Що таке З КОСМОДРОМУ КУРУ Англійською - Англійська переклад

• from kourou

Приклади вживання З космодрому куру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запуски Ariane-5 виробляються з космодрому Куру у Французькій Гвіані.
The launches of the Ariane-5 are manufactured from Kourou in French Guiana.

Він був зроблений в суботу, через день після старту, здійсненого з космодрому Куру у французькій Гвіані.
He was made Saturday, a day after the launch, produced from Kourou in French Guiana.

Запуск має відбутися з космодрому Куру, який розташований в Французькій Гвіані.
The launch will take place from Kourou, which is located in French Guiana.

Запуск супутників відбувся 25 Січень 2018 року з космодрому Куру у Французькій Гвіані.
Launching satellites held 25 January 2018 year from Kourou in French Guiana.

Запуск Intelsat-39 на орбіту відбувся 6 Сер 2019 року за допомогою ракети-носія Аріан 5 з космодрому Куру.
Launch Intelsat-39 into orbit took place 6 August 2019, with the help of the carrier rocket Ariane 5 from Kourou.

Запуск був здійснений 3 грудня 2015 року з космодрому Куру у французькій Гвінеї.
The launch took place on December 3, 2015 from the Kourou basis in French Guyana.

Працюючих сьогодні супутників O3b виведені на орбіту також ракетою«Союз» з космодрому Куру у 2013-2014 роки.
O3b satellites working today put into orbit as a rocket"Soyuz" from Kourou in 2013-2014 years.

Савельєв також додав, що“графік пусків(з космодрому Куру у французькій Гвіані) буде скоректований”.
Savelyev also added, that“launches schedule(from Kourou in French Guiana) It will be adjusted”.

Відомий як Sentinel-2а, супутник був відправлений на ракеті Вега(Vega) з космодрому Куру у Французькій Гвіані.
Known as Sentinel-2a, the satellite was sent up on a Vega rocket from Kourou in French Guiana.

Подальші запуски з космодрому Куру будуть проведені відповідно до заздалегідь встановленим планом, без будь-яких змін.
Further launches from Kourou will be conducted according to a predetermined plan,, without any changes.

Нагадаємо, даний апарат Intelstat 33e був запущений з космодрому Куру у Французькій Гвіані в серпні 2016 року.
Recall, this unit Intelstat 33e was launched from Kourou in French Guiana in August 2016 year.

Сама обсерваторія буде запущена в 2013 році з допомогою ракети Ariane 5 з космодрому Куру у Французькій Гвіані.
The orbiting observatory is due to launch in 2013 on an Ariane 5 rocket from Kourou in French Guiana.

В ніч з 22 на 23 серпня з космодрому Куру відбудеться запуск ракети-носія Vega….
On the night of 22 on August 23, the launch vehicle Vega will launch from the Kourou Space Missile….

Знімок був зроблений в суботу, 20 жовтня, через день після старту, здійсненого з космодрому Куру у французькій Гвіані.
The picture was taken on Saturday, October 20, the day after the launch, carried out from Kourou in French Guiana.

З космодрому Куру у Французькій Гвіані стартували космічні апарати першої Європейської місії з вивчення Меркурія BepiColombo.
From Kourou in French Guiana launched spacecraft, the first European mission to study mercury, BepiColombo.

Важка ракета-носій Ariane-5 з двома супутниками успішно стартувала з космодрому Куру у Французькій Гвіані, пише РІА Новости.
Heavy carrier rocket Ariane 5 with two satellites successfully launched from Kourou in French Guiana, RIA Novosti reported.

З космодрому Куру стартувала ракета Ariane 5, яка відправила в семирічний політ місію BepiColombo до Меркурія.
Launch of Ariane 5 rocket with the mission BepiColombo to mercury From Kourou launched Ariane 5, which was sent to the seven-year flight mission BepiColombo to mercury.

Пускові роботи будуть здійснені французькою компанією«Airanespace» за допомогою ракети-носія«Airane-5» з космодрому Куру у Французькій Гвіані.
Start-up will be carried out by the French company«Airanespace» with the help of the carrier rocket«Airane-5" from Kourou in French Guiana.

Листопада 2018 року о 03:42 за київським часом з космодрому Куру у Французькій Гвіані відбувся успішний пуск європейської ракети-носія(РН) легкого класу Vega….
August 2018 of 0 year: 20 in Kiev time from Kourou cosmodrome in French Guiana is scheduled to launch AEOLUS spacecraft with the help of a European carrier rocket….

Запуск ракети в ніч на середу повинен був стати дев'ятим стартом з космодрому Куру і п'ятим для ракет Ariane-5 з початку року.
The launch on Wednesday night was supposed to be nine starts from Kourou and the fifth for the Ariane-5 rocket from the beginning of the year.

Космічні апарати першої європейської місії з вивчення Меркурія BepiColombo в суботу, 20 жовтня, успішно стартували з космодрому Куру у Французькій Гвіані.
Spacecraft are the first European mission to study mercury, BepiColombo on Saturday, October 20, was successfully launched from Kourou in French Guiana.

Серпня 2018 року о 0:20 за київським часом з космодрому Куру у Французькій Гвіані планується здійснити запуск КА Aeolus за допомогою європейської ракети-носія….
August 2018 of 0 year: 20 in Kiev time from Kourou cosmodrome in French Guiana is scheduled to launch AEOLUS spacecraft with the help of a European carrier rocket….

Запуск космічного апарату запланований на період з 15 жовтня по 14 листопада 2019 року з космодрому Куру у Французькій Гвіані.
The launch of the spacecraft is scheduled for the period from October 15 to November 14, 2019 from the Kourou cosmodrome in French Guiana.

Ракета-носій Ariane 5, стартувала з космодрому Куру у Французькій Гвіані, успішно вивела на орбіту два супутники зв'язку, повідомляє компанія-оператор космодрому Arianespace.
Launch vehicle Ariane 5, launched from Kourou in French Guiana, successfully launched two communications satellites into orbit, According to the company-operator Arianespace spaceport.

Перший укладений між оператором і пусковим провайдером контракт- на запуск 4 супутників O3b РН«Союз» з космодрому Куру(Французька Гвіана) на середню(про 8 000 км) орбіту.
The first concluded between the operator and the starter provider contract- to run 4 O3b satellites"Soyuz" from Kourou(French Guiana) on average(about 8 000 km) orbit.

Порушення в роботі системи контролю закладених параметрів стало причиною відхилення ракети Ariane 5 від запланованої траєкторії при її запуску 25 січня з космодрому Куру у Французькій Гвіані.
Violation of the embedded parameter control system was the cause of the deviation Ariane rocket 5 from the planned trajectory on its startup 25 January from Kourou in French Guiana.

Eutelsat 172B, перший повністю електрифікований телекомунікаційний супутник високої потужності, побудований Airbus для компанії Eutelsat був успішно запущений з космодрому Куру(Французька Гвіана) за допомогою ракети-носія Ariane 5.
Eutelsat 172B, first all-electric high power satellite telecommunications, built by Airbus for the company Eutelsat was successfully launched from Kourou(French Guiana) using an Ariane 5.

Віце-прем'єр РФ Дмитро Рогозін пояснив, що мова йшла не про заморожених активах“Роскосмос”, а про“тих грошах, які нам повинні були заплатити за наші послуги, в тому числі по пусків з космодрому Куру і так далі”.
Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin said, that it was not about the assets frozen“Roscosmos”, and about“the money, that we had to pay for our services, including launches from Kourou, etc.”.

Космічні апарати першої європейської місії з вивчення Меркурія BepiColombo в суботу, 20 жовтня, успішно стартували з космодрому Куру у Французькій Гвіані.
Spacecrafts of the first European mission for studying of Mercury of BepiColombo on Saturday, October 20, successfully started from Guiana Space Centre in French Guiana..

Juice повинен бути запущений у 2020 році з європейського космодрому Куру у Французькій Гвіані на борті ракети Ariane 5 і прибути до Юпітера до 2030 року, після чого провести там щонайменше три роки, займаючись різними науковими дослідженнями.
JUICE mission will be launched in 2022 from Europe's spaceport in Kourou, French Guiana on an Ariane 5, arriving at Jupiter in 2030 to spend at least three years making detailed observations.