Що таке З МЕНШЕ Англійською - Англійська переклад

• with less
• from less

Приклади вживання З менше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відомий з менше ніж десяти зразків.
It is known from fewer than 10 specimens.

Не поступаються таблеток і добавок креми з менше побічних ефектів.
Are pills and supplements better than creams with less side effects.

Ви можете поліпшити його з менше роботи, ніж ви зазвичай вимагають все на свої власні.
You can improve it with less work than you would normally require all on your own.

Що таке найкращий Dbol циклу& дозування для досягнення результатів з менше побічних ефектів?
What's the best Dbol cycle& dosage for results with less side effects?

З менше людей найму, але з постійно збільшується купі додатків то довелося відмовитися.
With fewer people hiring, but with an ever-increasing pile of applications something had to give up.

Іншою проблемою є бідні партнер задоволення з менше ніж середня чоловічого члена.
Another problem is poor partner satisfaction with a smaller than average male member.

З іншого боку, якщо ви зробите неправильний вибір, ви в кінцевому підсумку з менше грошей.
On the other hand, if you make poor choices, you end up with less money.

Збільшити рентабельність інвестицій з Менше часу простою, довше експлуатації обладнання і нижчі витрати на ремонт та технічне обслуговування.
Increase ROI with Less downtime, longer equipment life and lower repair and maintenance costs.

Садівництво каталоги пропонують ширший асортимент за дешевшою вартістю з менше клопоту участь.
Gardening catalogues offer a wider variety at a cheaper cost with less hassle involved.

Нове визначення дозволяє компанії з менше, ніж$250 млн. публічно утримуваних акцій, подавати розширені розкриття в складі фінзвітності.
The new definition enables a company with less than $250 million of publicly held shares to provide scaled disclosures.

Відступити шлунка виснажливої, яка змушує вас відчувати себе повним досить довгий час, з менше харчування.
Back off gastric exhausting which makes you feel full for quite a while with less nourishment.

Інкубатор є одним з менше 10 країні розміщений на закон кампусу школи і поставить офісні приміщення, ресурси і підтримку для аспірантів підприємців.
The incubator is one of less than 10 nationwide housed on a law school campus and will supply office space, resources and support for graduate entrepreneurs.

Також відзначено стрімке перетворення Бразилії на найбільшого світового експортера кукурудзи, за 10 років її частка на світовому ринку зросла з менше 1% до понад 25%.
Brazil's rapid emergence as the world's No. 2 maize exporter, with its global market share rising from less 1 percent only a decade ago to now over 25 percent.

У рейтингу споживання найбільше води в Україні витрачають на промисловість, на другому місці- домогосподарства, а на третьому- сільське господарство з менше ніж третиною витрати.
In the ranking of consumption of water in Ukraine are spending on the industry, in the second place, households and the agriculture with less than a third of the expense.

Люди з набагато менше витрачали набагато більше і мали прекрасний час!
There was far less people and still had a great time!

Нейтрони з енергією менше 10 кеВ.
Of the neutron to be less than 10 Kev.

Аналіз даних з періодом менше, ніж квартал, просто не має сенсу.
Based upon the above data getting adjusted less than weekly just does not make sense.

Може він більше пити і розмовляти з вами менше.
Your partner has been drinking more and talking less.

З пластиком зовсім інша історія: з них менше 10 відсотків відновлюється.
Plastics are a whole other story: well less than 10 percent are recovered.

У Турині власник собаки штрафується, якщо він гуляє з нею менше трьох разів на день.
In Turin, dog owners are fined if they walk their dogs less than 3 times per day.

У Турині власник собаки штрафується, якщо він гуляє з нею менше трьох разів на день.
In Turin, a dog owner is fined if he walks the dog less than three times a day.

При цьому, якщо людина нечесна або щось приховує, її очі зустрічаються з Вашими менше, ніж одну третину часу спілкування.
If a person is dishonest or hides something, his eyes meet yours in less than 1/3 of the total time of communication.

При цьому, якщо людина нечесна або щось приховує, її очі зустрічаються з Вашими менше, ніж одну третину часу спілкування.
When a person is being dishonest or holding back information, their eyes will meet yours less than 1/3 of the time.

У Турині власник собаки штрафується, якщо він гуляє з нею менше трьох разів на день.
In the Italian city of Turin, it is illegal to walk your dog less than three times a day.

Коли ми подивимося на ситуацію в Лівії, звідки після початку конфлікту втік мільйон людей, з них менше 2% поїхали в Європу.
When one looks at the situation in Libya, about one million people left Libya after the conflict started and less than 2% came to Europe.

Однак та метафора може бути перешкодою для людей, які намагаються пояснити машинного навчання тим, хто знайомий з ним менше.
However, the metaphor can be a hindrance for people who try to explain machine learning to those who know him less.

При цьому, якщо людина нечесна або щось приховує, її очі зустрічаються з Вашими менше, ніж одну третину часу спілкування.
When a person is being dishonest or holding back information, his eyes meet ours less than one-third of the time.

Загалом було опитано близько 1000 представників аграрних компаній, з них менше 20%- клієнти Креді Агріколь Банку, а понад 80%- це клієнти банків-конкурентів, що співпрацюють з агробізнесом.
Overall, up to 1000 representatives of agrarian companies were surveyed. Less than 20% of them are customers of Credit Agricole Bank and more than 80% are the customers of rival banks that cooperate with agro-business.

Ізраїль- невелика країна з населенням менше 8 млн осіб- насторожено дивиться на світ, в якому лідери набагато більших країн загрожують стерти її з лиця землі".
Let's be honest with ourselves…. a small country of less than eight million people(Israel) look out at a world where leaders of much larger nations threaten to wipe it off the map.