Що таке ЗРОБИТЬ РОБОТУ Англійською - Англійська переклад

• will make the work
• will do the job

Приклади вживання Зробить роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він зробить роботу за половину ціни.
I would do that job for half the price.

Радіо клавіатура зробить роботу зручніше.
Radio keyboard will make work more convenient.

Він зробить роботу у вашому саду набагато швидше і приємніше.
It will make working in your garden much faster and more pleasant.

Комплект з 3-х стамесок для вирізання ложок, тарілок і інших виробів зробить роботу приємною і результативною.
Set of 3 chisels for carving spoons, plates and other products make work pleasant and efficient.

Наша фірма якісно і оперативно зробить роботу, з якою не впорається один штатний юрист чи бухгалтер, зокрема:.
Our firm and efficiently do the job, which one full-time lawyer or accountant cannot cope with, in particular:.

Реформа позитивно вплине на витрати держави на політику та зробить роботу палат парламенту більш ефективною.
This reform affects the cost of politics and makes the functioning of the chambers more efficient.”.

Популярний додаток для Андроїд CCleaner зробить роботу телефону або планшета з операційною системою Android стрімкою і стабільною.
A popular application for Android CCleaner will do the job the phone or tablet with Android operating system of rapid and stable.

Що дозволить прискорити розвиток, вихід на стабільний рівень роботи системи, і зробить роботу на добовому ринку газу більш комфортною?
What will speed up development, reach a stable level of the system, and make work in the daily gas market more comfortable?

Хоча будь-який з тих, хто зробить роботу для мандрівника, найкраще співвідношення ціна-якість на даний момент знаходиться в діапазоні Android.
While either of those will do the job for a traveler, the best value for money at the moment is in the Android range.

Спілкування з такими колегами-іноземцями відкриває нову палітру фарб нашого величезного світу і зробить роботу в Європі ключем до нових вражень.
Communicating with such foreign colleagues opens up a new palette of colors for our vast world and will make working in Europe the key to new experiences.

Такий розподіл дозволить оперативніше реагувати на правопорушення й зробить роботу столичних патрульних максимально продуктивною та ефективною.
Such a division will allow responding more quickly to offenses and will make the work of the capital's patrols as productive and efficient as possible.

Так само можна вибирати пристрої, у яких ручки створені з легкосплавних матеріалів і здатні регулювати положення висоти ножів, це зробить роботу простіше і комфортніше.
You can also choose the device, which have handles created from alloy materials and is able to adjust the height of the knives, this will make the job easier and more comfortable.

За даними аерофотозйомки будуть складені карти угідь, що зробить роботу всього персоналу, працюючого на цих полях, більш рентабельною.
According to the aerial photography will be mapped the land that will make the work of all personnel working in these fields more profitable.

Від вашого вибору залежить швидкість виконання робіт, адже і так зрозуміло, що бригада зробить роботу швидше, особливо при її великих обсягах.
The speed of work performance depends on your choice, because it is clear that the team will do the work faster, especially with its large volumes.

Це можна зробити за допомогою валика з довгим ворсом, потім пригладивши її шпателем, або пензликом, широкими мазками, але застосування спеціального фігурного валика, або зубчастого шпателя зробить роботу більш цікавіше.
This can be done using a roller with long pile, then smoothed with a spatula, or brush, in broad strokes, but the use of a special roller of figure, or a notched trowel to make the work more interesting.

Таке розподілення дозволить патрульним оперативніше реагувати на правопорушення й зробить роботу поліцейських максимально продуктивною та ефективною.
Such a division will allow responding more quickly to offenses and will make the work of the capital's patrols as productive and efficient as possible.

Тільки після цього повинна бути проведена модернізація галузі, яка не призведе до погіршення медичного обслуговування, дискредитуючи саму ідею реформи, а дійсно поліпшить медичне забезпечення людей і зробить роботу медиків гідно оплачуваною.
Only after that, modernization of the industry should be carried out, which will lead not to deterioration of medical services, discrediting the very idea of reform, but will really improve the medical provision of people and make the work of the physicians adequately paid.

Доступ до державних реєстрів та активного обміну даними відрізняє інформаційну систему від інших і зробить роботу адміністраторів ЦНАП у 10 разів швидшою та ефективнішою».
Access to state registries and active data exchange differs the information system from others and will make the work of ASCs administrators 10 times quicker and more efficient.

За допомогою нової можливості вкладання вікон у KWin користувачі зможуть збирати вікна у групи за допомогою вкладок, що зробить роботу з широким набором вікон простішою та ефективнішою.
The new tabbing feature in KWin allows the user to group windows together in a tabbed interface, making the handling of large numbers of applications easier and more efficient.

Зробіть роботу веселою.
Make the work fun.

Такий подвійний етап перекладу публікації допомагає зробити роботу максимально якісною.
Such a double stage of the publication's translation helps make the work of the highest quality.

Занадто вузькі рамки картону навпаки можуть зробити роботу затиснутою.
Too narrow cardboard frames on the contrary can make the work squeezed.

Наша мета- зробити роботу клініки більш ефективною.
Our goal is to ensure Clinical Studio makes your research more efficient.

Будемо шукати можливість зробити роботу більш продуктивною».
We will look for opportunities to make the business more efficient.".

Зробіть роботу і насолоджуйтесь нагородою.
Put in the work and enjoy the rewards.

Дозвольте Всесвіту зробити роботу за вас.
You allow the universe to do the work.

Зробіть роботу веселою.
Make the job fun.

Кажуть, щоякщо тіло може зробити роботу, то воно володіє енергією.
Whenever a body is capable of doing work, the body is said to possess energy.

Том зробив роботу сам.
Tom did the work himself.