Приклади вживання З позитивними емоціями Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони залишилися з позитивними емоціями.
They left with positive emotions.Туристи завжди залишають країну з позитивними емоціями.
Visitors always tend to leave with very positive memories.Уявити яскраво з позитивними емоціями.
Present vividly with positive emotions.Виряджайте дитину до школи тільки з позитивними емоціями.
Help your child to associate school with positive emotions.Приходити виключно з позитивними емоціями та в доброму гуморі.
To come exclusively with positive emotions and in a good mood.Додому я повернулась з позитивними емоціями.
I went home with a positive spirit.Я була в музеї вже кілька разів, і завжди виходила тільки з позитивними емоціями.
Те саме відбувалося і з позитивними емоціями.
This is the same with positive emotions.Flower is better to choose the so-called color activity,which are more associated with positive emotions.Те саме відбувалося і з позитивними емоціями.
The same thing happens with positive emotions.Щиро бажаємо вам,щоб процес обзаведення арендованим житлом у вас був пов'язаний виключно з позитивними емоціями!
We sincerely wishyou that the process of renting a housing be associated exclusively with positive emotions!Діти поверталися додому з позитивними емоціями.
Children came back home full of positive emotions.Але поряд з позитивними емоціями майбутня подія може викликати побоювання, що цей процес буде болючим.
But along with the positive emotions of Ще один прекрасний день з позитивними емоціями.
Again, another beautiful day with reasonable winds.А головне, завжди даруєте квіти лише з позитивними емоціями і гарним настроєм, тоді такий подарунок буде приємний подвійно!
And most importantly, you always give flowers only with positive emotions and good mood, then such a gift will be pleasant doubly!Навіть короткочасне переключення уваги з позитивними емоціями стимулює творчу роботу.
Even a brief shift from positive emotions stimulate creative work.Перетворіть вживання цього чаю в церемоніальне дружнєабо сімейне чаювання- в якийсь ритуал з позитивними емоціями і сенс відразу знайдеться.
Turn use of this tea in a ceremonial ora family friendly tea into a ritual with positive emotions and sense of right will be found.Салон краси- місце, яке асоціюється виключно з позитивними емоціями: радістю, задоволенням, розслабленням.
Beauty shop- the place which is associated only with positive emotions: joy, pleasure, relaxation.Сім'я, бо вони разом в щасті та горі, і весь мій гондураський народ,який бажає мені добра і завжди поздоровляє мене з позитивними емоціями.».
Family, because they are there through the good and the bad and all my Honduranpeople that wish me well and always message me with positive vibes.".Салон краси- це місце, що асоціюється виключно з позитивними емоціями- радістю, задоволенням і релаксацією.
Beauty shop- the place which is associated only with positive emotions: joy, pleasure, relaxation.Сам термін"гра" на різних мовах відповідає поняттям про жарт і сміху,легкості і задоволенні і вказує на зв'язок цього процесу з позитивними емоціями.
The term"game" in different languages?? follows the concepts of jokes and laughter, ease and pleasure,and shows the connection of this process with positive emotions.Запрошуємо з задоволенням на відпочинок з позитивними емоціями, гарною погодою та дружелюбною компанією!
Invites You Гумор і сміх є одними з ключових методів отримання доходу, як у формі плати за позитивні емоції(різні гумористичні вистави, атракціони та ігри),так і у формі асоціації з позитивними емоціями(реклама в гумористичних уявленнях, жартівливі ситуації в самому рекламному матеріалі).
Humor and laughter is one of the key methods of income generation, both in the form of payment for Дивно, але області мозку, пов'язані з позитивними емоціями, показали збільшення щільності сірої речовини всього за 8 тижнів практики медитації.
Amazingly, the areas of the brain associated with these positive emotions have shown to increase in gray matter density Дослідження також показали, що збудження може бути пов'язаним з позитивними емоціями і може призвести до позитивних відчуттів.
The study also recognized that the stimulated arousal can be associated with positive emotions and could lead to За задумом організаторів, фотовиставка стане щеодним кроком для того, щоб пов'язати реформу децентралізації з позитивними емоціями та посилити відчуття приналежності і відповідальності за розвиток своїх рідних міст серед людей.
In addition, the photo exhibition willbe another step to associate the decentralisation reform with positive emotions and enhance people's sense of belonging and responsibility for the development of their native cities.Оцінюючи людей, які відвідали міські парки, села і узбережжя, команда науковців виявила, щов цілому проведення часу на свіжому повітрі було пов'язано з позитивними емоціями(задоволення, спокій, відпочинок), але найпозитивнішим чином на людей впливав відпочинок на узбережжі, в той час як міські парки приносили найменше користі для здоров'я.
Assessing people who had visited urban parks, the countryside and the coast,the team found that all outdoor locations were associated with positive feelings(enjoyment, calmness, refreshment), but visits to the coast were most beneficial- and visits to urban parks least beneficial.Почніть новий день з позитивних емоцій!
Start a new day with positive emotions!Почнемо з позитивних емоцій.
Let's start with positive feelings.Інститут Геллапа(Gallup) досліджував кожну з позитивних емоцій в 138 країнах протягом 2013 року, просячи людей розповісти про позитивні емоції, які вони зазнали у попередній день.
Gallup measured each of these positive emotions in 138 countries in 2013 by asking people whether they experienced them the previous day.
