, печінка, яйця, зелені овочі з листям і сушені фрукти, можуть допомогти полегшити симптоми ПМС.
Some women find that foods such as red meat, liver, eggs, leafy green veggies, and dried fruit can help ease the symptoms of PMS.

Й день: Суп і зелені овочі(свіжі, листові або консервовані) від кукурудзи, зеленого горошку і бобових краще утриматися.
Nd day: soup and green vegetables(fresh, leafy or canned) from corn, green peas and beans is better to refrain.

Спробуйте ввести такі продукти, як лосось, темно-зелені овочі, маслини та ягоди, які містять потужні антиоксиданти, які допоможуть очистити шкіру.
Try introducing foods like salmon, dark green veggies, olives and berries that contain powerful antioxidants that will help to clear up the skin.

Зелені овочі також є хорошим джерелом магнію, який може допомогти зменшити запор, покращуючи м'язові скорочення в вашому шлунково-кишковому тракті(34, 35).
Green vegetables are also a good source of magnesium, which can help relieve constipation by improving muscle contractions in your gastrointestinal tract(34, 35).

Навіть якщо ви не любитель страв аль денте, варто пам'ятати, що всі зелені овочі, наприклад брокколі або шпинат, не переносять тривалого варіння.
Even if you're not a fan of dishes al dente, it is worth remembering that all green vegetables, such as broccoli or spinach, do not tolerate long cooking.

Пам'ятайте, що важливо включити в свій раціон зелені овочі, наприклад, шпинат або брокколі, аби гарантовано забезпечити організм необхідною кількістю вітамінів.
Remember, it is important to include green vegetables in your diets, such as spinach or broccoli, to be sure that you are getting enough vitamins.

Щоб переконатися, що ви приймаєте необхідну кількість калію, важливо дотримуватися різноманітної дієти, яка включає горіхи, каву, шоколад та зелені овочі.
To make sure that you're taking in the necessary amount of potassium, it's important that you follow a varied diet that includes tree nuts, coffee, chocolate, and leafy green vegetables.

Пам'ятайте, що важливо включити в свій раціон зелені овочі, наприклад, шпинат або брокколі, аби гарантовано забезпечити організм необхідною кількістю вітамінів.
Recall that it is important to include green vegetables in your diet, for example, spinach or broccoli to ensure that you get a sufficient amount of vitamins.

Ви можете також збільшити кількість спожитого заліза з їжею: червоне м'ясо, печінка, яєчний жовток, темно- зелені овочі та сухофрукти, такі як родзинки і чорнослив є хорошими джерелами заліза.
You can also increase the iron you get from foods- red meat, liver, egg yolks, deep green vegetables and dried fruits like raisins and prunes are good sources of iron.

Здорову їжу- їдять багато темно, листові зелені овочі, такі як сирий шпинат буде забезпечити вам достатньо антиоксидантів і інші пільги, щоб зберегти здорову.
Healthy foods- Eating plenty of dark, leafy green vegetables, such as raw spinach is going to ensure that you have enough antioxidants and other benefits to keep healthy.

Хоча листові зелені овочі та квасоля також є добрими джерелами заліза і не містять високих рівнів насиченого жиру, залізо з рослинної їжі відрізняється від заліза з джерел тварин і не поглинається організмом.
While leafy green vegetables and beans are also good sources of iron- and don't contain high levels saturated fat- the iron from plant foods is different to the iron from animal sources, and not absorbed as well by the body.

Збільшити кількість клітковини у вашому раціонідодайте салат, зелені овочі в свій раціон, це допоможе в промиванні всіх токсичних речовин і запобігти жири накопичуються у вашому тілі.
Increase the amount of fiber in your diet, add salad, green vegetables in your diet this will help in flushing all toxic substance and prevent fats to accumulate in your body.

Сухі сніданки збагачений заліза, зелені овочі, червоне м'ясо, може допомогти вам в ліквідації дефіцит заліза, але слід віддавати перевагу повний спектр джерел їжі отримати збалансоване харчування.
Breakfast cereals fortified with iron, green vegetables, red meats can help you in eliminating your iron deficiency, but you should prefer a complete range of food sources to get balanced nutrition.

Якщо у вас непереносимість лактози, переконайтеся, що ви все одно отримаєте достатньо кальцію з їжі, як тофу, листові зелені овочі(шпинат являє собою відмінний вибір), лактози молока, соків або соєве молоко, які додали кальцій.
If you have lactose intolerance, make sure you still get enough calcium from foods like tofu, leafy green veggies(spinach is a great choice), lactose-free milk, and juices or soy milk that have added calcium.

Слід також звернути увагу на те, що зелені овочі(зелений горох, квасоля, сочевиця, навіть капуста) багаті вітаміном А, але в міру дозрівання вони його втрачають.
You should also pay attention to the fact that green vegetables(green peas, beans, lentils, even cabbage) are rich in vitamin A, but as they ripen they lose it.

Під впливом органічних кислот фруктів можна швидко її втратити, якщо не вжити належних заходів профілактики(полоскання рота після кожного прийому їжі, достатня кількість кальцію в дієті(кращий джерело- зелені овочі), перебування на сонці(вітамін D) і т. д.).
Under the influence of organic acids, fruit can quickly lose it if you do not take proper preventive measures( mouthwash after each meal, a sufficient amount of calcium in the diet( the best source is green vegetables), exposure to the sun( vitamin D), etc.).

Хто хоче підтримати здоров'я печінки, треба особливо налягати на зелені овочі- шпинат, брокколі, петрушка, салат, які є однією з основних складових системи функціонального харчування, створені японцями.
Those who want to maintain the health of the liver, especially need to lean on green vegetables- spinach, broccoli, parsley, lettuce, which are one of the main components of the functional nutrition system, invented by the Japanese.

Яйця, кисломолочні продукти, зелені овочі, яловичина, телятина, печінка- всі ці продукти допомагають боротися із зайвою вагою людям з 3 групою крові, а тому дієта по 3 групі крові повинна обов'язково містити страви з таких продуктів.
Eggs, sour-milk products, green vegetables, beef, veal, liver- All these products help to fight overweight people with the 3 group of blood, but because the diet for the 3 blood group must necessarily contain meals from such products.

Ця запис була опублікована у Без рубрики і Мічений переваги метаболізм, підвищити швидкість метаболізму, ефективна втрата ваги, зелені овочі, здорова втрата ваги, втрата ваги тіла, овоч, овочі для схуднення, програма втрати ваги. Закладки постійне посилання.
This entry was posted in Uncategorized and tagged benefits of metabolic rate, boost metabolic rate, effective weight loss, green vegetables, healthy weight loss, losing weight of body, vegetable, vegetables for weight loss, weight loss program. Bookmark the permalink.

Багато зелених овочів подібні до листя або гілок, на яких вони ростуть.
Many green vegetables look much like the leafy bushes or vines they grow on.

У поєднанні з зеленими овочами, боби можуть регулювати кількість інсуліну.
When combined with green vegetables can regulate the amount of insulin.