Що таке ЗМІНЮЄ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• changes his
• modifies it
• alters its
• switches as it
• replaces it

Приклади вживання Змінює його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що змінює його скорбота?
What changed his luck?

Милість Бога змінює його.
But God's grace changed him.

І змінює його назавжди.
It changes him forever.

Милість Бога змінює його.
The love of God changed him.

Вона змінює його текстуру.
And changes its texture.

Милість Бога змінює його.
But the grace of God changed him.

І змінює його назавжди.
It will change him forever.

Те, чим учень оперує, змінює його.
And what he taught changed him.

Вона змінює його текстуру.
This completely changes its texture.

Навіть якщо він змінює його щодня.
Even if you change it every day.

Перезапис даних насправді змінює його.
Overwriting the data actually changes it.

Діяльності, змінює його відповідно до своїх потреб.
Works then you modify it to your needs.

Людина не тільки пізнає світ, але і змінює його.
Not only interpret the world, but change it.

Тоді Ісус змінює його ім'я з Симона на Петра.
So, Jesus changed his name from“Simon” to“Peter.”.

І змінює його й досі, змінюючи нас.
He changes us and continues to change us.

Обирає обласний суд і змінює його склад;
Elects the court of the autonomous oblast and changes its composition;

Рожевий змінює його, перехід на помаранчевий і жовтий.
Pink replaces it, switching to orange and yellow.

Один єдиний трагічний випадок назавжди змінює його життя.
And a single tragic moment alters their lives forever.

Вище керівництво розглядає запропонований бюджет і затверджує чи змінює його.
Top management reviews the proposed budget and approves or amends it.

Але його успіх змінює його, з ним він втрачає важливу частину себе.
His success changes him, however, because he loses an important part of himself.

Сам Нік дивом виживає, але жахлива втрата змінює його.
Miraculously she survives, but the strange rock has changed her.

Але одного разу чергова ділова поїздка повністю змінює його ставлення до людей.
But once a regular business trip completely changes his attitude towards people.

Інтерпретатор, фактично не знищуючи й не переписуючи тексту, змінює його.
Interpreter, without actually erasing or rewriting the text, is altering it.

Це істотно змінює його поведінку, а також впливає на розумовий і фізичний розвиток.
This significantly changes his behavior, and also affects mental and physical development.

Людина не тільки пізнає світ, а й активно змінює його.
Representation not only describes the world but also actively transforms it.

Але зустріч з продавцем повністю змінює його життя, адже наш герой сам стає котом!
But the meeting with the seller completely changes his life, because our hero himself becomes a cat!

Однак, несподівана зустріч з бродячим чорним псом змінює його плани.
However, an unexpected encounter with a stray black dog changes his plans.

І те, як він вирішує реагувати на цю небезпеку- змінює його життя і унікальним чином занурює у всесвіт"Зоряних воєн".
And the way he reacts to this danger changes his life, and launches him into the Star Wars universe in a very unique way.

Випадкове знайомство з Норою Бейкер несподівано різко змінює його життя.
Accidental overnight acquaintance with Nora Baker unexpectedly dramatically changes his life.