Що таке ЗУБОТЕХНІЧНІЙ ЛАБОРАТОРІЇ Англійською - Англійська переклад

• dental laboratory

Приклади вживання Зуботехнічній лабораторії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отриману модель досліджують в зуботехнічній лабораторії.
The resulting model is investigated in a dental laboratory.

Далі за зліпком в зуботехнічній лабораторії виготовляють протез.
Further, the cast in the dental laboratory made prosthesis.

Виготовлення каркасної основи з усіма його складовими в зуботехнічній лабораторії.
Making a frame base with all its components in a dental laboratory.

Змодельованому протезу в зуботехнічній лабораторії надають природний відтінок.
The simulated prosthesis in the dental laboratory is given a natural shade.

Далі йде етап зняття зліпків для подальшого виготовлення конструкції в зуботехнічній лабораторії.
The next step is the removal of impressions for the further manufacture of the structure in the dental laboratory.

Після створення ультратонких вінірів у зуботехнічній лабораторії пацієнт приходить на їх установку;
After the manufacturing of the ultrathin veneers in our dental laboratory the patient comes to install them;

Наступним етапом є примірка металевого каркаса та незначні допрацювання основи перед нанесенням кераміки в зуботехнічній лабораторії.
The next step is fitting a metal frame and a minor completion of the frame before applying ceramics in the dental lab.

На період виготовлення постійних вінірів у зуботехнічній лабораторії«Аванто» зуби покривають тимчасовими вінірами;
For the period of production of permanent veneers in Avanto dental laboratory, teeth are covered with temporary veneers;

Такі коронки, виготовлені в зуботехнічній лабораторії(з урахуванням індивідуальних особливостей природних зубів)- навіть для стоматолога не відрізнятимуться від справжнього зуба.
Such dental crowns made in a dental laboratory(taking into account the individual characteristics of natural teeth) look similar to a natural tooth even for a dentist.

У клініках«Аванто» протезування на імплантатах проводиться з застосуванням металокерамічних або цільнокерамічних коронок високої якості та ультралегкого німецького каркасного матеріалу BioHPP, а виготовлення зубних протезів відбувається у власній зуботехнічній лабораторії клініки.
In Avanto clinics, implant prosthodontics is performed with metal-ceramic or all-ceramic crowns and ultra-light German frame material BioHPP, and the manufacture of dental prosthesis takes place in the clinic's own dental laboratory.

У клініках«Аванто» протезування на імплантатах проводиться з застосуванням металокерамічних або цільнокерамічних коронок високої якості та ультралегкого німецького каркасного матеріалу BioHPP, а виготовлення зубних протезів відбувається у власній зуботехнічній лабораторії клініки.
In Avanto clinics, implant prosthetics are performed with the use of metal-ceramic or all-ceramic crowns of high quality and ultra-light German frame material BioHPP, and the manufacture of dental prosthesis takes place in Avanto dental laboratory.

Оснащення зуботехнічної лабораторії.
Dental laboratory equipment.

АБК- зуботехнічна лабораторія»- комплексна система автоматизації діяльності зуботехнічної лабораторії.
ABK-dental lab»- complex system of dental lab activity automation.

Зуботехнічна лабораторія мрії.
Dream Dental Laboratory.

Зуботехнічна лабораторія С. Грибовського.
Dental laboratory S. Gribovsky.

Лікувальну базу клініки складають 4 стоматологічних кабінети і зуботехнічна лабораторія.
Medical centre clinics are 4 dental office and dental laboratory.

Сервісна програма зуботехнічної лабораторії«Аванто».
Service program of dental technical laboratory Avanto;

Виробництвом накладок займаються зуботехнічні лабораторії.
Dental laboratories are engaged in the production of linings.

Виготовляються в зуботехнічних лабораторіях з урахуванням прикусу пацієнта.
They are made in dental laboratories taking into account the bite of the patient.

Фрезерні установки для зуботехнічних лабораторій.
Milling machines for Dental LAB.

Швидка передача інформації в зуботехнічну лабораторію;
Quick data transfer to the dental technician laboratory;

Матеріали для зуботехнічної лабораторії включають воски та лаки, гіпси і композити, скловолокно, кераміку, пластмасу.
Materials for the dental laboratory include waxes and varnishes, gypsum and composites, fiberglass, ceramics, plastics.

На поточний момент клініка Odontopractica функціонує в обсязі 4 кабінетів(6 крісел) та зуботехнічної лабораторії на два техніки.
Currently Odontopractica Clinic is operating in volume of 4 rooms(6 seats) and a dental laboratory for two technologies.

Стоматологічний центр«Венеція» має свою власну зуботехнічну лабораторію, що дає можливість швидко та якісно проводити роботи з протезування та гарантувати високу якість робіт.
Dental Centre“Venice” has its own dental lab that enables rapid and qualitative prosthesis care and guarantees high quality performance.

На кафедрі ортопедичної стоматології функціонує сучасна зуботехнічна лабораторія, де студенти вивчають всі етапи виготовлення зуботехнічних конструкцій.
The Department of Orthopedic Dentistry operates a modern dental laboratory, where students learn all the stages of dental structures manufacturing.

В рамках виставки вдруге відбудеться проект«Стоматологічна клініка мрії»+«Зуботехнічна лабораторія мрії».
Within the framework of the exhibition, a project will be held for the second time«Dream Clinic»+«Dream Dental Laboratory».

Спеціалісти зуботехнічної лабораторії мережі клінік«Аванто» мають високотехнологічне обладнання, значний досвід та відмінні навички у виготовленні ультратонких вінірів E. max.
The specialists of dental laboratory of Avanto clinics have high-tech equipment, big experience, and skills in the production of ultrathin veneers E. max.

В Стоматологічному медичному центрі функціонує фантомний клас, три рентгенкабінети, фізіотерапевтичний кабінет, зуботехнічні лабораторії, централізована стерилізаційна.
In the Dental Medical Center there is a phantom class, three X-ray tubes, a physiotherapy room, dental laboratories, and a centralized sterilization.

На відміну від більш дешевих кап для вирівнювання зубів, які виготовляються в зуботехнічних лабораторіях, капи Invisalign розроблені та виготовлені в США.
Unlike cheaper teeth aligning mouthguards, which are made in dental laboratories,“Invisalign” mouthguards are designed and manufactured in the USA.

Це- власники та головні лікарі стоматологічних клінік, провідні спеціалісти і керівники зуботехнічних лабораторій, відомі лектори та опініон-лідери.
The Congress brings together owners and chief doctors of dental clinics, leading specialists and heads of dental laboratories, well-known lecturers and opinion-leaders.