Що таке ЗНАНЬ СТУДЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• of knowledge of students
• student learning

Приклади вживання Знань студентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

База знань студентів.
The Student Knowledge Base.

Комп'ютерна діагностика знань студентів.
Computer diagnosis of student knowledge".

Розпочалась сесія- час перевірки знань студентів та час підведення перших підсумків для виконавців Проекту.
Examinations began- the time of students knowledge test and, also, the time of summing up for executants of the Project.

Програма призначена для впровадження та розвитку знань студентів в анатомічних науках;
The programme is designed to introduce and develop student knowledge in the anatomical sciences;

Реалізовано та запущено систему дистанційної підготовки та контроля рівню знань студентів до КРОК-1.
System of remote preparation and supervision of students knowledge level for KROK-2 is implemented and launched.

Рівень знань студентів(вік 15-16 років, передуніверситетська освіта) був достатньо високим, що є необхідним для проведення нормальної гри.
The knowledge of the students(pre-university education, ages 15-16) was quite high, which is a necessity.

Основна ідея нашої програми- проводити інтерактивне тестування знань студентів і учнів.
The main idea of our program- to conduct interactive testing knowledge of students and pupils.

МВА була введена з метою підвищення необхідних навичок і знань студентів для розвитку кар'єри в різних областях суспільного та приватного секторів.
MBA has been introduced in order to increase required skills and knowledge of students for the career development in various fields of public& private sectors.

Провести організаційні заходи з впровадження системи незалежного контролю знань студентів.
Conduct organizational measures for the implementation of the system of independent control of knowledge of students.

Саме контрольні, реферати, курсові, звіти та дипломи є показниками рівня знань студентів, від них багато залежить.
That essays, research paper, reports and certificates are indicators of the level of knowledge of students, you are much depending on them.

Концентрація призначена для зміцнення та розширення знань студентів про наукові принципи та процеси, які використовуються для виробництва безпечних та якісних продуктів.
The concentration is designed to reinforce and enhance the student's knowledge of scientific principles and processes used to produce safe and high-quality foods.

Головне завдання педагогічного колективу- постійна праця над підвищенням рівня знань студентів та їх професійним становленням.
The main task of the teaching staff- constant work on raising the level of knowledge of students and their professional development.

Програма Випускник математичного факультету намір підняти знань студентів до рівня, в якому вони можуть сприяти наукових досліджень та освіти в області чистої та прикладної математики.
The Graduate program of Mathematics Department intends to raise the knowledge of students to the level in which they can contribute to research and education in pure and applied mathematics.-.

Наша магістерська програма прикладної комп'ютерної науки спрямована на посилення та поглиблення знань студентів та надання їм ключових компетентностей для успіху в області інформатики.
Our master program in Applied Computer Science aims to intensify and deepen the student's knowledge and provide them with key competencies for success in the informatics field.

Наше дослідження показало, що не тільки студенти хочуть швидше, більш«засвоювані» курси поставляються в різних форматах, але що ці типи курсів фактично підвищення знань студентів, особливо в Інтернеті.
Our research showed that not only do students want faster, more"digestible" courses delivered in various formats- but that these types of courses actually enhance student learning, especially online.

Міжнародний майстер ділового адміністрування(IMBA) був заснований в 2007 році для розробки і зміцнення навичок і знань студентів необхідні для досягнення успіху в глобальній бізнес-середовищі.
The International Master of Business Administration(IMBA) was founded in 2007 to develop and foster the skills and knowledge students need for success in the global business environment.-.

Наше дослідження показало, що не тільки студенти хочуть швидше, більш«засвоювані» курси поставляються в різних форматах, але що ці типи курсів фактично підвищення знань студентів, особливо в Інтернеті.
Our research showed that not only do students want faster,“bite-sized” courses delivered in a more“multiple front” format, but that these types of courses actually enhance student learning, especially online.

Разом з тим, аналіз підсумку семестрового контролю знань студентів і навчально-виховної роботи в університеті виявив ряд недоліків в організації і проведенні навчального процесу.
At the same time, the analysis of the semester control of knowledge of students and educational work at the university revealed a number of shortcomings in the organization and conduct of the educational process.

Метою короткострокового стажування був обмін досвідом та встановлення інтеграційних контактів з закордонними колегами, ознайомлення із новітніми методиками викладання та принципами оцінювання знань студентів.
The purpose of the short-term internship was to exchange experience, to establish contacts with foreign colleagues and to get acquainted with the latest teaching methods and principles of student knowledge assessment.

Керівники секції відзначили надзвичайно глибокий рівень знань студентів, а Козаченко Анатолій Іванович наголосив, що підготовка студентів до конференції розпочалася ще на початку навчального року.
Section leaders noted the extraordinarily deep level of knowledge of students and Kozachenko Anatoly Ivanovich noted that preparing students for the conference began in the beginning of the school year.

Тематичні теми, такі як економіка, міжкультурне управління та інформаційні технології, далі розвивають базу знань студентів, пропонуючи їм добре розуміння концепцій управління різними дисциплінами…[-].
Contextual subject areas such as economics, intercultural management, and information technology further develop the student's knowledge base, offering them a well-rounded understanding of management concepts across various disciplines.

Дарниця та Український католицький університет є давніми друзями та гарним прикладом синергії потужного європейського підприємства, зусиль меценатів, професіоналізму викладачів та енергії знань студентів.
Darnitsa and the Ukrainian Catholic University are long-standing friends and a good example of the synergy of a powerful European enterprise, the efforts of patrons, the professionalism of teachers and the energy of student knowledge.

Транспортний засіб для цього є самонавчання, який просить нас, щоб визначити запит, який може поліпшити вимірюється знань студентів, вправа в співробітництві і в мисленні, який є одночасно критичним і творчим, щоб цитувати наші власні цілі університету навчання.
The vehicle for doing this is the self-study, which asks us to define an inquiry that can measurably improve student learning, an exercise in collaboration and in thinking that is both critical and creative, to cite our own University Learning Objectives.

Щоб попередити такі ситуації під час здачі студентами екзаменаційної сесії, Державної інспекції навчальних закладів України доручено забезпечити контроль за об'єктивним і неупередженим оцінюванням знань студентів.
In order to avoid such situations during examinations, the State Inspection of the Educational Institutions of Ukraine was ordered to provide control of objective and unbiased assessment of the knowledge of the students.

Спільно з навчально-методичним відділом, відділом управління якістю освітнього процесу і деканатами підготувати наказ і графік проведення незалежного контролю знань студентів з медико-біологічних і клінічних дисциплін.
Together with the educational-methodical department, the department for quality management of the educational process and the dean's offices, prepare an order and schedule for conducting independent control of the knowledge of students in medical-biological and clinical disciplines.

Метою цієї програми є зміцнення знань та розуміння учнів у дисциплінах фінансових ринків та фондових ринків, оскільки ця галузь має міждисциплінарний характер і служить для зміцнення та поглиблення знань студентів.-.
The purpose of this programme is to strengthen the students' knowledge and comprehension in the disciplines of Financial Markets and Stockbroking as the field is interdisciplinary in nature and it serves to strengthen and deepen the student's knowledge.

Першим етапом керування самостійного проблемно-пошукового навчання є визначення вхідного рівня знань студентів перед початком їх пізнавальної аудиторної діяльністі за допомогою розроблених на кафедрі методичних матеріалів та університетської системи інтранету.
The first stage of managing an independent problem-search training is to determine the input level of knowledge of students before the start of their cognitive classroom activities using the methodological materials developed at the department and the university intranet system.

Вивчення навчального матеріалу дисципліни«Професійна орієнтація та адаптація в міжнародному бізнесі» передбачає спрямування знань студентів на самореалізацію у процесі працевлаштування, та у сфері зайнятості молоді, на подолання певних страхів у випускників на початку пошуку роботи.
The study of educational material discipline"Professional orientation and adaptation in international business" provides direction of student's knowledge to the self-realization during the process of employment, and in the sphere of young people employment, overcoming their own fears in the beginning of job-seeking process.

Розрив між потребами роботодавців та знаннями студентів вже існує і розширюється.
The gap between the needs of employers and student knowledge already exists and is widening.

Окрім теоретичних знань, студенти отримують практичні навички роботи над реальними проектами.
Besides theoretical knowledge, students obtain practical skills working on real-life projects.