Що таке ЗУБИЛО Англійською - Англійська переклад

• chisel

Приклади вживання Зубило Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робота сокирою і зубилом.
Work with an ax and chisel.

Зубило для вирівнювання контурів отвору.
Chisel for alignment holes contours.

Розбиває матеріал як зубило.
Splits material as a chisel.

Для цього можна використовувати зубило або перфоратор.
To do this, you can use a chisel or punch.

Використовується перфоратор і зубило.
Used hammer and chisel.

Для цього ви можете використовувати зубило та молоток.
To do this, you can use a chisel and hammer.

Зубило тільки вирізьблювало, коли митець спрямовував його.
The chisel only carves where the artist points it.

Дриль з тонким свердлом і зубило;
Drill with a thin drill and chisel;

Великі шматки можна прибрати зубилом або викруткою.
Large pieces can be removed with a chisel or screwdriver.

Це все одно що зубило, надзвичайно потужна сила.
It's just like a chisel, an extremely powerful force.

Зубило пробило в бетоні отвір розміром півсантиметра?
Chisel punched a hole in the concrete size of half a centimeter?

Молотком і зубилом також можна здолати лише невеликі відстані.
Hammer and Chisel You can also overcome only short distances.

Дизайн автомобіля в народі за свою форму отримавпрізвисько«зубило».
The design of the car in the people for its form wasnickname"chisel".

Він написаний як риба і зубило- що перекладається як"Нар Мер"-.
It's written as a fish and a chisel- which translates to'Nar Mer'-.

Найкраще для цього використовувати молоток і алюмінієве або мідне зубило.
The best thing to do to use a hammer and chisel aluminum or copper.

Зубило та молоток допоможуть вам здійснити найдешевший спосіб штробления.
Chisel and hammer will help you realize the cheapest way shtrobleniya.

Робити це рекомендується у висячому положенні, підставивши зубило або комірець.
Doing this it is recommended on weight, substituting a chisel or knob.

Після цього зубилом, поставленим поперек штроби можна робити саме поглиблення.
After that, a chisel, put across Stroebe you can do itself a recess.

Стаціонарний- Вони мають міцне тіло, поверх якого встановлено зубило.
Stationary- They have a solid body, on top of which a chisel assembly is mounted.

Розбийте верхню плитку, під наступну підведіть зубило або шпатель і постукайте по ньому молотком.
Break the top of the tile, under the next move or spatula chisel and a hammer knock.

Якщо стіна гладка, спеціально робимо на ній насічки, використовуючи зубило і молоток.
If the wall is smooth, especially to do it notch, using the chisel and hammer.

Необхідно під кутом приставити зубило до стіни і, постукуючи по ньому, молоточком відбивати фарбу.
It is necessary to set the chisel at an angle to the wall and, tapping it on it, beat the paint with a hammer.

Після цього можна вибивати залишилися шматки стіни перфоратором або молотком з зубилом.
After that, you can knock out the remaining pieces of the wall punch or a hammer with a chisel.

Зубчасте долото в основному для обробки, і ви використовуєте зубчасте зубило для моделювання форми і в той же час знімаєте камінь досить швидко.
A tooth chisel is basically a comb and you use a tooth chisel to model form while at the same time remove stone fairly quickly.

Протягом наступних 23 років він спорудив цілий підземний світ, використовуючи лише зубило і молот.
Over the next 23 years, he chipped out an entire underground world, using just a chisel and hammer.

При необхідності використовують молоток, зубило або шпатель, щоб очистити поверхню від застарілої обробки і зняти фарбу зі стіни на кухні.
If necessary, use a hammer, chisel or trowel, to clean the surface of the long-standing finish and remove the paint from the walls in the kitchen.

Бетонні стіни видаляють, використовуючи перфоратор і кувалду, для демонтажу цегельних стін спочатку видаляють штукатурку, після чого розбирають кладку, б'ючи зубилом і кувалдою по місцях швів.
Concrete walls are removed, using a hammer and a sledgehammer, for dismantling the brick wall is first removed plaster, then dismantle the clutch, hitting a chisel and a hammer on the seams places.

Ви починаєте чорнову обробку, забираючи більшу частину маси за допомогою загостреного зубила, яке концентрує усю силу вашого удару в одній точці та відколює камінь.
You start roughing out, taking the bulk of weight off with a point chisel which concentrates all the force of your blow at one point and bursts the stone away.

За наявності значних нерівностей, горбків(які видаляють за допомогою молотка та зубила або перфоратором з лопаткою) основу обробити ґрунтовкою«Master», а потім вирівняти зачиненою сумішшю«Мaster-ReMix»;
In presence of significant irregularities and bumps(which are removed with a hammer and chisel or a punch with blade), treat the surface with the primer ТМ MASTER, and then align with the prepared mix ТМ MASTER-REMIX;

За наявності значних нерівностей, горбків, які видаляють за допомогою молотка та зубила або перфоратором з лопаткою, основу обробити ґрунтовкою ТМ«Master», а потім вирівняти зачиненою сумішшю«Мaster-ReMix» або«Master-Basis»;
In presence of significant irregularities and/or swellings that are removed with a hammer and chisel or a punch with blade, treat the base with the primer ТМ MASTER or ТМ іMASTER, and then align with the prepared mix MASTER-REMIX or MASTER-BASIS;