Що таке ЗІ СВОЇМИ ПОСТАЧАЛЬНИКАМИ Англійською - Англійська переклад

• with its suppliers

Приклади вживання Зі своїми постачальниками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це означає, що я маю зобов'язатися зі своїми постачальниками.
Which means I need to break up with my girlfirend.

Тісно співпрацюючи зі своїми постачальниками, ми прагнемо дотримуватись екологічних і соціальних стандартів.
We work with our suppliers to uphold global environmental and social standards.

Резінекс» шукає довгострокового партнерства зі своїми постачальниками.
RESINEX is looking for long term partnerships with its suppliers.

Кожна компанія буде продовжувати працювати зі своїми постачальниками на місцевому та національному рівні.
Each company will continue to work with supplier partners at a local and national level.

Служба поставок«Резінекс» шукає довгострокового партнерства зі своїми постачальниками.
RESINEX is looking for long term partnerships with its suppliers.

Він сказав, що він також веде переговори зі своїми постачальниками та шукає альтернативні джерела CO2.
He said he was also negotiating with his suppliers and looking for alternative sources of CO2.

Разом зі своїми постачальниками Група компаній«Євротек» пропонує широкий асортимент високоякісної продукції.
Together with its suppliers, the Group of Companies“Evrotek” offers a wide range of high-quality products.

Завдяки цим зусиллям разом зі своїми постачальниками ми намагаємося формувати збалансовані ланцюжки постачань.
Through these efforts, together with our suppliers, we strive to create sustainable supply chains.

Фірма конкурує, веде економічну боротьбу, не тільки з подібними до себе виробниками, але й зі своїми постачальниками.
The company competes and struggles not only with its manufacturers, but also with its suppliers.

На рівні співпраці фірми працюють зі своїми постачальниками над розробкою спільних цілей та цінностей навколо сталого розвитку.
At the collaborative level, firms are working with their suppliers to develop shared goals and values around sustainability.

У виробників свої специфікації, тому покупцям важливо працювати в тісній співпраці зі своїми постачальниками.
Producers have their own specifications, so it is important for buyers to work closely with their suppliers.

Постачальники: Зі своїми постачальниками компанія ЮДК будує тривалі партнерські відносини, що забезпечує поставку сировини найкращої якості.
Suppliers: the company with its suppliers UDK builds long-term partnerships that ensure the supply of raw materials of the best quality.

Крім вбудовування камери під дисплей, Oppo також модернізувала разом зі своїми постачальниками модуль камери, збільшивши апертуру, сенсор і розмір пікселя.
In addition to embedding the camera under the display, Oppo also upgraded the camera module along with its suppliers, increasing the aperture, sensor and pixel size.

Hyundai Motor Group разом зі своїми постачальниками має намір інвестувати близько 6, 7 мільярдів доларів у дослідження і розширення виробничої бази.
Hyundai Motor Group, together with its suppliers, plans to spend$ 7.6 trillion($ 9.3 billion) on the development and modernization of the production of hydrogen fuel cells.

Участь у соціальних мережах дає змогу власникам бізнесу підтримувати контакт зі своїми постачальниками, колегами та клієнтами на абсолютно новому для них неформальному рівні.
Participation in social networks enables the business owners to maintain contact with your suppliers, colleagues and customers on a completely new informal level.

У той час як офіційні особи США вказали на те, що вироблені в Китаї материнські плати являють собою загрозу безпеці, Google не говорив про це під час переговорів зі своїми постачальниками.
While U.S. officials have pinpointed Chinese-made motherboards as a security risk, Google didn't bring that up during discussions with its suppliers, they said.

Компанія«Ферреро» співпрацює зі своїми постачальниками, шукаючи вихід, який дозволить запобігти вирубці лісів, вимиранню видів, високиму рівню викидів парникових газів і порушенню прав людини.
Ferrero is working together with its suppliers to pursue a new path that will avoid deforestation, species extinction, high emission of greenhouse gases and violation of human rights.

Більш високе значення цього показника свідчить про те, що компанія має запас фінансової міцності у вигляді матеріальних активів, який дозволяє їй швидко проводити розрахунки зі своїми постачальниками.
A higher value of this indicator indicates that the company has a financial strength in the form of tangible assets, which allows it to quickly make settlements with its suppliers.

Компанія також буде працювати зі своїми постачальниками над новими способами зменшення ризику використання дитячої праці на фермах, діяльність яких ще не регулюється какао-планом Nestlé, як це рекомендовано в звіті АСТ.
The company will also work with its suppliers on new ways to reduce the risk of child labor on farms not yet covered by the Nestlé Cocoa Plan, as recommended by the FLA report.

Clean Clothes Campaign закликає ці бренди почати платити працівникам та працівницям зарплатню, що забезпечувала би нормальні умови життя, і співпрацювати зі своїми постачальниками, щоб усунути«незаконні та негуманні умови праці», задокументовані у звіті.
The Clean Clothes Campaign calls upon these brands to start paying a living wage, and to work together with their suppliers to eradicate the illegal and inhumane working conditions documented in the new report.”.

Бажано надавати договори, які ви плануєте укладати зі своїми постачальниками або покупцями, на етапі обговорення умов угод, щоб аутсорсер зміг допомогти вам в оцінці можливих податкових ризиків.
It is advisable to provide the contracts that you plan to conclude with your suppliers or customers at the stage of discussing the terms of transactions so that the outsourcer can help you assess possible tax risks.

Чим вище сума акціонерного капіталу маркетмейкерів, тим більша кількість кредитних відносин вони можуть встановити зі своїми постачальниками ліквідності, і тим більш конкурентоспроможні ціни вони можуть отримати як для себе, так і для своїх клієнтів.
The better capitalized the market makers are, the more credit relationships they can establish with their liquidity providers and the more competitive pricing they can get for themselves as well as for their clients.

За допомогою цього Кодексу Група має намір розділити зі своїми постачальниками, торговельними партнерами, комерційними агентами, підрядниками, дистриб'юторами, продавцями та їх працівниками принципи Ferrero і забезпечити високі стандарти якості своєї продукції.
Through this Code, the Group aims to share with its suppliers, trade partners, commercial agents, subcontractors, distributors, vendors and their employees, the Ferrero principles as well as the high Ferrero standards on excellence of its products.

Використовуючи знання та досвід менеджмента компанії, вдалося налагодити довгострокові відносини зі своїми постачальниками та покупцями, розвинути систему складів для збереження мінеральних добрив, організувати імпорт хімічної продукції в Україну.
Using the knowledge and experience of the company's management, managed to establish long-term relationships with its suppliers and customers, develop a network of warehouses for storage of fertilizers, organize imports to Ukraine chemical products.

Фахівці в області безпеки і державні регламенти рекомендують менеджерам автопарку проконсультуватися зі своїми постачальниками телематики, щоб переконатися, що до транспортних засобів підключені тільки захищені пристрої, також прийняті технічні та організаційні заходи для захисту даних в мережі.
Industry leaders and government authorities recommend fleet managers check with their telematics providers to ensure that only secured devices are connected to vehicles and that technical and organizational measures are in place to protect networks and telematics data.

Великі енергетичні компанії плекають добрі стосунки зі своїми основними постачальниками.
Big energy companies cherish good relations with their main suppliers.