Приклади вживання З п'яти років Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Живе в Москві з п'яти років.
He lived in Moscow for 5 years.У кіно з п'яти років.
Живе в Таїланді з п'яти років.
I lived in Thailand for 5 years.І з п'яти років почав її тренувати.
And for five years he trained.Залишився з п'яти років без матері.
І з п'яти років почав її тренувати.
For five years we had her under training.Діти починають ходити до школи з п'яти років.
Children start school at five years.З п'яти років любив поратися на землі.
For five years, the land enjoyed peace.Медична школа навчальна програма складається з п'яти років.
Medical school curriculum consists of five years.І я з п'яти років знав, що буду письменником.
So I knew fifty years ago I wanted to be a writer.Як правило, слюсар з п'яти років у бізнесі є законним.
Generally, a with five years in business is legitimate.Діти з п'яти років можуть самостійно виконати цю процедуру.
Some five year olds can even do this for themselves.Відвідувати школи діти починають достатньо рано- з п'яти років.
Навчання починалося з п'яти років та продовжувалося 12 років. .
Schooling started at five years old and went along Для маленьких австралійців шкільне життя починається з п'яти років.
Australian Children start school at 5 years of age.Йому починають вчитись з п'яти років, і відточують майстерність протягом всього життя.
The movement starts to be learned since 5 and skills are sharpening throughout the life.Як і чимало дітей, Надя почала малювати з п'яти років.
Like most children, Nadya Rusheva began drawing around the age of 5.Шкільна освіта у Великій Британії починається з п'яти років і закінчується у вісімнадцять.
Compulsory education in the UK starts at 5 years of age and finishes Єдиний нюанс: навчання в Англії починається з п'яти років.
Починаючи з п'яти років, він задовольнявся залишками їжі і ходив голодним, якщо нічого не залишалось.
Beginning at the age of five he only took leftovers for food, and went hungry if there was nothing.Мій батько почав брати мене на полювання та риболовлю з п'яти років.
His Grandpa introduced him to hunting and fishing at the age of 5.Ганяти майбутній чемпіон почав в три роки, з п'яти років брав участь в змаганнях.
To chase the future champion began in three Мій батько почав брати мене на полювання та риболовлю з п'яти років.
Я прийшов на цю роботу прямо з п'яти років з Томом[Форд] Gucci, який був дуже кочовий спосіб життя.
I came to this job straight from five years with Tom[Ford] at Gucci, which was a very nomadic life.Того ж року Леско продовжив свій президентський термін з п'яти років до семи.
That same З п'яти років маленький Петро вже грав на роялі й складав свої перші музичні твори.
At the age of five Члени Європейського парламенту проголосували за те, щоб прискорити цей процес,зменшуючи максимальний кінцевий період для заміни з п'яти років до двох років. .
MEPs voted to speed up this process,cutting the maximum replacement deadline from five years to two.Уже з п'яти років я почала вивчати, як проводити кожну риску певного ієрогліфа у правильній послідовності.
Since the age of five, I started to learn how to draw every single stroke for each character in Ще б пак- батько Романа Борис Ротенберг,майстер спорту і тренер з дзюдо, з п'яти років тренував сина і брав його з собою на спортивні збори.
Roman's father Boris Rothenberg, a master ofsports and a judo coach, trained his son from five years and took him with him to sports camps.
