Що таке ЗУПИНИТИ ПУТІНА Англійською - Англійська переклад

to stop putin
зупинити путіна

Приклади вживання Зупинити путіна Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я знаю як зупинити Путіна!
I know how to stop!
Європейські лідери повинні зупинити Путіна.
European carriers must stop moaning.
Я знаю як зупинити Путіна!
But I know how to stop gossip.
Ми підтримуємо Україну, щоб зупинити Путіна.
We are supporting Ukraine to stop Putin.
Перша- це зупинити Путіна.
First thing is to stop the sin.
П'ять покарань, які могли б зупинити Путіна.
There are five left who could stop the purging.
Ми повинні зупинити Путіна в Україні.
We must stop shackling in Indonesia.
Хто зараз зможе зупинити Путіна?
Who Can Stop Trump Now?
Ні в Європі, ні в світі немає лідерства, здатного зупинити Путіна.
There is no leadership in Europe or in the world able to stop Putin.
Якщо не зупинити Путіна в Україні, він буде на наших кордонах.
If we do not stop terrorism in the Middle East, it will be on our shores.
Маккейн в Києві закликав до нових санкцій проти Росії, щоб зупинити Путіна.
McCain in Kyiv called for new sanctions against Russia to stop Putin.
Вони не можуть ні зупинити Путіна, ні уникнути дезінтеграції Росії, так само, як не змогли уникнути розпаду СССР.
They cannot stop Putin and they cannot prevent Russia's disintegration, just as they could not prevent the USSR's disintegration.
Захід має визнати, що він не може дозволити собі не зупинити Путіна.
The West needs to recognize that it cannot afford not to stop Putin.
Зупинити Путіна зараз буде важче, ніж це було б два роки тому, але легше, ніж це буде через рік.
Stopping Putin now will be harder now than it would have been two years ago, but it will be easier than it will be a month from now or a year from now.
Партизани” з InformNapalm розповіли, чим шантажують російських генералів і як зупинити Путіна.
Resistance fighters' from InformNapalm revealed how they blackmail Russian generals and how to stop Putin.
Марно сподіватися, що будь-які нинішні конституційні обмеження можуть зупинити Путіна від можливих спроб залишатися у керма пожиттєво.
It is vain tohope that any current constitutional limitations may stop Putin from possible attempts at asserting his authority for life.
У колонці"Что должно напугать путинский режим?" він говорить,що нинішні дії Заходу не здатні зупинити Путіна.
In the column“What might scare Putin'sregime?” he writes that current measures cannot stop Putin.
Жовтня було визначено як день протесту,закликаючи тим самим світову спільноту зупинити Путіна- зупинити війну в Україні.
October 14 has been designated as a day of protest,calling upon the world community to“Stop Putin- Stop the War in Ukraine.”.
Найважливішим питанням для адміністрації Дональда Трампа іКонгреса мало б бути:«Як зупинити Путіна?».
The most important question the Trump administration and Congress should be asking is:How can we make Putin stop?".
Наша задача- зупинити Путіна, зробити ефективну Україну, а зробити її можна тільки через виборчу реформу відповідальні партії, через становлення сильних інституцій.
Our task is to stop Putin, to make Ukraine effective, and it can only be done through electoral reform by responsible parties, through the formation of strong institutions.
У такому світлі тупикова ситуація на Донбасі- результат того,що Україна достатньо сильна, щоб зупинити Путіна.
Seen in this light, the stalemate in the Donbass is theresult of Ukraine being strong enough to stop Putin.
Зупинити Путіна життєво важливо не лише для того, щоб захистити американську демократію від російського втручання, а й щоб послати сильний сигнал стримування іншим суперникам, таким як Іран, Китай і Північна Корея.
Stopping Putin is vital, not just as a matter of protecting American democracy from Russian interference but also because we must signal a stronger deterrence to other adversaries, such as China, Iran and North Korea.
Зупиніть Путіна зараз.
Stop Putin Now".
Але що справді зупинить Путіна?
But what really is going to stop Modi?
Народний депутат продовжує:«Ті, хто розвалював країну та армію до 2014 року, у 2014-му повтікали,а хлопці-добровольці зупинили Путіна та дали можливість, час на відновлення армії.
The MP continues,“Those who had been destroying the country and the army until 2014- fled in 2014,and the volunteer fighters were the ones who stopped Putin and gave us the chance and time to rebuild the army.
Ми зупинимо Путіна задля миру в Україні і світі.
We will stop Putin for the sake of peace in Ukraine and the world.
Волкер пояснив, як США зупинять Путіна: сильна та оригінальна відповідь.
Walker explained how the United States will stop Putin: a strong and original answer.
Але це ж не зупинить Путіна, не змусить його виплатити ці 200 млрд.
But this will not stop Putin, this will not force him to pay 200 billion.
Але ж це не зупинить Путіна і не змусить його заплатити 200 мільярдів.
But this will not stop Putin, this will not force him to pay 200 billion.
Але це не зупинить Путіна, якщо він не побачить реальних дій від європейських і світових лідерів.
But it will not stop Putin from his plans if he does not see real actions from the European and world leaders.
Результати: 134, Час: 0.0265

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська