Приклади вживання Знати людей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви повинні знати людей….
And you have to know people….Іноді важко знати людей у реальному житті.
It's hard Тобто, ви повинні знати людей….
So, you should know people….Важливо було знати людей особисто.
It's important to know people personally.Конфуцій сказав«Знати людей».
Confucius said,"Know people.".Важливо було знати людей особисто.
I was interested in getting to know people personally.Чи бажаєте ви краще знати людей?
Want to Know People Better?Ми повинні знати людей, з якими працюємо.
We want Чи бажаєте ви краще знати людей?
Ligon- Хочете знати людей, які ходять в ваш клуб?
Ligon- Want to know people who go Знати людей краще, ніж вони знають самі.
Knowing people better than they Навчання менеджерів, щоб краще знати людей та їх можливості.
Training of managers to help them know people and their opportunities better.Знати людей краще, ніж вони знають самі.
Know individuals better than they Навчання менеджерів, щоб краще знати людей та їх можливості.
Training for managers to help them better understand people and their potential.Щоб знати людей, треба знати людину, а щоб знати людину, треба знати реальність та її закони.
To know men one must У бізнесі і в житті недостатньо знати людей- важливо, хто щиро любить вас і довіряє вам.
In business and in life, knowing people isn't enough--who genuinely likes and trusts you is the important thing.Щоб знати людей, треба знати людину, а щоб знати людину, необхідно ознайомитися з реальністю і її законами.
To know men one must У бізнесі і в житті недостатньо знати людей- важливо, хто щиро любить вас і довіряє вам.
In business and in the life, knowing people is not enough- who genuinely likes and trusts you is the essential thing.Аби знати людей потрібно знати людину, а для того аби знати людину, треба знати реальність та її закони.
To know men one must Так, це надзвичайна обставина, і так, це дуже рідко,але було б приємно знати людей, які погодилися допомогти в надзвичайних ситуаціях, не забиваються".
And yes, it's an extreme circumstance, and yes, it's very infrequent,but it would be nice to know the people who have agreed Щоб знати людей, треба знати людину, а щоб знати людину, треба знати реальність та її закони.
In order to know men one must Тим більше, що ви вже будете знати людей, з якими будете їхати за кордон, адже агенції намагаються знайомити студентів на орієнтаціях та тренінгах перед польотом.
Moreover, you will already know people that will go abroad, because agencies are trying to introduce students to the orientation and training of flying.Щоб знати людей, треба знати людину, а щоб знати людину, необхідно ознайомитися з реальністю і її законами.
In order to know men one must Аби знати людей потрібно знати людину, а для того аби знати людину, треба знати реальність та її закони.
In order to know men one must Щоб знати людей, треба знати людину, а щоб знати людину, треба знати реальність та її закони.
In order to know men it is necessary Щоб знати людей, треба знати людину, а щоб знати людину, необхідно ознайомитися з реальністю і її законами.
In order to know men it is necessary Аби знати людей потрібно знати людину, а для того аби знати людину, треба знати реальність та її закони.
In order to know men it is necessary Щоб знати людей, треба знати людину, а щоб знати людину, треба знати реальність та її закони.
To know Аби знати людей з боку співчутливого й проникливого знання, треба звільнитися від звуженої належності до даного суспільства, раси, культури й просякнути в глибину людської сутності, де ми є нічим іншим, як просто людьми. .
Knowing men in the sense of compassionate and empathetic knowledge requires that we get rid of the narrowing ties of a given society, race or culture and penetrate to the depth of that human reality in which we are all nothing but human.
