Що таке ЗЕРНОЗБИРАЛЬНИХ КОМБАЙНІВ Англійською - Англійська переклад

• of combine harvesters

Приклади вживання Зернозбиральних комбайнів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевезення зернозбиральних комбайнів.
Transportation combine harvesters.

Виробник зернозбиральних комбайнів і лісозаготівельної техніки(Фінляндія).
Manufacturer of combine harvesters and logging equipment(Finland).

Тракторів та 18 зернозбиральних комбайнів.
Tractors and 18 Combine Harvesters.

Загальні відомості про компанію і розвиток зернозбиральних комбайнів.
General information about the company and development of combine harvesters.

Кормозбиральних та зернозбиральних комбайнів CLAAS;
Feed and grain harvester CLAAS;

Широкий асортимент запчастин для ремонту та обслуговування зернозбиральних комбайнів.
Spare parts for repair and maintenance of combine harvesters.

Нове покоління зернозбиральних комбайнів CLAAS TUCANO готово.
The new generation of CLAAS TUCANO combine harvesters is ready.

І це не дивно, оскільки з 1927 року«John Deere» випустив понад 1 млн. самохідних зернозбиральних комбайнів.
And this is not surprising because since 1927«John Deere» issued more than 1 million self-propelled combine harvesters.

Ніж січкарні подрібнювача зернозбиральних комбайнів Claas(див."Застосування").
Straw chopper blade of combine harvesters Claas(see"Application").

Форсунка(пальчикова) паливної системы дизельних двигунів John Deere зернозбиральних комбайнів та тракторів John Deere.
Injector nozzle(pensil) for fuel system of John Deere diesel engine John Deere combine harvester and tractors.

Корзина зчеплення трансмісії зернозбиральних комбайнів та тракторів John Deere.
Clutch basket for transmission of combine harvesters and tractors John Deere.

Колосовий елеватор зернозбиральних комбайнів Massey Ferguson(моделі 34, 38, 40). 83 ланки, 20 скребків.
Return grain elevator for combine harvesters Massey Ferguson(models: 34, 38, 40). 83 chain links, 20 scrapers.

Наприкінці 1960 років була представлена серія з чотирьох моделей зернозбиральних комбайнів М122- М140 Armada.
At the end of 1960 a series from four models of combine harvesters of M122 -M140 Armada was provided.

У 1992 р. Claas відкриває виробництво зернозбиральних комбайнів для збору врожаю рису в Індії.
In 1992 Claas reveals combine harvesters production for harvesting rice in India.

Він пише, що поставки зернозбиральних комбайнів по лізингу навіть перевищили закупівлі техніки самими господарствами.
He writes that the supply of combine harvesters for leasing even exceeded the purchase of equipment by the farms themselves.

Широкий асортимент запасних частин і універсальних товарів для ремонту зернозбиральних комбайнів різних поколінь.
A wide assortment of spare parts and universal products for the repair of combine harvesters of different generations.

Впровадження у виробництво зернозбиральних комбайнів серії TF припало на кінець 1982 року.
Implementation in production of combine harvesters of the TF series was necessary for the end of 1982.

Жатка КОК призначена для збирання кукурудзи на зерно в складі зернозбиральних комбайнів вітчизняних та імпортних виробників.
The harvester the COOK is intended for cleaning of corn on grain as a part of combine harvesters of domestic and import manufacturers.

Починаючи з 2013 року, ринок зернозбиральних комбайнів скоротився на 50% в Північній Америці і на 22%- в Європі.
Since 2013, the combine harvester market has shrunk by 50% in North America and by 22% in Europe.

Вашій увазі НОВИНКА- жатка для прибирання стиглої кукурудзи Жатка КОК призначена для збирання кукурудзи на зерно в складі зернозбиральних комбайнів вітчизняних та імпортних виробників.
Your attention NEW- reaper ripe corn Header COC is for corn harvesting combine harvesters as part of domestic and import manufacturers.

Компанія Deere вийшла на ринок зернозбиральних комбайнів у 1912 році, і придбала компанію Waterloo Gasoline Engine Company в 1918 році.
Deere entered the combine harvester market in 1912, and purchased the Waterloo Gasoline Engine Company in 1918.

На адресу організаторів конкурсу надійшло 1304 анкет фахівців АПК, на звання кращої машини ними було заявлено 772 марки техніки, у тому числі 60 зернозбиральних комбайнів, 90 одиниць кормозаготівельної техніки.
Applications of agriculture specialists were forwarded to the competition organizers; 772 materiel brands were declared by them for the title of the best machine, including 60 grain harvesters and 90 units of forage materiel.

Нових тракторів, 384 зернозбиральних комбайнів, 158 кормозбиральних комбайнів, 193 сівалки і посівних комплексу з'явилося в алтайських фермерських господарствах.
New tractors, 384 combine harvesters, forage harvesters 158, 193 seeders and sowing complexes appeared in the Altai farms.

У 2007 році компанією John Deere був оновлений модельний ряд зернозбиральних комбайнів, і серія роторних комбайнів STS поповнилася новою моделлю комбайна- S690i.
In 2007 John Deer company updated product range of combine harvesters. STS rotor combine series was enlarged by new model- S690i.

Виробництво зернозбиральних комбайнів на території Німецької демократичної республіки(Східної Німеччини) почалось при технічній допомозі Радянського Союзу.
Production of harvest combines in the territory of German democratic republic(East Germany) began with technical assistance of the Soviet Union.

За словами глави відомства, у рамках цих інвестиційних проектів планується почати виробництво зернозбиральних комбайнів на базі ТОВ НВП«Херсонський машинобудівний завод» спільно з компанією CLAAS, а також на заводі зварювання ім. Патона разом з компанією New Holland.
According to the Minister, within these investment projects it will be started the production of combine harvesters at«Kherson machine-building plant» in cooperation with CLAAS, as well as at«Paton Welding Plant» together with New Holland.

За допомогою ініціативи"EU4Business" та Європейського банку реконструкції та розвитку(ЄБРР) виробник сільськогосподарської продукції в Черкаській області України зміг забезпечити кредит для оновлення свого парку зернозбиральних комбайнів та придбати додаткову сільськогосподарську техніку.
With the help of EU4Business and the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD), an agricultural producer in the Cherkassy region of Ukraine has been able to secure a loan to upgrade its fleet of combine harvesters and acquire supplementary agricultural equipment.

Швидка механізація сільськогосподарської техніки, особливо поява маленьких бензинових тракторів, і широке використання зернозбиральних комбайнів сприяли рішенню фермерів перетворювати посушливі пасовища(багато з яких отримували не більш як 250 мм опадів на рік) в оброблювані орні землі.[2].
The rapid mechanization of farm equipment, especially small gasoline tractors, and widespread use of the combine harvester contributed to farmers' decisions to convert arid grassland(much of which received no more than 10 inches(250 mm) of precipitation per year) to cultivated cropland.[2].

Зернозбиральний комбайн.
Combine Harvester.

Виходить найуспішніша серія великорозмірних зернозбиральних комбайн Claas Dominator.
Came the most successful series of large-scale combine harvesters Claas Dominator.