Приклади вживання Зубчастих Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Точність обробки зубчастих матеріалів.
Керамічні камені забезпечують остаточне відточування краю для прямих або зубчастих леза.
Широкий вибір варіантів зубчастих двигунів.
Коли на спицях буде 144 п. Число зубчастих деталей повинна дорівнювати 21 шт….
Шліфування зубчастих коліс діаметром до 900мм і довжиною до 800мм, модуль від 2 до 16;
Grinding of gear wheels with diameter up to 900 mm and length up to 800 mm, module from 2 to 16;
Люди також перекладають
Диск X, Y за допомогою високоточних зубчастих ременів та крокових двигунів.
Drive X, Y through high precision toothed belts and stepper motors.Крім того прокрутки в нижній частині ікони док-станції і виберіть параметри зубчастих, що спливає.
Ендоскопічна характеристика зубчастих поліпів, які стеляться, проксимальних відділів товстої кишки при хромоендоскопії розчином індигокарміну.
Endoscopic characteristics of proximal colon sessile serrated polyps with indigocarmine chromo-endoscopy use.Зазвичай автогенератор з'єднують з валом швидкохідного вітродвигуна без зубчастих або ремінних передач.
Typically oscillator connected to the high-speed shaft of the wind turbine without gear or belt transmission.Вражаючі деталі посипаних камінням схилів і зубчастих тіней добре видно на зображенні з високою роздільною здатністю- 1. 5 метра на піксель.
Impressive details rock-strewn slopes and jagged shadows visible on the high-resolution image- 1.5 meters per pixel.Ще однією помітною приморською визначною пам'яткою є Інноджофута, область зубчастих, еродованих коралових порід.
Another notable seaside attraction is Innojofuta, an area of jagged, eroded coral rock with dramatic ocean vistas.Редуктори шпорових, гвинтових та спіральних конічних зубчастих редукторів переймають скорочення зубів від великого кінця(зовнішнього кінця) зубів.
The spur, helical and spiral bevel gear reducers adopt contraction teeth, from the big end(outer end) of the teeth.Однак вони повідомляють про ймовірнуасоціацію з меншим ризиком розвитку великих зубчастих аденом розміром від 1 см і більше.
However, they report a probableassociation with a lower risk of developing large serrated adenomas measuring 1 cm or more.Подача складається з зубчастих металевих зубчастих, іноді подвійних або навіть потрійних подаючих коліс, а свинцеві колеса- гумові.
The feed consists of metal toothed, pulling, sometimes double or even triple feed wheels, and the lead wheels are rubber.З'єднання полімерних стрічок з максимальною шириною 3300 мм, плоских ременів,поліуретанових зубчастих, клинових і круглих ременів.
Connection of polymeric tapes with a maximum width of 3300 mm, flat belts,polyurethane toothed, wedge and round belts.А от зразки зубчастих звивин гіпокампа однорічних дітей містили вже вп'ятеро менше нових нервових клітин.
However, the samples of hippocampal dentate gyrus from one-year-old children contained fivefold fewer new neurons than it was seen in samples from newborn infants.Компактний та оптимізований за конструкцією корпус зубчастих коліс зубчастих коліс зубчастих коліс відрізняється від механічної обробки з усіх боків.
The compact and structure optimized gear housing of the helical bevel gears distinguish themselves by being machined on all sides.Ця серія зубчастих двигунів економить місце, надійна і довговічна, має високу перевантаженість, а потужність може досягати більше 200KW.
This series of gear motor saves space, is reliable and durable, and has high overload capacity, and the power can reach more than 200KW.Blow Up зберігає гладкі, свіжі грані і лінії,і створює чотириразове 1600 збільшення будь-якого зображення без зубчастих експонатів або ореолів.
Blow Up preserves the smooth, fresh faces and lines,and creates four times 1600 increase of any image without jagged artifacts or halos.Ми відомий професійний виробник двигунів змінного струму інадаємо всі види зубчастих двигунів для різних промислових застосувань з особливою ефективністю.
We are famous professional manufacturer of AC gear motors and we Provide all kinds of gear motors for various industrial applications with feature superior efficiency.Кульбаба родом з Європи і назва походить від французького терміна“Дент-де-лев”, тобто зуб лева, який відноситься до темно- зелений,різко зубчастих листя характерний для цього заводу.
Dandelion is a native of Europe and the name comes from the French term"dent-de-lion," meaning lion's tooth, which refers to the dark-green,sharply toothed leaves characteristic of this plant.(2) Шестірня: 20CrMnTiH1карбонізація та гасіння термічної обробки підвищує твердість поверхні зубчастих коліс до 56-62 HRC, а після точного шліфування зберігає товщину шарів карбонізації між 0. 3 та 0. 5mm.
(2) В той же час вчені не побачили зв'язок між споживанням йогурту та розвитком зубчастих аденом розміром менше 1 сантиметра(см);
The scientists saw no associations between yogurt consumption and the development of serrated adenomas(premalignant lesions) measuring under 1 centimeter(cm);Я живу своїм життям нормально в дорозі, складаю бюджет так, як зазвичай, займаючись повільними або швидкими місяцями, як зазвичай, навчаюсь балансувати роботу і життя на тлі бруківки,пляжів з білим піском або зубчастих вершин.
I lead a normal life on the road, as I usually budgeting, dealing with a fast or slow month like me normally, learning to balance work and life against the background of rocks,white sand beaches, or the jagged peaks.Технічно розмежування між внутрішнім ізовнішнім гемороєм відбувається на основі того, що шишки геморою формуються вище або нижче зубчастих ліній(внутрішніх і зовнішніх, відповідно).
Technically, the differentiation between internal andexternal hemorrhoids is made on the basis of whether the hemorrhoid stems above or below the dentate line(internal and external, respectively).Мета- оцінити ефективність використання методу фарбування розчином індигокармінуслизової оболонки товстої кишки для виявлення зубчастих поліпів, які стеляться(ЗПС), під час стандартної колоноскопії та колоноскопії з оптичним збільшенням.
Objective- to assess the efficacy of the method of dyeing colon mucosa by indigo carmine solution using traditional andmagnification colonoscopy for the detection of sessile serrated polyps(SSP).Широкий асортимент зубчастих систем для всіх видів машин, що зношуються деталей, ковшів для екскаваторів, міні-екскаваторів, спеціалізованих і альтернативних деталей високої якості, а також унікальних запчастин в Європі- це тільки деякі з наших продуктів велика пропозиція з особливою увагою наших найвимогливіших клієнтів.
A wide range of tooth systems for all kinds of machines, wear parts, excavator and mini-excavator buckets, dedicated and alternative highest-quality parts, as well as the parts of a unique availability in Europe- these are only some of products from our extensive offer, provided with special dedication to our most demanding Clients.Під час курсу діти навчаться створювати роботів з крокуючими, механізмами, перетворювати обертальний рух у поступальний,збільшувати силу за допомогою важелів, зубчастих і ременних приводів, працювати з датчиками руху та нахилу.
You will have a great opportunity to introduce children to the hardware and software secrets of creating biomorphic robots. During the course, children will learn how to build robots with walking mechanism, convert rotational motion into translational motion,increase force with levers, gear and belt drives, work with motion and tilt sensors.Металеві, зубчасті та тягнучі валики+.
Metal, toothed and pulling rollers+.
