Приклади вживання Зручна ручка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зручна ручка проектування.
Easy grip designing.Відсутність вицвітання кольору і зручна ручка.
Присутній зручна ручка для управління конструкцією і маневрування.
There is a convenient handle for the construction and maneuvering.Збалансований розподіл ваги ножів та зручна ручка.
Balanced weight distribution of the knives and comfortable handle.Крім того, зручна ручка, за допомогою якої можна переміщати таймер в будь-яке місце.
In addition, there is a convenient handle to move the timer to any place.Компактний розмір композиції, довга, зручна ручка- невеликі, але дуже важливі деталі для дівчини.
The compact size of the composition, a long, comfortable handle- a small but very important detail for girls.Він спеціально спроектований для зручного знімання однією рукою, а зручна ручка робить його безпечним для пересування.
It is designed for convenient one-handed removal, the comfortable handle makes it safe to carry.Є зручна ручка, щоб сумку було зручно переносити на офісну кухню або в їдальню, не впустивши випадково і не розливши вмісту.
There is a convenient handle so that the bag can be conveniently carried to the office kitchen or to the dining room without accidentally dropping it and spilling the contents.Для любителів риболовлі пробка- добре знайомий матеріал, який йде на виготовлення практично всіх частин вудки-виходить зручна ручка і надійний поплавок.
For lovers of fishing cork- familiar material, which is used to make almost all the parts of the rod-it turns out comfortable grip and reliable floater.Ну і, в кінці кінців, до П-образної рами приварюють металеву трубу, яку завчасно розрізаємо і зварює літерою«Т»(поздовжня частина довжиною 2 метра, поперечна 0, 5 метра)що б вийшла зручна ручка.
Well, in the end, to a U-shaped frame welded metal pipe, which is beforehand cut and weld a"T"(the longitudinal part of the length of 2 meter, cross 0,5 meter)to get a comfortable grip.Складається такий тип плиткорезов з механічного редуктора, виконаного у вигляді металевого корпусу спільно з захисним кожухом і електродвигуна, упакованого в міцний пластик стійкий до механічних пошкоджень,з якого також зроблена і зручна ручка з вбудованим вимикачем.
It comprising such a type of mechanical gear Tile, formed in a metal casing together with the protective casing and the motor, packaged in a durable plastic resistant to mechanical damage,from which it is also made and comfortable handle with a built-in switch.Красиво виготовлений ніж з дуже зручною ручкою.
A beautifully crafted knife with a very comfortable handle.Як зробити зручну ручку для інструменту з кришок від ПЕТ пляшок.
How to make a convenient handle for a tool out of PET bottle caps.Варто відзначити зручні ручки з фактурою, що знижує вислизання з рук.
It is worth noting comfortable handles with texture that reduces slipping from the hands.Зручні ручки, регульовані на включення/вимикання.
Convenient hand regulated on/off switch.Гойдалка має зручні ручки.
Good chairs have a comfortable Armrest.Він має компактні розміри і зручну ручку.
It features a compact construction and user-friendly handle.Має об'єм 500 мл, зручну ручку та кришку, яка дуже добре тримається коли її одягнути зверху.
It has a capacity of 500 ml, a comfortable handle and a lid that holds very well when it is worn from the top.Є спеціальні кошики зі зручною ручкою, з опорою, і на коліщатках, які можуть стати альтернативним варіантом простий дровницу.
There are special basket with comfortable handle, with the support, and on wheels, which can be a simple alternative drovnitsa.Спеціально для великих тадружніх компаній ми виготовили Тонік«Соковинка» у форматі 2л зі зручною ручкою.
For large and friendly companies we havemade Sokovinka Tonic in 2l format with a convenient handle.З його довгим гострим лезом і зручною ручкою у вас не виникне проблем з виготовленням тонких або товстих скибочок ідеально приготованого м'яса.
With its long sharp blade and comfortable handle, you will have no trouble making thin or thick slices of your perfectly cooked meat.Скутер від Airwheel важить всього 9. 8 кг,має зручну ручку і складні підставки для ніг.
Self-balancing scooter from Airwheel weighs only 9.8 kg,has a convenient handle and folding footrest.Портфель одна з різновидів шкільної сумки, якаможе мати як жорстку, так і м'яку форму, зручну ручку, прикріплену до верхньої частини портфеля.
Briefcase one of the varieties of school bags,which can have both hard and soft shape, comfortable handle attached to the top of the briefcase.Зате були враховані дрібні деталі, які додають зручність використання-кришка багажного відділення має зручну ручку для його закривання.
But it was taken into account the small details that add ease of use-the luggage compartment lid has a convenient handle for its closing.При бажанні можна користуватися спеціальною кельмою-пластмасової прямокутної лопаткою, зі зручною ручкою.
If desired, one can use a special trowel-rectangular plastic spatula, with a comfortable handle.Сумка-пакет FUTUFU- це стильна сумка, котру можно використовувати, як подарункову упаковку, або упаковку для транспортування,дуже зручні ручки.
Bag-package FUTUFU is a stylish bag that can be used as gift packing, or packaging for transportation,a very convenient handle.При використанні термобоксів впереносному вигляді треба вибирати варіанти зі зручними ручками для транспортування або перенесення з авто в потрібне місце.
When using a thermobox in a portable form,it is necessary to choose options with convenient handles for transporting or carrying the car to the right place.Легкі, міцні та довговічні інструменти зі збалансованими лопатями і зручними ручками дуже зручні в роботі.
Lightweight, strong and durable tools with balanced blades and comfortable handles are very Більшість професійних моделей оснащені функцією підтримки постійного числа обертів мотора,а також віброзахистом і зручними ручками.
Most professional models equipped with the function of maintaining a constant number of revolutions of the motor,as well as the vibration protection and comfortable handles.Ванна є зручним і безпечним для дітей і літніх людей,оскільки дно має антиковзаюче покриття і укомплектована зручними ручками.
The bath is 
