Що таке ЗРОБИТИ ПРОСТІР Англійською - Англійська переклад

• to make the space

Приклади вживання Зробити простір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ідея дизайну: Зробити простір легким і повітряним.
Design idea: Make the space light and airy.

Вони повинні наполегливо працювати, щоб зробити простір і підтримати один одного.
They should be working hard to make space and support each other.

Зробити простір більш повітряним допомагають підвісні відкриті полиці на кронштейнах.
Make the space more airy help hanging open shelves on brackets.

Це необхідно для того, щоб зробити простір найбільш функціональним.
The most important thing is to make the space functional.

І раптово це таки має значення для того, щоб зробити простір доступним.
And suddenly it makes a difference in terms of making space accessible.

Крім цього, вийшло зробити простір незвичайним, внести в нього родзинку.
In addition, it turned out to make the space unusual, to bring a zest to it.

Модерновий дизайн завжди має дотик натуральних елементів, щоб зробити простір більш теплим, приємним.
Modern design always has a touch of natural elements to make the space more warm, pleasant.

Разом з тим вони намагаються зробити простір затишним і рідним для його господарів.
At the same time, they try to make the space cozy and familiar for its owners.

Модерновий дизайн завжди має дотик натуральних елементів, щоб зробити простір більш теплим, приємним.
Modern design always incorporates natural elements to make the area warmer and more welcoming.

Це дозволяє зробити простір для тих, хто підтримує вас, будучи абсолютною кращою версією себе.
This allows you to make space for those who support you in being the absolute best version of yourself.

Модерновий дизайн завжди має дотик натуральних елементів, щоб зробити простір більш теплим, приємним.
Modern design always has a touch of natural elements to make the space warmer and more welcoming.

Збільшення дверного отвору вітальні допоможе зробити простір більше, що додасть йому зручності і комфорту.
The increase in the living room door opening will help to make the space more that it will add comfort and convenience.

Ця оригінальна ідея допоможе відійти від приїлися фоторамок і зробити простір абсолютно унікальним.
This original idea will move away from the bored photo frames and make the space totally unique.

Інтер'єр в біло-блакитному кольорі допомагає зробити простір просторим, світлим, свіжим і в той же час контрастним.
The interior in white and blue color helps to make the space spacious, bright, fresh and at the same time contrasting.

Допомогти мавпи зруйнувати ці кури бомбами за допомогою flask зробити простір кіт майданчик….
Help the monkey to break down these chickens with bombs with the help of the flask to make space cat playground….

Коли у вас проходить планування кухні 12 метрів, головне не зробити простір менше, і не перевантажити меблями і побутовими приладами.
When you pass plan kitchen 12 m, important not to make the space less, and do not overload the furniture and household appliances.

Сфера дизайну дедалі більше розширюється, і цього вже недостатньо просто зробити простір красивим і практичним.
The field of design is expanding more and more and it is no longer enough just to make a space beautiful and practical.

Поєднання цих двох кімнат дозволяє зробити простір більш функціональним і оригінальним, втілити в життя всі дизайнерські задумки і побажання.
The combination of these two rooms allows you to make the space more functional and original, realize all the design ideas and suggestions.

Ідеальний порядок і відсутність зайвих речей- найкращий спосіб зробити простір більш просторим і відкритим.
Perfect order and absence of superfluous things is the best way to make the space more spacious and open.

Наприклад, багато металевих деталей та обладнання на вашій кухні можуть бути прикрашені аксесуарами, які допоможуть зробити простір ще більш унікальним.
For example, a lot of the metallic details and hardware in your kitchen can be adorned with details that will help make the space even more unique.

Кутул для слова Коротка остання лінія Утиліта може швидко налаштовувати та стиснути абзац, щоб зробити простір для останнього короткого пропозиції, якщо абзац закінчується коротким реченням.
Kutool for Word's Short Last Line utility can quickly adjust and compress the paragraph to make space for the last short sentence, if the paragraph is ending with a short sentence.

Тому я сподівався, що, вводячи певні природні елементи, приміром, туман, мені вдасться зробити простір більш осяжним.
So here I had the hope that by inserting some natural elements, if you want-- some fog-- I could make the space tangible.

Так як мета проекту- зробити простір візуально більше, то для оформлення квартири використовували пастельну колірну гамму, де допоміжними відтінками виступають бежевий і світло-коричневий.
Since the goal of the project is to make the space visually larger, then a pastel color scheme was used to decorate the apartment, where the auxiliary shades are beige and light brown.

У поєднанні зі світло-сірою гамою такі відтінки допомогли розширити межі і зробити простір візуально просторіше.
In combination with a light gray scale, these shades helped to expand the boundaries and make the space visually more spacious.

Існує багато дизайнерських хитрощів, які не тільки допоможуть вам заповнити стиль лофт, але і зробити простір зручним і затишним.
There are many design tricks that will not only help you to complete the loft style, but also make the space comfortable and cozy.

Оптимальне рішення- використовувати топи(навісні тумби) різної висоти, щоб зробити простір легким і цікавим.
The optimal solution- to use the tops(mounted cabinets) different heights, to make the space light and interesting.

Відповідно до нацистської пропагандою, німецький меч повинен звільнити території у тому, щоб зробити простір проживання німецької раси.
According to Nazi propaganda, the Nazi sword would liberate this territory in order to make space for the German race.

Гробовщики не обов'язково використовують науку для поховання загиблих, а коли настає війна, може бути надзвичайно важко зробити простір для трагічно померлих.
Undertakers don't necessarily use a science in order to bury the dead, and when war comes, it can be extremely difficult to make space for the tragically deceased.

В останні кілька років не тільки дизайнери інтер'єрів, але і архітектори широко взяли і використовували мінімалістичні проекти, щоб зробити простір більш яскравим, великим і більш відкритим.
In the past few years, not only interior designers but also architects have broadly accepted and employed the minimalistic designs in order to make space feel brighter, larger, and more open.

Вміло розставлені акценти зроблять простір дійсно модним.
Skillfully placed accents will make the space fashionable.