Що таке З АДОЛЬФОМ ГІТЛЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• with adolf hitler

Приклади вживання З адольфом гітлером Українська мовою та їх переклад на Англійською

За їхніми словами, я зустрічався з Адольфом Гітлером.
According to them, I met with Adolf Hitler.

Єва Браун познайомилася з Адольфом Гітлером в жовтні 1929 року, коли їй було 17 років.
Eva Braun met Adolf Hitler in 1929, when she was 17 years old.

Порівнювати свого наступника з Адольфом Гітлером… жахливо.
To compare his successor to Adolf Hitler… horrible.

Це все одно, що говорити про норми міжнародного права з Адольфом Гітлером.
It's like talking about the rules of international law with Adolf Hitler.

Західні банки і бізнес продовжували вести справи з Адольфом Гітлером в розпалі ІІ світової війни.
Western banks and business continued to do business with Adolf Hitler at the height of World War 11.

Дуже мало німців знало про її існування, і ще менше знало про її стосунки з Адольфом Гітлером.
Very few Germans knew of her existence and even fewer of her relationship to Adolf Hitler.

Путін стверджував, що змова західних держав з Адольфом Гітлером проклала шлях до Другої світової війни.
Putin has argued that collusion with Adolf Hitler by Western powers paved the way for the Second World War.

Картина натякає на невдалу зустріч прем'єр-міністра Великобританії Невілла Чемберлена з Адольфом Гітлером.
The photo is reminiscent of British Prime Minister Neville Chamberlain meeting with Adolph Hitler.

Зв'язок Фуртвенглер з Адольфом Гітлером та Нацистською партією і його ставлення до них було предметом великої дискусії.
Furtwängler's relationship with and attitude toward Adolf Hitler and the Nazi Party was a matter of much controversy.

Приводом став пост в її блозі, в якому парламентарій порівняла вождя пролетаріату з Адольфом Гітлером.
The occasion was a post in her blog that the MP has compared the leader of the proletariat with Adolf Hitler.

Зв'язок Фуртвенглер з Адольфом Гітлером та Нацистською партією і його ставлення до них було предметом великої дискусії.
Furtwängler's relationship with and attitudes towards Adolf Hitler and the Nazi Party were a matter of much controversy.

Він став царем 28 серпня 1943 року після смерті його батька, який щойно повернувся до Болгарії після зустрічі з Адольфом Гітлером.
He became tsar on 28 August 1943 on the death of his father, who had just returned to Bulgaria from a meeting with Adolf Hitler.

Після угоди, досягнутої в Мюнхені з Адольфом Гітлером у 1938 році, судетські німці відокремилися від Чехословаччини і приєдналися до Німеччини.
After the agreement reached in Munich with Adolf Hitler in 1938, the Sudeten Germans seceded from Czechoslovakia and joined Germany.

Житель британського міста Солфорд отримав новий паспорт, і виявив на фотографії документа схожість з Адольфом Гітлером, передає BBC.
A resident of the British city of Salford received a new passport, a photo in which appeared similar to Adolf Hitler, BBC writes.

Порівняння Володимира Путіна з Адольфом Гітлером та Йосипом Сталіним є перебільшенням, але тільки тому, що президент Путін діє в епоху примусової прозорості.
Comparisons of Vladimir Putin to Adolph Hitler and Joseph Stalin are exaggerations, but only because President Putin operates in an era of forced transparency.

У таблиці ви знайдете приклади того, як Німеччину порівняли з нацистським Третім Рейхом, а міністра оборони Німеччини- з Адольфом Гітлером.
In the table, you will find multiple examples about Germany being compared to the Nazi Third Reich, or the German Minister of Defence being compared to Adolf Hitler.

Сталін вхопився за можливість таємних переговорів з Адольфом Гітлером, зажадавши повернути“втрачене після 1917-го”, включаючи країни Балтії, Фінляндії та частини Польщі.
Stalin found an opportunity in secret talks with Adolf Hitler, where he demanded the return of what had been lost after 1917, including the Baltic states, Finland, and part of Poland.

Конкретними звинуваченнями у справі колишнього глави НКВС стали ряд незаконних убивств, шпигунство на Великобританію, репресії 1937 року, зближення з Адольфом Гітлером, зрада Батьківщині.
The former head of the NKVD was charged with a number of illegal murders, espionage, repression of 1937, rapprochement with Adolf Hitler, treason.

Я думав про це з Адольфом Гітлером, коли я прочитав, що є дитячий сад на півночі Швеції, які хочуть, щоб«врятувати клімат» на всіх дітей є вегетаріанський. Що відбувається?
I thought about this with Adolf Hitler when I read that there is a kindergarten in northern Sweden who want to"save the climate" by all children to eat vegetarian. What is happening?

Прусський прем'єр і міністр авіації Німеччини Герман Герінг(праворуч), з Адольфом Гітлером і нацистським пропагандистом Йозефом Геббельсом(1897-1945)(за спиною Гітлера зліва).
Prussian Prime Minister and Minister of Aviation Germany Hermann Goering(right), with Adolf Hitler and the Nazi propagandist Joseph Goebbels(1897-1945)(behind Hitler left).

Географічно Іспанія повинна бути за грінвічським часом, але в 1942 році фашистський диктатор Франсіско Франко перемкнув країну на європейський центральний час в знак солідарності з Адольфом Гітлером.
Geographically, Spain should be on Greenwich Mean Time, but in 1942 the fascist dictator Francisco Franco switched the nation to European Central Time in solidarity with Adolf Hitler.

Після нацистської армії, під чолі з Адольфом Гітлером, вторглися в Париж в 1940 році, влаштувавши тріумфальний парад на Єлисейських полях і під Тріумфальною аркою, Гітлер зупинився в Палаці Шайо.
After the Nazi army, led by Adolf Hitler, invaded Paris in 1940, staging a triumphant parade on the Champs-Elysées and beneath the Arc de Triomphe, Hitler stopped at the Palais de Chaillot.

Фартінг" став її першим науково-фантастичним романом, розташувавши жанр"затишної" містики міцно всередині альтернативної історії, в якій Великобританія уклала мир з Адольфом Гітлером до початку участі США у Другій світовій війні.
Farthing was her first science fiction novel, placing the genre of the"cozy" mystery firmly inside an alternate history in which the United Kingdom made peace with Adolf Hitler before the involvement of the United States in World War II.

Режисер Майкл Мур порівняв президента США Дональда Трампа з Адольфом Гітлером в новому провокаційному документальному фільмі"Фаренгейт 11/9", світова прем'єра якого відбулася у четвер на Міжнародному кінофестивалі в Торонто.
Filmmaker Michael Moore compares US President Donald Trump to Adolf Hitler in his provocative new documentary, Fahrenheit 11/9 that has had its world premiere at the Toronto International Film Festival to a sold-out audience.

Лихоліття» покаже, як в перші дні свого правління в якості прем'єр-міністра Великобританії в 1940-му році Вінстон Черчилль мав вирішити, чи укладати угоду з Адольфом Гітлером і перетворити свою країну на маріонетку Третього рейху, або ж дати нацистам відсіч.
The movie will show how in the first days of his reign as Prime Minister of Great Britain in 1940, Winston Churchill had to decide whether to conclude a deal with Adolf Hitler and turn his country into a puppet of the Third Reich or to give the Nazis a rebuff.

Режисер Майкл Мур порівняв президента США Дональда Трампа з Адольфом Гітлером в новому провокаційному документальному фільмі"Фаренгейт 11/9", світова прем'єра якого відбулася у четвер на Міжнародному кінофестивалі в Торонто.
Filmmaker Michael Moore compares U.S. President Donald Trump to Adolf Hitler in his provocative new documentary,"Fahrenheit 11/9" that got its world premiere at the Toronto International Film Festival on Thursday to a sold-out audience.

Стрічка покаже, як у перші дні свого правління як прем'єр-міністр Великобританії в 1940-му році Вінстон Черчилль постав перед надскладним вибором: чи укладати угоду з Адольфом Гітлером і перетворити свою країну на маріонетку Третього рейху, чи постати проти нацистів і дати їм відсіч.
The movie will show how in the first days of his reign as Prime Minister of Great Britain in 1940, Winston Churchill had to decide whether to conclude a deal with Adolf Hitler and turn his country into a puppet of the Third Reich or to give the Nazis a rebuff.