Що таке З МІНІМАЛЬНИМИ ЗАТРАТАМИ Англійською - Англійська переклад

• with minimal cost

Приклади вживання З мінімальними затратами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але як це зробити з мінімальними затратами?
How do we do so with minimal cost?

Та як з мінімальними затратами побудувати потрібну….
With minimal costs to set up,….

Але як це зробити з мінімальними затратами?
How do you do that, at minimal costs?

З мінімальними затратами Ви маєте нагоду створити власний магазин в Інтернеті.
With minimal cost we set up your shop on the Internet.

Автономний канал продаж з мінімальними затратами.
Independent sales channel with minimal cost.

Барабан обладнаний змінною обечайкою, яка замінюється новою після її зносу з мінімальними затратами.
The drum is equipped with a removable shell replaced by a new one after wearing out at minimal cost.

Business Asset Exchange найрозумніший спосіб знайти останню актуальну списки з мінімальними затратами часу і зусиль.
Business Asset Exchange is the smartest way to find up-to-date listings spending minimum time and efforts.

Такі рішення, як реверс-інжиніринг та лазерне сканування, допомагають поліпшити стан обладнання з мінімальними затратами.
Solutions such as reverse engineering and laser scanning help improve equipment condition with minimal cost.

Таким чином, весь процес розробки був оптимізований з мінімальними затратами часу.
In this way, the entire development process was streamlined with a minimum of wasted time.

Співпраця з нашою фірмою дозволяє оперативно і з мінімальними затратами отримати необхідні Вам високоякісні КОМПЛЕКТУЮЧІ ВИРОБИ.
A collaboration with our firm allows operatively and with minimum expenses to get necessary to you high-quality STUFFS WARES.

Я орієнтуюся на максимально ефективний результат роботи з мінімальними затратами часу і коштів.
I am guided by the most effective results with minimum amount of time and money.

Для SoilCares, результат виражається у врожайності культур, адже нашою головною метою є підвищення врожайності з мінімальними затратами.
For SoilCares, the proof is in the crop yield, as our ultimate goal is to increase yields at a minimum of costs.

Допоможемо Вам оптимізувати маршрут перевезення і без пошкоджень, з мінімальними затратами доставити об'єкт до місця призначення.
We will help you to optimize the route of transportation and without damage, with minimal cost to deliver the object to the destination.

Таким чином, BMW Connected допоможе користувачам потрапити у місце призначення вчасно і з мінімальними затратами.
BMW Connected thereby helps users get to their destination on time and without any stress.

Дозволяє швидко і з мінімальними затратами організовувати нові робочі місця і змінювати схему підключення без прокладання додаткових кабельних ліній;
It allows you to quickly and cost-effectively organize new workplaces and change the wiring and SKS without laying additional cable lines;

Ми орієнтуємося на максимально ефективний результат роботи Компанії з мінімальними затратами часу і коштів.
We focus on the most effective performance of the company with a minimum consume of time and money.

Дозволяє швидко і з мінімальними затратами організовувати нові робочі місця і змінювати схему підключення без прокладання додаткових кабельних ліній;
Quickly and with minimum cost allows to set up new workstations and change the topology of the transmission paths without additional field cable installation.

Іншими словами, це спосіб встановлення певних фактів в судовому порядку з мінімальними затратами часу.
In other words, this is a way of establishing some facts in a court with a minimal amount of time.

Окремо варто звернути увагу інституційних клієнтів, що надають брокерські послуги, на STP-шлюз, інтегрований в MetaTrader 4, що дозволяє з мінімальними затратами підключити ліквідність через звичайний торговий рахунок на платформі MetaTrader 4.
Separately, institutional clients who offer broker services should pay attention to the STP-gate integrated into MetaTrader 4 that can connect liquidity through a regular trading account on MetaTrader 4 platform with minimum labor input.

Розуміння правил оформлення документації, знання законодавства гарантує митне оформлення(Київ) з мінімальними затратами фінансів і часу.
Understanding the rules of design documentation and knowledge of the legislation guarantee customs clearance(Kiev) with minimal financial and time costs.

Для забезпечення подальшої експлуатації відремонтованих ЗРК з мінімальними затратами доцільне переведення наземних бойових засобів ЗРК на експлуатацію за технічним станом(ЕТС) з впровадженням сервісного методу технічного обслуговування і ремонту(ТОіР)[5; 6].
In order to ensure the further operation of repaired ADMCs with minimal cost, it is expedient to transfer ground-based military equipment to the maintenance by technical condition(MTC) with the introduction of the service method of maintenance and repair(SMMR)[4][5][6].

Монтаж реалізується за допомогою петель, які дозволяють доставити конструкцію в належне місце з мінімальними затратами(використовується спеціальне обладнання).
Installation is implemented by hinges that allow the structure to bring in the right place with minimal effort(using special equipment).

Основна задача- за допомогою нестандартних дій знайти вихід зі складної ситуації та повернути її в користь вашого бізнесу з мінімальними затратами.
The main task is to find a way out from a difficult situation with the help of non-standard actions and deploy it in favor of your business with minimal costs.

Тариф дозволяє підприємствам зі значним обігом коштів економити як на гривневих, так і на інших валютних платежах, а також з мінімальними затратами здійснювати обмін валют.
The rate allows companies with significant turnover savings both in national currency and non-currency payments and with minimum costs to exchange currencies.

Лазерна різка дає можливість виготовлення деталей будь-якої заданої конфігурації практично з будь-яких металів(твердих сплавів, тонколистового металу, крихких і гнучких металоконструкцій тощо) та отримати максимальну точність і продуктивність обробки з мінімальними затратами часу.
Laser cutting makes possible to produce details of any given configuration practically of any material(hard alloys, thin-sheet material, fragile and flexible metal constructions etc.), to reach maximum precision and productivity of machining with minimum expenditure of time.

Data Scientists, розробників, які хочуть прискорити і спростити процес взаємодії з замовниками, швидко реагувати на зміну бізнес вимог, витрачати менше часу на отримання цінного продукту і отримувати більше інсайтів з мінімальними затратами.
Data Scientists, developers who want to speed up and streamline customer engagement, respond quickly to changing business requirements, spend less time getting a valuable product, and get more insights with minimal cost.

Data Scientists, розробників, які хочуть прискорити і спростити процес взаємодії з замовниками, швидше реагувати на зміну бізнес вимог, витрачати менше часу на отримання цінного продукту і отримувати більше інсайтів з мінімальними затратами.
Data Scientists, developers who want to speed up and simplify the process of interaction with customers, respond faster to changing business requirements, spend less time on obtaining a valuable product and seek more insights with minimal cost.

Завдяки їх допомозі, я отримав документи, з мінімальними фінансовими затратами.».
Thanks to their help, I received the documents, with minimal financial costs.».

Будь-яка людина прагне налагодити постійний додатковий заробіток з мінімальними трудовими затратами.
Anyone seeks to establish a permanent additional income with minimal labor costs.

Мінімальними затратами енергії.
Energy at minimal cost.