Що таке ЗРОБИТИ ПЕРШИЙ Англійською - Англійська переклад

• to take that first
• make first

Приклади вживання Зробити перший Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як зробити перший крок.
How to do first step.

Ти не знаєш як зробити перший крок?
Don't know how to take that first step?

Зробити перший символ з великої букви.
Make first character uppercase.

Найважче було зробити перший дзвінок.
The hardest thing was to make that first call.

Я збираюся зробити перший у моєму житті публічний виступ.
I'm about to make the first public speech of my life.

Найважче було зробити перший дзвінок.
The hardest part was making that first phone call.

У реальному житті ми часто соромимось зробити перший крок.
Sometimes we are too ashamed to take this first step.

Купити диск для метання- зробити перший крок до перемоги.
Buy dissertation sample- make first step to winning.

Якщо ви хочете побудувати великі підприємства, зробити перший.
If you want to build a large enterprise, make one first.

Ми допоможемо Вам зробити перший крок в нове майбутнє!
We will help you take that first step to a better future!

Ви не вірите в себе, і боїтеся зробити перший крок.
Believe in yourself and do not be afraid to take that first step.

Ми допоможемо Вам зробити перший крок у Ваше нове майбутнє.
Let us help you to take that first step into your new future.

Електроніка гігантські партнери Foxconn з Сирин Labs, щоб зробити перший смартфон blockchain.
Electronics giant Foxconn partners with Sirin Labs to make first blockchain smartphone.

Створення резервних копій зробити перший на вашому комп'ютері, а потім перенести його на зовнішній жорсткий диск?
Do we first back up on your PC and then transfer it to a Hard Disk Extern?

Серія починається з висадки прибульця в Африканській пустелі з метою зробити перший контакт з землянами.
This episode begins with an alien landing on Earth to make first contact in the African desert.

Студія Cartel з радістю допоможе Вам зробити перший крок до мети і направити творчий потенціал в потрібне русло.
Cartel Studio will be glad to help you making first step towards your goal and head your creativity in the right direction.

Зробити перший прорив у галузі або перейти до іншої непросто, особливо коли ви маєте справу з досвідченими людьми.
Getting that first break in an industry or moving into a new field isn't easy, especially when you are up against people with experience.

Маючи починати з нуля, як дитина вчиться говорити в перший раз може перешкодити вам зробити перший крок на шляху до вивчення мови.
Having to start from scratch like a child learning to speak for the first time might prevent you from making that first step on to the journey of language learning.

Все пройшло просто МЕГА-МЕГА-ГАРНО і я радий, що мені вдалося зробити перший, хоч і маленький, але все ж впевнений крок до пізнання краси на ногах.
Everything was just MEGA-MEGA-HARASHO and I'm glad I managed to do the first, though small, but confident step to the knowledge of the beauty on the legs.

Коли кожен з нас готовий щось дати світові, світ натомість обов'язково щось дасть тобі, тому так важливо бути готовим зробити перший крок.
When each of us is ready to give something to this world the world is sure to give something back therefore it is so important to be ready to make this first step.

Окрім цього, IT-школа Samsung- це можливість для талановитих старшокласників розкрити свій потенціал і зробити перший впевнений крок у професію, яка стала найбільш затребуваною в світі та основою розвитку всієї планети.
In addition, IT-Samsung school- an opportunity for able pupils to reach their potential and make the first confident step into the profession, which has become the most popular in the world and the fundamental development of the entire planet.

Після невдачі Роскосмос активував два резервних супутника і вирішив зробити перший покращений супутник ГЛОНАСС-К, який буде запущений в лютому 2011 року, частина оперативної частини сузір'я буде використовуватись для тестування як і передбачалося.
Following the mishap, Roscosmos activated two reserve satellites and decided to make the first improved GLONASS-K satellite, to be launched in February 2011, part of the operational constellation instead of mainly for testing as was originally planned.

Окрім цього, IT-школа Samsung- це можливість для талановитих старшокласників розкрити свій потенціал і зробити перший впевнений крок у професію, яка стала найбільш затребуваною в світі та основою розвитку всієї планети.
In addition, the IT school of Samsung is an opportunity for talented high school students to reveal their potential and make the first confident step in a profession that has become the most sought after in the world and the basis for the development of the entire planet.

Досліджений у цьому вченні регіон недоступний для таких обсерваторій, як телескоп"Горизонт подій", якому вдалося зробити перший в історії знімок газу в безпосередній близькості від чорної діри- тієї, що знаходиться у центрі сусідньої масивної галактики M87.
The region explored in this study is not accessible to observatories such as the Event Horizon Telescope, which managed to take the first ever picture of gas in the immediate vicinity of a black hole- the one sitting at the center of the nearby massive galaxy M87.

Зробіть перший крок і ніколи не здавайтеся.
Take that first step, and NEVER give up.

Повірте в себе і зробіть перший крок.
Believe in yourself and take that first step.

Повірте в себе і зробіть перший крок.
So just believe in yourself and take that first step.

Що потрібно зробити першим- подати звіт чи підготувати документацію?
What should be done first- submission of the Report or preparation of the TP documentation?

Засновник Porsche зробив перший гібридний автомобіль у світі ще в 1899 році.
Porsche founder made the first hybrid car in the world, way back in 1899.

Ми зробили перший як антологію, а другий більш послідовний.
We did the first one as an anthology and the second one more serialized.