Приклади вживання Зручна парковка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Також тут є зручна парковка.
Зручна парковка поруч з офісом.
Convenient parking near the office building.Біля готелю велика і зручна парковка.
The Hotel has a big and convenient parking area.Стильний інтер'єр, зручна парковка автомобілів.
Stylish interior, comfortable parking of cars.Велика і зручна парковка на території готелю.
Large and convenient parking on the territory of hotel.Зручна парковка для автомобілів, легка транспортна доступність.
Крім того, є й зручна парковка для автомобілів.
In addition there is a convenient parking for cars.Зручна парковка, заїзд і виїзд із житлового комплексу.
Convenient parking, entry and exit from the residential complex.Водіїв порадує зручна парковка біля готелю.
Drivers will appreciate the convenient guarded parking near Зручна парковка, хороший доїзд автомобілем та громадським транспортом.
Для клієнтів барбекю-парку передбачена велика зручна парковка.
For barbecue-park guests there is a large, comfortable parking space.Сама зручна парковка, що працює цілодобово,- під вокзалом.
The most convenient parking area, open 24h, is located under the station.Своя служба охорони і експлуатації, зручна парковка, індивідуальні послуги пральні і т. д. і т.
Its security and operation service, convenient parking, individual laundry services, etc. etc.Тут зручна парковка, є розваги для дітей і майданчики для спортивних ігор.
There is convenient parking, entertainment for children and sports grounds.Якщо ви на автомобілі, то не шукайте нічого іншого, у нього найкраще розташування і зручна парковка.
If you have a car, then do not look for anything else, it has the best location and convenient parking.В цьому випадку зручна парковка в готелі Premier Hotel Palazzo стане ідеальною відправною точкою для подорожі по області на особистому автомобілі.
In this case, convenient parking at the Premier Hotel Palazzo will be an ideal starting point for travelling around the city by a private car.Ми розташовані на відстані 100 метрів від Головного залізного вокзалу м. Львова та працюємо цілодобово,поряд із закладами є зручна парковка.
We are located 100 meters from the Main Train Station in Lviv and work 24 hours,there are a convenient parking here.Приємна атмосфера клубу, зручна парковка, привітний персонал- це все невід'ємні критерії успіху, але який в тому сенс, якщо спортивне обладнання не буде відповідати заявленому статусу?
The pleasant atmosphere of the club, convenient parking, friendly staff- all integral measures of success, but what if the sports equipment will not match the declared status?Японський інтер'єр, окремий VIP-зал, затишні ніші-кабінки, темне дерево, камінь та вода, окремий 2-рівневий майданчик з видом на центральну площу міста,дитячий куточок, зручна парковка та безкоштовний wi-fi інтернет.
Japanese interior, separate VIP room, private niches, dark wood, stone and water, cozy 2-level deck facing the central square of the city,kids' corner, convenient parking area and free wi-fi.Припаркуватися в центрі Кембриджа буде складно(найбільш зручна парковка знаходиться в торговому центрі Grand Arcade, але паркінг на ній коштує дорого), а вулиці з одностороннім рухом призводять приїжджого людини у велике замішання.
У центральних районах, MCI пропонує видатну інфраструктуру з привабливим і добре обладнані лекційні зали, комп'ютерні класи та групові робочі кімнати, з державою в найсучасніших робочих станцій і дослідницьких центрів, студентських гуртожитківв районі, широкий вибір хороших місць для харчування, зручна парковка і відмінний громадський транспорт.
At its central locations, MCI offers an outstanding infrastructure with attractive and well-equipped lecture halls, computer labs and group working rooms, with state-of-the-art workstations and research facilities, student hostels in the vicinity,a wide choice of good places for eating out, convenient parking and excellent public transport.Готелі зі зручною парковкою в Одесі.
Hotels with convenient parking in Odesa.Також бажано мати зручну парковку.
It is also desirable to have a convenient parking.Комплекс з оригінальною архітектурою, облаштованою зоною відпочинку на даху для дорослих,ігровим та спортивним майданчиком для дітей, зручною парковкою.
Complex with original architecture, a rest place for adults on the roof,a playground and a sports ground for children, comfortable parking.Крім кращого в місті майданчика для гри в міні-футбол,Ви також оціните зручну парковку для клієнтів фітнес-клубу«Гран-Прі», комфортні роздягальні і душові.
In addition to the best in town playground for mini-football,you will also appreciate the convenient parking for customers of fitness club"Grand Prix", comfortable locker rooms and showers.Тому ми передбачили розміщення в новому бізнес-центрі комерційної площі нерухомості класу«А» офісів за технологією«Open Space»,спортивного клубу з трьома басейнами і великої та зручної парковки»,- розповіла про плани Надія Гладкевич, генеральний директор групи компаній«Реноме».
This is a reason we have provided the business premises of“A” class, Open Space offices,sports club with three pools and a big and comfortable parking in a new business centre”,- shared the plans Nadiya Hladkevych, Director General of the group of companies Renome.Зручна та надійна парковка нашого аеропорту дозволяє гостям та пасажирам залишити свій транспорт у надійних руках.
Convenient airport parking allows guests and passengers to leave their vehicles in safekeeping.Щоб місцезнаходження готелю було зручним, а парковка для машин достатньою та добре освітленою?
To locate the hotel was convenient and adequate parking for cars and lit?Nice location and big parking with a barrier.Великий наземний паркінг біля ТОЦ«Караван» зручний для парковки автомобілів орендарів, їх гостей, а також ділових партнерів.
A large ground 
