Приклади вживання Знав все Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жив мудрець, який знав все.
Smart guy who knew all about it.Він знав все, що відносилося до лікування хворої.
Серпентин-нявкає, і знав все про нього.
Serpentine-mews, and knew all about him.Здається він про народну гру знав все.
Вона каже, що центр знав все дуже докладно, до найменшої подробиці.
She says the center knew everything perfectly well, down the smallest details.Можливо, він жив в таємничому саду і знав все про нього.
Perhaps he lived in the mysterious garden and knew all about it.Він знав все про минуле і все, що буде в майбутньому.
HE knew everything from the past and Я не тільки мав переконатися, що мій голос тримався, і я знав все слова….
Not only did Ihave to make sure my voice held up and I knew all the words….У нього була справжня грін-кард і я знав все її дані», сказав він.
I Він знав все про брехню та корупції, які відбуваються на високих рівнях ФБР.
He knew all the lies and corruption going on at the highest levels of the FBI.".Вони довели його додому десятки разів через Serpentine нявкає, і знав все про нього.
They had driven him home a dozen times from Serpentine-mews, and knew all about him.Як він розповідав згодом, він знав все на букву A, D і E, а на букву B і C- нічого.
He once said he knew everything under the letters, A, D and E, but nothing about the Bs and the Cs.Він знав все про брехню та корупції, які відбуваються на високих рівнях ФБР,!
He recognise everything about the lies as well as corruption taking place at the highest degree of the FBI!Один з із індіанців племені ген пізніше казав, що«мій народ знав все про Клондайк, але нічого не знав про золото».
One member of the Hän later commented that"my people knew all the Klondike, but they never Кожен знав все про інших, навіть якщо хтось не хотів, щоб про нього щось знали. .
На щастя, він, здавалося само собою зрозумілим, що я знав все про те, що було відбулося, так що це було не так ніяково, як могло б бути.
Fortunately, he seemed to take it for granted that I knew all about what had happened, so it wasn't as awkward as it might have been.Якби я знав все про те, як об'єднувати людей, перед тим, як почати, я ніколи б не запустив Facebook.
If I had to know everything about connecting people before I got started, I never would have built Facebook.Про футбол я знав все, але ось про багатьох інших аспектах життя, зокрема, про те, звідки беруться діти, уявлення у мене було дуже туманне.
I knew everything about football, but about many other aspects of life, in particular, about where children come from, I had a very vague idea.Манса Муса знав все про місця куди він збирався, перш ніж він туди потрапити і після його візитів решта середземноморського світу була зацікавлена в пошуку більшої інформації про його батьківщину. паломництво Манса Муси також викликає багато запитань про Західну Африку а саме, як виглядало його королівство і як він прийшов до ісламу?
Mansa Musa knew all about the places he was going before he got there and after his visits the rest of the Mediterranean world was sure interested in finding out more about his homeland. Mansa Musa's pilgrimage also brings up a lot of questions about West Africa namely, what did his kingdom look like and how did he come to convert to Islam?Ми знаємо все про вас, ваших дружин і дітей".
We know everything about you, your husband and your children.Інсайдер знає все!
This stranger knew everything!Він знає все про гру.
They know everything about the game.Я знала все, я знала радість.
I know everything, I Бабуся прекрасно знала все про трави, їх властивості.
My grandmother knew everything about herbs and their properties.Ми знатимемо все, а інші- нічого.
We know everything, they Ми знали все, що відбувалося, не було жодного секрету.
We knew everything about him, there was no mystery.Як Бог, Він знає все.
As GOD, He knew everything.
