Що таке ЗІГРАЄ НА Англійською - Англійська переклад

• will play in

Приклади вживання Зіграє на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це зіграє на руку Путіну.
That would play into the AAF hands.

Це, безумовно, зіграє на руку Росії.
It would play into the hands of Russia.

А це зіграє на руку Москві.
That will play into Chelsea's hands.

Не думайте, що будь-яке їхнє розташування зіграє на користь дизайну.
Do not think that any of their location will play for the benefit of the design.

Австралія зіграє на третьому поспіль чемпіонаті світу.
Australia will play for the fourth time in a world championship.

З огляду на травму Ярмоленка Марлос зіграє на правому фланзі чи всередині?
Given the injury to Yarmolenko, Rakitskiy will play on the right flank or inside?

Єгипет зіграє на чемпіонаті світу вперше за 28 років.
Egypt to play in tournament for first time in 28 years.

Наявність тих чи інших додаткових параметрів прямим чином зіграє на вартості пристрою.
The presence of certain additional parameters directly play on the cost of the device.

Світоліна зіграє на Підсумковому чемпіонаті WTA 23 жовтня.
Zalau will begin play in the CEV Champions League on Oct. 23.

Українець Стаховський сенсаційно зіграє на Roland Garros, хоча не пройшов кваліфікацію.
Ukrainian Stakhovsky sensationally will play at Roland Garros, although it does not qualify.

Єгипет зіграє на чемпіонаті світу вперше за 28 років.
Egypt will play in the World Cup for the first time in 28 years.

Конституційний суд виніс рішення, яке зіграє на руку перевізникам вантажів, передає«Комерсант».
The constitutional court issued a decision that will play into the hands of carriers, this is reported by“Kommersant”.

Федерер зіграє на турнірі, на якому не з'являвся чотири роки.
Federer will play in the tournament, which appeared four years.

Це в кінцевому підсумку негативно позначиться на конкурсі і зіграє на руку тим критикам, які стверджують, що це просто безглуздя, пуста розвага.
It would end up injury the tournament and play into the criticism it is just meaningless entertainment.

Весна-2018 зіграє на руку виробникам соняшнику Чорноморського регіону.
Spring-2018 to play into hands of Black Sea sunflower seed producers.

Збірна України зіграє на чемпіонаті Європи 2016 року!
Ukrainian national team will play in the European Championship 2016!

Відмовтеся від великих двох дверних холодильників, громіздких шаф і широких диванів, це зіграє на руку простору і функціональності.
Discard the large two-door refrigerator, bulky cabinets and wide sofas, it will play into the hands of space and functionality.

Збірна України з хокею зіграє на домашньому міжнародному турнірі 6 Лютого, 09:33.
The national team of Ukraine on hockey will play in the home international tournament 6 Feb, 09:33.

Якщо у 2015 його адміністрація не спроможеться створити робочі місця, він стане політичною"кульгавою качкою" і зіграє на руку Національного фронту Марін Ле Пен.
Unless his administration can start creating jobs in 2015 he will become a lame duck president and that plays into the hands of Marine Le Pen's Front National.

Збірна Норвегії зіграє на ЧС-2016 у Москві в одній групі з командою Латвії.
Team Norway will play in the 2016 world Cup in Moscow in the same group with a team of Latvia.

Часто хлопці роблять помилку згадуючи свою колишню дівчину, хоча в правильному контексті згадка про неї зіграє на руку, але постарайтеся не згадувати колишніх при знайомстві.
Often guys make the mistake of remembering his ex-girlfriend, although in the right context, mention of it will play into the hands, but try not to mention the former when meeting.

Перший матч український клуб зіграє на виїзді 19-21 листопада проти чинного переможця турніру“Новара”.
The first match of the Ukrainian club will play on the road November 19-21, against the current champion“Novara”.

Донецький"Шахтар" зіграє на груповому етапі Ліги чемпіонів сезону 2019-2020 з англійським"Манчестер Сіті", хорватським"Динамо" Загреб та італійською"Аталантою".
Shakhtar Donetsk Football Club will play in the group stage of the Champions League of 2019-2020 season with the English Manchester City, the Croatian Dinamo Zagreb and the Italian Atalanta.

Червня 2009 року було представлено назву нового альбому-«In This Light and on This Evening»,- а також те, що Editors будуть першим гуртом, який зіграє на новій O2 Academy у Бірмінгемі.
On 2 June 2009, it was announced that the new album title would be In This Light and on This Evening and that they would be the first band to play at the new O2 Academy Birmingham.

Перший матч"Говерла" зіграє на виїзд проти одеського"Чорноморця" 14 липня, початок матчу о 20:00.
The first match"Hoverla" will play on the road against the Odessa"Chernomorets" on July 14, the beginning of the match is at 8:00 p.m.

Як повідомлялося, збірна України зіграє на груповому етапі Євро-2020 з командами Нідерландів, Австрії та переможцем одного з плей-офф Ліги націй УЄФА.
As reported, the Ukrainian team will play at the group stage of Euro 2020 with the teams of the Netherlands, Austria and the winner of one of the playoffs of the UEFA Nations League.

І пропонували зіграти на нейтральному полі.
They wanted to play at a neutral site.

Це може зіграти на руку Росії.
And that could play into team Russia's hands.

Зіграти на новому стадіоні.
To play in a new stadium.