Що таке ЗООПАРКІВ Англійською - Англійська переклад

• zoos
• zoo

Приклади вживання Зоопарків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращих зоопарків.
Best Zoo 's.

Зоопарків Радіо Галактика.
Radio Galaxy Zoo.

Кажуть, це унікальний досвід для зоопарків.
It tells a story unique to the Zoo.

Ламантин в одному із зоопарків Флориди. США.
Manatee in one of the zoo in Florida. U. S.

Я як людина виступаю категорично проти зоопарків.
Such people are obviously against zoological parks.

Американською асоціацією зоопарків ветеринарів.
The American Association of Zoo Veterinarians.

Розташування на території соснового бору є унікальним випадком серед усіх зоопарків світу.
Location of zoo in a pine forest is unique case among all the zoos in the world.

У Німеччині понад 400 зоопарків- найбільше у світі.
With more than 400 zoos, Germany is the world's largest zoo.

Зоопарк був заснований в 2005 році і є наймолодшим з усіх зоопарків в Україні….
The zoo was founded in 2005 and is the youngest of all the zoos in Ukraine.

В світі широко поширеною є практика залучення громадськості до повсякденного життя зоопарків.
The practice of attracting the public to the daily life of the zoo is widespread in the world.

Види 360 співпрацює з асоціаціями зоопарків у всьому світі.
Species360 works in partnership with zoo associations around the world.

Працівники зоопарків зі всього світу фіксували, що під час сонячного затемнення тварини вели себе по-іншому.
The staff of the zoos around the world have noticed that during a solar Eclipse, the animals behaved differently.

Від 1998 року Ташкентський зоопарк є членом міжнародної організації ЕАРАЗА(Євро-Азіатська регіональна асоціація зоопарків і акваріумів).
Since 1998, the Tashkent Zoo has been a member of EARAZA(Euro-Asian Regional Association of Zoos and Aquariums).

У цей час можна сказати, що серед найважливіших зоопарків у світі, за різноманітністю тварин, особливістю або розширенням, є наступні:.
At this time we can say that among the most important zoos in the world, by animal variety, singularity or extension, are the following:.

Більше 15 років тварини жили в нашому зоопарку, добре розмножувалися і їх потомство передавалося до зоопарків СРСР та інших установ.
Over 15 years animals were living in our zoo, reproduced well and their offspring was transferred to zoos and other institutions of the USSR.

Вони створюють натовпу на зоопарків та акваріумів, і вони залучили ще більше уваги наступному 2005 документальних, Марш пінгвінів.
They generate crowds at zoos and aquariums, and they have attracted even more attention following the 2005 documentary, March of the Penguins.

В останні роки зоопарк купує тварин по міжнародних контрактах, укладеним з Асоціацією європейських зоопарків й акваріумів.
During the last years, the Zoo has been buying animals in accordance with international contracts signed with the European Association of Zoos and Aquaria.

У розпліднику слоненята дістають невелику освіту, після чого деяких з них відправляють до зоопарків різних країн світу, інших навчають для роботи на Цейлоні.
Here the little elephants receive some knowledge's after which some of them are sent to the zoo, and the others are kept for work in Ceylon.

В останні роки зоопарк купує тварин за міжнародними контрактами, укладеними з Асоціацією європейських зоопарків і акваріумів.
During the last years, the Zoo has been buying animals in accordance with international contracts signed with the European Association of Zoos and Aquaria.

Один з найстаріших та найбільших зоопарків Європи порадує вас різноманітністю тваринного світу, а парк відпочинку- приємною прохолодою тінистих алей.
One of the oldest and largest zoos in Europe will delight you with a variety of wildlife, and a rest park with the pleasant coolness of shady alleys.

Наш новітній AMAZONAS 500 Watt LED повністю розроблений для комерційних установок, зоопарків та громадських акваріумів, що ростуть корали SPS до глибини 20.
Our newest AMAZONAS 500 Watt LED is totally designed for commercial installations, zoos and public aquariums growing SPS corals up to 20 foot deep.

Казуари одні з найбільш небезпечних птахів для утримання в зоопарках, грунтуючись на частоті і тяжкості каліцтв, заподіяних працівникам зоопарків.
Cassowaries are among the most dangerous birds for keeping in zoos, based on the frequency and severity of injury, caused by employees of zoos.

Зоопарк є членом Євроазіатської регіональної асоціації зоопарків і акваріумів(EARAZA) і української асоціації зоопарків і акваріумів.
The Kiev Zoo is a member of the Eurasian Regional Association of Zoos and Aquariums(EARAZA) and Ukrainian Association of Zoos and Aquariums.

Діячі прямого маркетингу все частіше користуються телефоном для продажу чого завгодно- від послуг по ремонту житла до підписки на газети і членства в товаристві друзів зоопарків.
Direct marketers are increasingly using the telephone to sell anything from home repair services to subscribing to newspapers and membership in friends of zoos.

Гранти та допомога були надані Асоціацією зоопарків та акваріумів(АЗА), Американською асоціацією зоопарків ветеринарів(AAZV) та іншими зоологічними асоціаціями.
Grants and endorsements were provided by the Association of Zoos and Aquariums(AZA), the American Association of Zoo Veterinarians(AAZV) and other zoological associations.

Свинка-скарбничка», що належить до виду морських черепах, яким загрожує зникнення, прожила кілька років у ставку з морською водою в одному з туристичних зоопарків в провінції Чонбурі.
The pig-piggy Bank” belonging to the species of sea turtles, which are threatened with extinction, lived for several years in a pond with sea water in one of the tourist zoo in Chonburi province.

Наприклад, Іван Терентьєв та Тім Маторни, учасники двох галактичних зоопарків"Радіо Галактика", були співавторами на одному з робіт, що виникли з цього проекту(Banfield et al. 2016; Galaxy Zoo 2016).
For example, Ivan Terentev and Tim Matorny, two Radio Galaxy Zoo participants, were coauthors on one of the papers that arose from that project(Banfield et al. 2016; Galaxy Zoo 2016).

За правилами європейської асоціації зоопарків, гени цього самця вже представлені в популяції жірафлв данського зооопарка, отже- він не має права на зхрещування.
According to the rules of the European Association of Zoos, the genes of this male are already represented in the population of giraffes of the Danish zoo, therefore, it has no right for crossbreeding.

Режисер виробництва Сід Кейн згадував, що спочатку дикі африканські тварини з британських зоопарків повинні були бути випущені на поле для гольфу, але ідея була відкладена, коли тварини завдали великих збитків[1].
Production director Syd Cain recalled that originally wild African animals from British zoos were to be released onto the golf course sequence but the idea was shelved when they caused expensive damage.[5].

Species360- некомерційна неурядова організація і світовий лідер у охороні та збереженні дикої природи, мобілізує мережу з більш ніж 1100 зоопарків, акваріумів, університетів, наукових і урядових організацій по всьому світу для покращення благополуччя тварин і збереження видів.
Species360, a non-profit NGO and global leader in wildlife care and conservation, mobilizes a network of more than 1,100 zoo, aquarium, university, research, and governmental members worldwide to improve animal welfare and species conservation.