Що таке ЗНИЖЕННЯ РІВНЯ ТЕСТОСТЕРОНУ Англійською - Англійська переклад

• decrease in testosterone levels
• a drop in testosterone

Приклади вживання Зниження рівня тестостерону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нездатність зробити це призведе до зниження рівня тестостерону.
Failure to do so will lead to lower levels of testosterone.

Зниження рівня тестостерону, внаслідок чого зникає лібідо.
The decrease in testosterone levels, as a result disappears libido.

У медичній практиці зниження рівня тестостерону називають гіпогонадізмом.
In medical practice, lowering testosterone levels is called hypogonadism.

Надмірне споживання алкоголю теж вносить свою лепту в зниження рівня тестостерону.
Excessive alcohol consumption also contributes to lower testosterone levels.

Поступове зниження рівня тестостерону є нормальним у здорових чоловіків, оскільки вони старіють.
The decrease of testosterone is normal in healthy men as they age.

Тому фактично низькі рівні цинку можуть викликати зниження рівня тестостерону.
Therefore, in fact, low levels of zinc can cause a decrease in testosterone levels.

Зниження рівня тестостерону або гіпогонадизм призводить до справжньої ланцюгової реакції в організмі.
Reduced levels of testosterone or hypogonadism lead to a chain reaction in the body.

Алкоголь викликає зниження рівня тестостерону у чоловіків- гормону, який допомагає спалювати жир організму.
Alcohol causes a drop in testosterone in men, a hormone which helps burn fat.

Таким чином, можна сказати, що оргазм не призводить до зниження рівня тестостерону в крові.
Thus, we can say that an orgasm does not lead to a decrease in testosterone levels in the blood.

Поступове зниження рівня тестостерону є нормальним у здорових чоловіків, оскільки вони старіють.
A gradual decline in testosterone level is normal in healthy males as they age.

Раніше вважалося, що з 40 років у чоловіків відбувається зниження рівня тестостерону на 1 відсоток на рік.
It was previously believed that from 40 years old men have a decrease in testosterone levels by 1 percent per year.

Зниження рівня тестостерону у чоловіків- це природний і, на жаль, неминучий процес старіння організму.
A decrease in testosterone levels in men is a natural and, unfortunately, irreversible aging process.

Багато пацієнтів починали скаржитися на втрату пам'яті, депресію, посилення інфекцій, проблеми з ерекцією і зниження рівня тестостерону.
Many patients began complaining about symptoms like memory loss, depression, increased infections, erectile dysfunction, and lowered testosterone levels.

Зниження рівня тестостерону у чоловіків в молодому віці- одна з найголовніших характеристик серйозного порушення обміну речовин.
Reducing testosterone levels in men at a young age is one of the main characteristics of a serious metabolic disorder.

Багато чоловіків в умовах міського малорухливого способу життя страждає від зниження рівня тестостерону. Наслідками цього є знижена потенція, мала м'язова маса, інші… Continue reading →.
Many men lack in urban lifestyle is suffering from decreased testosterone levels. The consequences of… Continue reading→.

Зниження рівня тестостерону може бути первинним(ураження яєчок) і вторинним(патології гіпоталамо-гіпофізарної системи).
A decrease in testosterone levels can be primary(testicular damage) and secondary(pathology of the hypothalamic-pituitary system).

Галотестин сильно впливає на фермент 5-альфа редуктази, той самий фермент, який відповідає за зниження рівня тестостерону до дигідротестостерону.
Halotestin is greatly affected by the 5-alpha reductase enzyme, the same enzyme responsible for the reduction of testosterone to dihydrotestosterone.

Порушення лібідо(відсутність бажання фізичної близькості як наслідок погіршення відносин між партнерами, гормональний дисбаланс, зниження рівня тестостерону).
Symptoms of decreased libido(lack of desire for physical intimacy as a result of bad relationship between partners, hormonal imbalance, lower testosterone levels).

Іжа з низьким вмістом жирів може фактично призвести до зниження рівня тестостерону, тому що ваш організм потребує корисні жири для виробництва тестостерону..
Eating very low in fat can actually lead to a drop in testosterone, because your body needs useful fats for producing testosterone..

План харчування, в якому на жир(переважно тваринного походження) припадає менше 40% одержуваної з їжі енергії, у випадку з чоловіками призводить до зниження рівня тестостерону.
A nutrition plan in which fat(mainly animal origin) accounts for less than 40% of the energy derived from food, in the case of men, leads to a decrease in testosterone levels.

У клінічних дослідженнях було продемонстровано, що ін'єкція Degarelix пропонує швидше зниження рівня тестостерону, ніж інші методи конвекційної гормональної терапії.
In clinical studies, it has been demonstrated that Degarelix injection offers quicker reduction in testosterone levels than other convectional hormonal therapy treatments.

Недостатнє їх отримання призведе до зниження рівня тестостерону, але, якщо ви їсте багато фруктів і овочів, пісне м'ясо і горіхи, то вас не повинно непокоїти питання про нестачу цих вітамінів.
Insufficient intake will lead to a decrease in testosterone, but if you eat a lot of fruits and vegetables, lean meats and nuts, then you should not worry about the lack of these vitamins.

Невідомо, чи це пов'язано з тим, що добавки заспокоюють низький рівень тестостерону чи ні, тому що дослідження проводилося серед чоловіків середнього віку, які, можливо, зазнали зниження рівня тестостерону в віці.
It is not known if this is because supplementation remedies low testosterone or not, because the study was conducted in middle-aged men who may have experienced age-related testosterone decline.

Фізіологічна гінекомастія немовлят пропадає через пару тижнів після народження, гінекомастія у підлітків провокується перебудовою гормонального фону і нівелюється самостійно через пару років, у чоловіків у віці вона виникає на тлі зниження рівня тестостерону або підвищення естрогену в віці від 55 до 85 років.
Physiological gynecomastia of infants disappears after a couple of weeks after birth, gynecomastia in adolescents is provoked by the restructuring of the hormonal background and is leveled independently in a couple of years; in men it arises on the background of lowering the level of testosterone or increasing estrogen at the age of 55 to 85 years.

Якщо говорити про втому, то ні одна з клінічних досліджень не підтвердило, що причина може критися в зниженні рівня тестостерону.
If we talk about fatigue, then none of the clinical studies have confirmed that its cause may lie in a decrease in testosterone levels.

Якщо говорити про втому, то ні одна з клінічних досліджень не підтвердило, що причина може критися в зниженні рівня тестостерону.
If we talk about fatigue, then none of the clinical studies have not confirmed that the reason for it may lie in reducing testosterone levels.

Навіть при відсутності клінічних ознак андрогенної недостатності вторинні порушення ерекції супроводжуються зниженням рівня тестостерону.
Even in the absence of clinical signs of androgen deficiency secondary erectile dysfunction accompanied by a decrease in testosterone levels.

Дефіцити цинку пов'язані з зниженням рівня тестостерону, тому, якщо добавки повертають рівень цинку до норми, рівень тестостерону відповідно підвищиться.
Zinc deficiencies are associated with lower testosterone levels, so if supplementation brings zinc levels back into the normal range, testosterone levels will rise accordingly.

Цей початковий відгук не підтримується, не дивлячись на безперервну експозицію триптореліну, за ним слідує прогресивне й еквівалентне зниження рівнів тестостерону.
This initial response is not maintained despite continuous exposure to triptorelin and is followed by a progressive and equivalent decrease of testosterone levels.