Що таке ЗРОСТАЮЧИЙ СПИСОК Англійською - Англійська переклад

• growing list

Приклади вживання Зростаючий список Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постійно зростаючий список налаштувань.
Constantly growing list of settings.

У мене є свої читачі та зростаючий список клієнтів.
I have my share of readership, and I have a growing list of clients.

Це було просто чергова зустріч, я подумки перевірив з мого постійно зростаючий список того, що-Do.
It was merely another meeting I mentally checked off my ever-growing list of to-do's.

Ця база даних зберігає постійно зростаючий список упорядкованих записів, званих блоками.
The database maintains a continuously growing list of records called blocks.

Шукайте назви і дивитися відразу в своєму мобільному телефоні або на весь зростаючий список підтримуваних пристроїв.
Seek for titles and watch instantly in your cellphone or on an ever increasing listing of supported units.

Ця база даних зберігає постійно зростаючий список упорядкованих записів, званих блоками.
This database stores a constantly growing list of ordered records, called blocks.

Тіллерсон має зростаючий список розбіжностей з Білим домом, включаючи нові дебати щодо політики Ірану та персоналу.
Tillerson has a growing list of differences with the White House, including a new debate over Iran policy and personnel.

Ця база даних зберігає постійно зростаючий список впорядкованих записів, які називаються блоками.
This database stores a constantly growing list of ordered records, called blocks.

Тіллерсон має зростаючий список розбіжностей з Білим домом, включаючи питання політики щодо Ірану і кадрової політики.
Tillerson has a growing list of differences with the White House, including a new debate over Iran policy and personnel.

Перевтомлені дипломати обговорюють постійно зростаючий список криз- від Північної Кореї до Лівії.
The're overworked diplomats discuss the ever- growing list of crises from North Korea to Libya.

Швидше за все, і ваш постійно зростаючий список справ, не включає в себе одну дуже важливу задачу: відпочити!
Chances are, your ever-growing to-do list doesn't include one very important task: Relax!

Основна концепція блокчейна досить проста: розподілена база даних, яка підтримує постійно зростаючий список впорядкованих записів.
The concept of blockchain is quite simple which has a distributed database and maintains a continuously increasing list of records.

Ця база даних зберігає постійно зростаючий список впорядкованих записів, які називаються блоками.
This database outlets an ever-developing list of ordered records, known as blocks.

В іншому, звичайно, історія, як підліток зараз у Парі Сен-Жермен став просто ще одне ім'я в зростаючий список гравців", які майже підписав Арсенал".
The rest is history as the teenager now at Paris Saint-Germain became just another name on the growing list of players who almost signed for Arsenal.

Швидше за все, і ваш постійно зростаючий список справ, не включає в себе одну дуже важливу задачу: відпочити!
Chances are, your ever-growing to-do list doesn't include one very important task: Relaxation!

Отже, термін супер фрукт рясно використовується, щоб включати в себе зростаючий список фруктів, які мають рідкісні наукових даних за те, що"супер" крім того, відносно невідомих для звичайних споживачів.
Consequently, the term superfruit is used liberally to include a growing list of fruits having sparse scientific evidence for being“super” other than being relatively unknown to common consumers.

Ви можете додати дві нові записи до зростаючого списку потенційно придатних для життя екзопланет.
You can add two new entries to the growing list of potentially habitable exoplanets.

Багато чого з того, що я скажу про це, стосується зростаючого списку інших екологічних проблем, що стоять перед нами.
Much of what I say about it applies to a growing list of other environmental issues facing us.

І, згідно з нещодавнім дослідженням, є ще більше хвороб, щоб додати до зростаючого списку станів здоров'я, пов'язаних з кишечником.
And, according to recent research, there are still more illnesses to add to the growing list of health conditions linked to the gut.

З цією угодою Мексика приєдналася до Канади, Японії і Сінгапуру в зростаючому списку партнерів, що бажають працювати з ЄС у захисті відкритоъ, справедливоъ і заснованої на правилах торгівлі",- сказав президент Європейської комісії Жан-Клод Юнкер.
With this agreement, Mexico joins Canada, Japan, and Singapore in the growing list of partners willing to work with the EU in defending open, fair and rules-based trade,” Commission President Jean-Claude Juncker said.

З цією угодою Мексика приєднується до Канади, Японії і Сінгапуру у зростаючому списку партнерів, які бажають співпрацювати з ЄС у захисті відкритої, справедливої і правильної торгівлі",- заявив голова Європейської комісії Жан-Клод Юнкер.
With this agreement, Mexico joins Canada, Japan, and Singapore in the growing list of partners willing to work with the EU in defending open, fair and rules-based trade,” Commission President Jean-Claude Juncker said.

Acra вказує на широкий спектр відтінків білого кольору та слонової кости, від незайманих до снігових до глибоких екр, а також акценти інших кольорів, тому що вони високо оцінюються серед зростаючого списку варіантів нареченої, що починають полювання на ідеальне сукню.
Acra points to the wide spectrum of white and ivory shades, from pristine-as-snow to deep ecru, as well as accents of other colors, as ranking high among a growing list of options for a bride embarking on her perfect-gown hunt.

Раніше в цьому році«Мері Кей» було додано до зростаючого списку підприємств і корпорацій, прихильних принципам розширення прав і можливостей жінок- спільному проекту з Глобальним договором ООН і агенцією«ООН-жінки», покликаного підкреслити економічне обґрунтування корпоративних дій з просування гендерної рівності.
Earlier this year, Mary Kay added its name to a growing roster of businesses and corporations committing to the Women's Empowerment Principles, a joint project of the UN Global Compact and UN Women developed to emphasize the business case for corporate action to promote gender equality.

Перегляньте Dub репозиторій, хостинг з постійно зростаючим списком сторонніх програм та бібліотек на D.
Browse the Dub Repository, hosting an ever growing list of 3rd-party D programs and libraries.

Вони прагнули радше розширити права все зростаючого списку груп, а не поліпшити економічні умови окремих осіб.
They sought to expand the rights of a growing list of groups rather than improve the economic conditions of individuals.

Додаткові контролювання викидів, особливості безпеки і зростаючі списки стандартного обладнання мали такий самий ефект на будь який авторинок.
Additional emission controls, safety features, and growing standard equipment lists were having the same effect on every automaker.