Що таке З ОСНОВНОЮ МЕТОЮ Англійською - Англійська переклад

• with the main goal
• with the primary goal
• with the main objective
• with the main purpose
• for the principal purpose
• with the primary purpose
• with the main aim
• with the principal aim

Приклади вживання З основною метою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Побудована у 1964- 1968 з основною метою- іригація.
It was constructed between 1964 and 1968 with the primary purpose of irrigation.

Для проектів з основною метою проведення ремонтних та/або будівельних робіт- до 270 000 BGN.
For projects with main purpose to carry out repairs and/or construction activities- up to 270 000 BGN.

It була створена в 1937 році з основною метою захисту лісів alerce.
It was created in 1937 with the main aim of protecting the alerce forests.

Для проектів з основною метою проведення ремонтних та/ або будівельних робіт- до 270 000 тис. левів.
For projects with main purpose to carry out repairs and/or construction activities- up to 270 000 BGN.

Він був запущений 16 липня 1982 року, з основною метою забезпечення глобального архіву супутникових зображень.
It was launched on March 1, 1984, with the primary goal of providing a global archive of satellite photos.

Він пов'язаний зі сферою економічних інтересів та з основною метою зовнішньоекономічної діяльності держави.
It is associated with the sphere of economic interests with the main objective of foreign economic activity of the state.

Він був запущений 16 липня 1982 року, з основною метою- забезпечення глобального архіву супутникових зображень.
It was launched on July 16, 1982, with the primary goal of providing a global archive of satellite imagery.

За словами Яалона, росіяни в останні дні направили військових радників, а також активну силу, з основною метою- для створення військово-повітряної бази.
Yaalon said the Russians had dispatched military advisers as well as an active force, with the main goal of setting up an air base.

Він був запущений 16 липня 1982 року, з основною метою: забезпечення глобального архіву супутникових зображень.
It was launched on March 5th, 1978, with the primary goal of providing a global archive of satellite photos.

Майстер у високопродуктивному футболі- це довгий шлях вивчення занурення з основною метою знати методологію MBP як експерта у всіх областях навчання.
Master in High-Performance Soccer it is long way learning immersion with the main goal to know MBP Methodology as an expert in all the studying areas.

ROCAM був створений у червні 2015 року з основною метою підтримки та просування принципів Концепції 3R в Румунії та регіонах.
ROCAM was established in June 2015 with the main goal to support and promote the 3Rs principles in Romania and regionally.

За словами Яалона, росіяни в останні дні направили військових радників, а також активну силу, з основною метою- для створення військово-повітряної бази.
Moshe Yaalon said the Russians in recent days dispatched military advisers as well as an active force, with the main goal of setting up an air base.

Easy Walker Fx Е. А. була створена з основною метою отримання послідовної середній дохід на місяць з використанням безпечних і надійних методів.
Easy Walker Fx EA has been created with the main aim of producing consistent average returns per month using safe and reliable techniques.

Американська готельна академія була заснована в 2007 році в Брашові, Румунія, як перша міжнародна школа менеджменту готелів в країні з основною метою….
American Hotel Academy was founded in 2007 in Brasov, Romania as the first international hotel management school in the country with the main purpose….

Blockchain має функції універсального сховища з основною метою перевірки цифрових об'єктів з використанням глобального публічного реєстру.
Blockchain has the functions of a universal storage with the main purpose of validating digital objects using a global public registry.

Сьогодні він встав і дав свідчення під присягою, що Дональд Трамп доручив йому вчинити злочин, заплативши двом жінкам з основною метою вплинути на вибори.
My client stood up and testified under oath that Donald Trump directed him to commit a crime by making payments to two women for the principal purpose of influencing an election.

ROCAM був створений у червні 2015 року з основною метою підтримки та просування принципів Концепції 3R в Румунії та регіонах.
Romanian Center for Alternative Test Methods(ROCAM) was established in June 2015 with the main goal to support and promote the 3Rs principles in Romania and regionally.

Промивання шлунка або шлунка є звичайною процедурою у сестринському догляді і використовується протягом десятиліть з основною метою евакуації токсичних речовин зі шлунка.
Gastric or stomach lavage is a common procedure in nursing care and used for decades with the main purpose of evacuating toxic substances from the stomach.

Якщо людина шукає безглуздий телефон з основною метою клацання зображень, здійснюючи дзвінки, маючи відеоконференцію, цей телефон ідеально підходить.
If a person is looking for a no-nonsense phone with the basic purpose of clicking pictures, making calls, having a video conference, this phone is perfect.

Всі продукти V-ТАС виробляються після проведення ретельних техніко-економічних та практичних досліджень, з основною метою енергозбереження та збереження навколишнього середовища.
All V-ТАС products shall be produced after thorough feasibility and practicality studies, with the main purpose of energy saving and environmental preservation.

Порт- це штучна споруда, розроблена людиною на березі деякого водотоку з основною метою організації транспорту та торгівлі продуктами з іншими наземними регіонами.
A port is an artificial construct built by man on the banks of a stream with the main objective of organizing the transport and trade of other land regions.

Основне завдання BUSINESSEUROPE в тому, щоб переконатися, що інтереси компаній представлені і захищені перед європейськими інституціями з основною метою збереження та зміцнення конкурентоспроможності бізнесу.
Its main task is to ensure that companies' interests are represented and defended vis-à-vis the European institutions with the principal aim of preserving and strengthening corporate competitiveness.

Під визначенням«медичного» прийнято розуміти туриста, який прямує до іншої країни з основною метою проведення медичної, косметичної або стоматологічної процедури.
A loose definition of a Medical Tourist would be someone who travels to another country with the primary purpose of undertaking some form of medical, cosmetic or dental procedure.

Основне завдання BUSINESSEUROPE в тому, щоб переконатися, що інтереси компаній представлені і захищені перед європейськими інституціями з основною метою збереження та зміцнення конкурентоспроможності бізнесу.
BUSINESSEUROPE represents 20 million companies and seeks to ensure companies' interests are represented and defended vis-à-vis the European institutions with the principal aim of preserving and strengthening corporate competitiveness.

Тому держава виступає як раціональний автономний актор у гонитві за власною користю з основною метою підтримки і забезпечення власної безпеки- і, отже, її суверенітету й існування.
As such a state acts as a rational autonomous actor in pursuit of its own self-interest with a primary goal to maintain and ensure its own sovereignty and survival.