Що таке ЗРОБИТИ НАШІ Англійською - Англійська переклад

• to make our
• to keep our

Приклади вживання Зробити наші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як зробити наші міста кращими?
How can our cities be improved?

Особливо коли вони допомагають зробити наші вуха м'якшими.
Especially when it makes our ears bleed.

Як зробити наші міста кращими?
How do we make our City better?

EverGreen Жетони використовує тільки високоякісні матеріали і майстерність, щоб зробити наші погони.
EverGreen Badges uses only the highest quality materials and workmanship to produce our epaulettes.

Як зробити наші дороги безпечними.
How to keep our streets safe.

Після завершення цього етапу роботи, нам необхідно зробити наші гілочки крупніше, поєднуючи їх по три разом.
Upon completion of this phase of work, we need to make our branches are larger, connecting them three together.

Як зробити наші школи краще?
How can we make our schools better?

Це традиція: люди приходять із сім'ями та друзями для того, щоби зробити наші міста чистішими й затишнішими.
It is a tradition: people come with their families and friends in order to make our cities cleaner and more comfortable.

Як зробити наші міста кращими?
How can we make our cities better?

Нехай джерело сили, який благословив тих, хто перед нами, допоможе нам знайти мужність зробити наші життя благословенними».
May the source of strength, who blessed the ones before us, help us find the courage to make our lives a blessing.".

Як зробити наші школи загальнолюдськими?
How can we make our schools wilder?

Цього вечора ми зібралися разом, щоб молитися, молитися як родина, зробити наші домівки радісним обличчям Церкви.
This evening we have come together to pray, to pray as a family, to make our homes the joyful face of the Church.

Як зробити наші міські дороги безпечнішими?
How can you make your city's streets safer?

Сьогоднішні пропозиції НСА- це жорстокий обман, який не зможе зробити наші школи безпечними»,- заявила президент АФВ Ренді Вайнгартен.
Today's NRA proposal is a cruel hoax that will fail to keep our children and schools safe," said AFT President Randi Weingarten.

Це може зробити наші сім'ї та сім'ї міцнішими.
That makes our families and community stronger.

Щоб надати інформацію, яка дозволить нам зробити наші послуги та послуги наших надійних партнерів більш ефективними;
In order to provide information that will enable us to make our services and those of our trusted partners more effective.

Це може зробити наші сім'ї та сім'ї міцнішими.
This makes our friendships and family stronger.

Ми повинні визнати, що ми не завжди натхненні на кухні, щоб зробити наші щоденні меню образними, різними, поживними та апетитними.
We must recognize that we are not always inspired enough in the kitchen to make our daily menus imaginative, different, nutritious and appetizing.

Як зробити наші власні візитні картки з принтером та Microsoft Publisher- Відеоурок.
How we make our own cards with your printer and Microsoft Publisher- video tutorial.

Що ще більш важливо це означало, що ми не могли зробити наші передбачуваного повторного відключення палива в Альмерії, Замість того, щоб відвернути в Аліканте.
More importantly it meant that we couldn't make our intended re-fuel stop at Almeria, instead having to divert to Alicante.

Ми прагнемо зробити наші послуги простими та зручними для клієнтів, бо саме цього клієнти очікують від Банку.
We strive to make our services simple and convenient for customers, as this is what customers expect from the Bank.

Одним з рішень, які будуть обговорюватися на наступному тижні на конференції будуть пропозиції, щоб зробити наші міста набагато зеленішим, ніж зараз.
One solution to be discussed at next week's conference will be the proposal to make our cities far greener than they are at present.

Ви повинні зробити наші гравці кілька хороших футболістів і зробити, щоб тримати м'яч підстрибуючи як можна довше.
You have to make our players some good football players and do to keep the ball bouncing as long as possible.

І питання“наскільки розумними ми можемо зробити наші машини?” вже має звучати дещо по-іншому,“Наскільки розумними можуть зробити нас наші машини?””.
The question«How smart we can make our machines?» it should sound somewhat different:«How smart can we make machines?».

Зробити наші власні рецепти може бути дуже просто навіть без спеціального обладнання, але зрозуміло, що найкращий результат буде досягнутий з холодильником.
Making our own recipes can be very easy even without special equipment, but it is clear that the best result will be achieved with a refrigerator.

Сміх і гумор допомагають зробити наші студенти відчувають себе більш комфортно експериментувати з мовою і в більшій мірі готові ризикувати!
Laughter and humour help to make our students feel more comfortable about experimenting with the language and more willing to take risks!

Будь ласка, подивіться дані та дослідження, приєднайтеся до наших активних проектів, допоможіть нам зробити наші технології і процеси кращими.
Please get involved: look at the data and research, join our active projects, help us make our technology and our processes better.

Ми повинні зробити наші спроможності більш гнучкими та здатними до розміщення, аби це надало нам змогу реагувати швидко і ефективно, де б це не було потрібним з появою нових криз.
We must make our capabilities more flexible and deployable so we can respond quickly and effectively, wherever needed, as new crises emerge.

Сподіваємося, що в розвинутому світі та в країнах, що розвиваються, це стане новим способом транспортування, який допоможе зробити наші міста більше придатними для життя.
In the developed world and the emerging world, we would hope it would become a new mode of transportation that could help make our cities more livable.

Ми наполегливо працюємо над тим, як зробити наші послуги зручнішими і запевняємо вас, що звернувшись в наше бюро перекладів, ви отримаєте технічний переклад найкращої якості.
We are working hard on making our services more convenient and assure you that if you address our translation agency, you will get the best quality technical translation.