Що таке З ПЕРЕВЕЗЕННЯ НЕБЕЗПЕЧНИХ ВАНТАЖІВ Англійською - Англійська переклад

• on the transport of dangerous goods
• transportation of dangerous cargo

Приклади вживання З перевезення небезпечних вантажів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надання послуг з перевезення небезпечних вантажів.
Services of domestic transportation of hazardous cargo.

Компанія ТОВ«Поіск» пропонує своїм клієнтам послуги з перевезення небезпечних вантажів.
Poisk LLC offers the services in transportation of dangerous cargoes ADR.

Рекомендації ООН з перевезення небезпечних вантажів.
UN Recommendations on the transport of dangerous goods.

UN-номера в діапазоні від UN0001 до UN3500 призначаються експертами Комітету Організації Об'єднаних Націй з перевезення небезпечних вантажів.
UN numbers vary from UN0001 to about UN3500 and are allocated by the UN Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods.

Інструкцій з перевезення небезпечних вантажів(IMDG code);
Instructions for the transport of dangerous goods(IMDG code);

Свідоцтво про проходження навчання з перевезення небезпечних вантажів у визначеному центрі;
Certificate of completion of training on the transport of dangerous goods at a designated center;

UN-номера в діапазоні від UN0001 до UN3500 призначаються експертами Комітету Організації Об'єднаних Націй з перевезення небезпечних вантажів.
The UN numbers from UN1201 to UN1300 as assigned by the United Nations Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods.

Рекомендації ООН з перевезення небезпечних вантажів.
United Nations Recommendations for the Transport of Dangerous Goods.

UN-номера в діапазоні від UN0001 до UN3500 призначаються експертами Комітету Організації Об'єднаних Націй з перевезення небезпечних вантажів.
The UN numbers range from UN0001 to about UN3600 and are assigned by the United Nations Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods.

Рекомендації ООН з перевезення небезпечних вантажів.
The United Nations embargo on the transportation of hazardous materials.

UN-номера в діапазоні від UN0001 до UN3500 призначаються експертами Комітету Організації Об'єднаних Націй з перевезення небезпечних вантажів.
List of UN numbers- The UN numbers range from UN0001 to about UN3500 and are assigned by the United Nations Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods.

Вони публікуються в цій якості в частині Рекомендації з перевезення небезпечних вантажів, також відомого як"Помаранчева книга".
They are published as part of their Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, also known as the Orange Book.

UN-номера в діапазоні від UN0001 до UN3500 призначаються експертами Комітету Організації Об'єднаних Націй з перевезення небезпечних вантажів.
The UN Numbers allocated to hazardous materials goods range from UN0001 to UN3500 and are assigned by the United Nations Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods.

Наша компанія надає безпечні, інноваційні, ефективні послуги з перевезення небезпечних вантажів, які відповідають вимогам міжнародного права.
Our company provides safe, innovative, and efficient services for the transport of dangerous goods in compliance with international law.

До іспитів допускаються працівники за наявності паспорта або документа, що посвідчує їх особу, та свідоцтва про проходження навчання з перевезення небезпечних вантажів.
Examinations are allowed for employees in the presence of a passport or a document certifying their identity and certificates of completion of training in the transport of dangerous goods.

Кожен вид транспорту(повітряний, морський, автомобільний, залізничний і водний) має свої власні правила, але вони зараз в основному приведені у відповідність до Типових правил, опублікованими ООН з економічних і соціальних Радою експертів з перевезення небезпечних вантажів.
Each mode of transport,(air, sea, road, rail and inland waterway) has its own regulations but they are now largely harmonized with the Model Regulations, published by United Nations Economic and Social Council's Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods.

За попереднім погодженням з авіакомпанією(не пізніше ніж за 24 години до відправки рейсу) може бути дозволено перевезення у якості вантажу або зареєстрованого багажу в обмеженій кількості та за певних умов вогнепальної зброї та боєприпасів до неї, сухого льоду з дотриманням міжнародних правил ІАТА та України з перевезення небезпечних вантажів.
Upon an advance approval by UIA(no later than 24 hours before a flight), transportation of firearms and ammunition to them, dry ice may be allowed as cargo or checked-in baggage in a limited amount and under certain conditions, subject to compliance with the international rules of IATA and Ukraine regarding transportation of dangerous cargo.

За попереднім погодженням з авіакомпанією(не пізніше ніж за 24 години до відправки рейсу) може бути дозволено перевезення у якості вантажу або зареєстрованого багажу в обмеженій кількості та за певних умов вогнепальної зброї та боєприпасів до неї, сухого льоду з дотриманням міжнародних правил ІАТА та України з перевезення небезпечних вантажів.
Upon an advance approval by the airline(not later than 24 hours before a flight), they can allow transportation as cargo or checked baggage in a limited amount and under certain conditions of firearms and its ammunition, carbon-dioxide ice subject to compliance with the international rules of IATA and Ukraine regarding transportation of dangerous cargo.

За попереднім погодженням з WINDROSE AIRLINES(не пізніше ніж за добу до часу відправки рейсу) може бути дозволено перевезення у якості вантажу або зареєстрованого багажу в обмеженій кількості та за певних умов вогнепальної зброї та боєприпасів до неї, сухого льоду з дотриманням міжнародних правил ІАТА та України з перевезення небезпечних вантажів.
Under prior consent from WINDROSE AIRLINES(which must be obtained not later than one day prior to the time of dispatch of the flight), firearms and ammunition to it, dry ice may be permitted to be carried as a cargo or registered luggage in limited quantities and under certain conditions in compliance with the international rules of IATA and Ukraine“on the transportation of dangerous goods”.

Консультування з перевезень небезпечних вантажів.
Advising on dangerous cargo transportation.

Потенційний ризик, пов'язаний з перевезенням небезпечного вантажу;
Potential hazards associated with dangerous goods;

Перевезення небезпечних вантажів з Європи.
Transportation of dangerous goods from Europe.

Будь ласка, ознайомтеся з положеннями перевезення небезпечних вантажів.
Please refer to the carriage of dangerous goods regulations.

Оскільки перевезення небезпечних вантажів пов'язані з високими ризиками, AsstrA забезпечує страхування вантажів..
Since the transport of dangerous goods is associated with high risks, AsstrA provides additional cargo insurance.

Перевезення небезпечних вантажів з Європи.
We carriage of dangerous goods in europe.

Перевезення небезпечних вантажів.
Carriage of dangerous goods.

Перевезення небезпечних вантажів.
Transport of Dangerous Goods.

Перевезення небезпечних вантажів.
Dangerous cargoes handling.

Технічні інструкції з безпечного перевезення небезпечних вантажів по повітрю(ИКАО ТИ);
Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air(ICAO).