Що таке ЗМІННА ЗОРЯ Англійською - Англійська переклад

• variable star

Приклади вживання Змінна зоря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сонце як змінна зоря.
The Sun is a changing star.

О Кита- перша відома довгоперіодична змінна зоря.
Mira remains the most famous long period variable star.

Сонце як змінна зоря.
Our Sun is a variable star.

V382 Кіля- це жовтий гіпергігант в сузір'ї Кіля, зоря G-типу з видимою зоряною величиною3 93, і змінна зоря з низькою амплітудою.
V382 Carinae, also known as x Carinae(x Car), is a yellow hypergiant in the constellation Carina. It is a G-type star with a mean apparent magnitude of +3.93, and a variable star of low amplitude.

Y Гончих Псів або Ла Суперба(Y CVn, Y Canum Venaticorum La Superba)- змінна зоря в сузір'ї Гончих Псів, відома своїм яскраво-червоним кольором.
La Superba(Y CVn, Y Canum Venaticorum) is a variable star in the constellation Canes Venatici, well known for its strikingly red appearance.

Його також часто називають, як Nova Vul 1670, або як змінна зоря CK Vulpeculae.
It is also often referred to as Nova Vul 1670 and CK Vulpeculae, its designation as a variable star.

Вона має видиму зоряну величину, яка змінювалася від менше6 в історичні часи до піку у+4, 6 і тепер становить близько+5, 3 і класифікується як напіврегулярна змінна зоря типу SRd.
It has an apparent magnitude that has varied from below +6 in historical times to a peak of +4.6 and now around +5.3 and is classified as a semiregular variable star of type SRd.

Найяскравіша зоря сузір'я- α Скульптора, змінна зоря типу SX Овна 4, 31 m.
The brightest star is a Sculptor, a SX Arietis-type variable star with the magnitude of only 4.31m.

Ла Суперба- це напіврегулярна змінна зоря, які змінює свою яскравість приблизно на одну величину протягом приблизно 160-денного циклу і має більш повільну змінність у більш широкому діапазоні.
La Superba is a semiregular variable star, varying by about a magnitude over a roughly 160-day cycle, but with slower variation over a larger range.

Наші дані, а також дані інших груп, довели всім, що це була не наднова чи змінна зоря на передньому плані, а щось неймовірне.”.
Our data, along with data from other groups, proved to everyone that this was not a supernova or a foreground variable star, but was something quite remarkable.".

Щедар іноді класифікується як змінна зоря, але з 19 століття змінність не було виявлено.[1] Крім того, у Вашингтонському каталозі подвійних зір зазначено три компаньйони до Щедара, але всі вони можуть бути лише оптичними компонентами, розташованими на одній лінії зору з Землі.[ цитата потрібна].
Schedar has been sometimes classified as a variable star, but no variability has been detected since the 19th century.[1] Also, three companions to the star have been listed in the Washington Double Star Catalog, but it seems that all of them are just line-of-sight optical components.[citation needed].

R Зайця(R Leporis, R Lep), іноді називають"Малинова зоря Гайнда",[6]-відома змінна зоря в сузір'ї Зайця, недалеко від його межі з Ерідан.
R Leporis(R Lep), sometimes called Hind's Crimson Star,[6] is a well-known variable star in the constellation Lepus, near its border with Eridanus.

Наші дані, а також дані інших груп, довели всім, що це була не наднова чи змінна зоря на передньому плані, а щось неймовірне.”.
Our data, together with data from other groups proved to everyone that it wasn't a supernova and not a variable star in the foreground, and something absolutely amazing".

Детально вивчав змінні зорі в Магелланових Хмарах.
She studied variable stars in the Magellanic Clouds.

Подвійні та змінні зорі.
Double and Variable Stars.

Шедар іноді класифікують як змінну зорю, але з 19 століття змінність не було виявлено.
Schedar has been sometimes classified as a variable star, but no variability has been detected since the 19th century.

Корона Каф незвично слабка. β Кассіопеї є змінною зорею типу дельти Щита та другою за яскравістю зорею цього типу на небі(після Альтаїра).
Caph's corona is unusually weak. β Cassiopeiae is a variable star of the Delta Scuti type, in fact the second brightest of such stars in the sky after Altair.

У 1979 році ірландський астроном Патрік Бірн виявив, що це спалахуюча зоря і їй було дано позначення змінної зорі AX Мікроскопаi.
In 1979 the Irish astronomer Patrick Byrne discovered that it is a flare star,[12] and it was given the variable star designation AX Microscopii.

Змінні зорі Хімія місячного ґрунту Кульові скупчення«Аполони» летять на Місяць.
Variable stars«Apollo» are flying to the moon Chemistry of lunar soil The globular clusters.

Змінні зорі Міжзоряне середовище та походження зірок Активність молодих зірок Кульові скупчення.
Variable stars Chemistry of lunar soil The globular clusters The interstellar medium and the origin of stars..

Змінні зорі Кульові скупчення Хімія місячного ґрунту Міжзоряне середовище та походження зірок.
Variable stars«Apollo» are flying to the moon Chemistry of lunar soil The globular clusters.

Зорі типу BY Дракона- це змінні зорі головної послідовності пізніх спектральних класів, як правило, K або M.
BY Draconis variables are main sequence variable stars of late spectral types, usually K or M.

Сесілія Пейн-Гапошкіна та Сергій Гапошкін позначили 17 можливих членів цієї групи у своєму каталозі 1938 року«Змінні зорі», хоча вони класифікували їх як змінні типу δ Щита.
Cecilia Payne-Gaposchkin and Sergei Gaposchkin catalogued 17 probable members of the class in their 1938 Variable Stars, though classified them with Delta Scuti variables..

Cen X-3 був остаточно пов'язаний з тьмяною, темно-червоною змінною зорею, розташованою трохи за межею помилки спостережень Ухуру.[11] Видиму зорю пізніше назвали на честь її першовідкривача, польського астронома Войцеха Кржемінського.
Centaurus X-3 was finally identified with a faint, heavily reddened variable star lying just outside the error box predicted by Uhuru observations.[11] The visible star was later named after its discoverer, Poland astronomer Wojtek Krzemiński.

Ця зоря(також прототип для зір типу PG 1159) спостерігалась у 1979 р.[1] і в 1985 р. Вона отримала позначення змінної зорі GW Діви[2] давши свою назву типу змінних зір.
This star(also the prototype for the class of PG 1159 stars) was observed to vary in 1979,[25] and was given the variable star designation GW Vir in 1985,[2] giving its name to the class.

Вона також класифікувала змінні зорі у таблиці, щоб їх можна було легше ідентифікувати та порівнювати.[1] Ці системи поєднують колір зір та їх температуру.
She also categorized the variable stars into tables so they could be identified and compared more easily.[4] These systems connect the color of stars to their temperature.

Серед вируючої маси зірок, у"серці" скупчення присутні багато захоплючих систем, серед яких є рентгенівські джерела, змінні зорі, зорі-вампіри, на диво яскраві"нормальні" зорі, відомі як"блакитні блукачі"(eso1243) та крихітні об'єкти, відомі як мілісекундні пульсари- малі мертві зорі, котрі обертаються навколо своєї осі дивовижно швидко[2].
In amongst the swirling mass of stars at its heart lie many intriguing systems, including X-ray sources, variable stars, vampire stars, unexpectedly bright“normal” stars known as blue stragglers(eso1243), and tiny objects known as millisecond pulsars, small dead stars that rotate astonishingly quickly[2].

Світлова крива напівправильної змінної зорі Бетельгейзе.
Light curve of semiregular variable star Betelgeuse.

Із телескопом також спостерігають за змінними зорями, гамма-спалахами та активними ядрами галактик.
The telescope also observes variable stars, gamma-ray bursts and active galactic nuclei.