Що таке З ТИХОГО ОКЕАНУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання З тихого океану Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
З Тихого океану.
The Pacific Ocean.
Вони приходять з Тихого океану, тому.
Of the Pacific ocean, that is.
Основним циркуляційним процесом в цихширотах є західні вітри(західний перенос) з Тихого океану.
The main process ofcirculation in these latitudes are westerly winds from the Pacific.
Вони приходять з Тихого океану, тому.
It will emerge from the Pacific, so that.
Вологість погоди з Тихого океану втрачає свою вологість, коли вона обдуває круту гору.
The humid weather from the Pacific Ocean loses its moisture as it blows over the steep mountain.
Американські екологи підняли з Тихого океану 40 тонн пластику.
Environmentalists have removed nearly 40 tonnes of trash from the Pacific.
Повітряні маси, що рухаються з Тихого океану, приносять значні опади в центральні райони Австралії.
Air masses moving from the Pacific Ocean, bringing significant precipitation in central Australia.
Американські екологи підняли з Тихого океану 40 тонн пластику.
Environmentalists have removed more than 40 tons of plastic from the Pacific Ocean.
Ці породи можуть являти собою частину океанічної кори, і,як вважають, вони надходять з Тихого океану.
These rocks may represent part of the oceanic crust andare believed to come from the Pacific Ocean realm.
Це розвинених регіон межує з Тихого океану, Гватемалі та Гондурасі.
This is a developed region bordering the Pacific Ocean, Guatemala and Honduras.
Ці породи можуть представляти собою частини океанічної кори,і мабуть прийшли з Тихого океану.
These layers are the parts of the ocean crust,and the obviously came from the Pacific Ocean.
Потім кораблі вирушили з Тихого океану в Східно-Китайське море.
The ships were observed as they passed from the Pacific Ocean into the East China Sea.
Ті ж гори не дають проникати холодномуповітрю в центральні частини Латинської Америки з Тихого океану.
Those mountains do not allow cold air topenetrate into the central parts of Latin America from the Pacific Ocean.
Решта річки належать до басейнів з Тихого океану і Індійський океан..
The rest of the river belong to the basins of the Pacific and Indian Ocean.
Крім того, так як він приходить з Тихого океану, берегова лінія в основному не підлягає зйомці.
In addition, since it is coming from the Pacific ocean, the coastline is pretty much unshootable.
Група екологів з Інституту океанічних подорожей уСША дістала понад 40 тонн пластику з Тихого океану.
Environmentalists from the Ocean Voyages Institute haveremoved more than 40 tons of plastic from the Pacific Ocean.
Так, повітряні маси, які несуть південно-східні пасати з Тихого океану, нагріваються і насичуються вологою над теплою Східноавстралійською течією.
Thus, air masses, which are south-east trade winds from the Pacific Ocean, heated and saturated with moisture over warm Shidnoavstraliyskoyu Drift.
Помірні вітри з Тихого океану і холодної Каліфорнійської течії роблять клімат вздовж тихоокеанського узбережжя приємним увесь рік.
Temperate winds from the Pacific Ocean and the cold California Current make the climate along the northwestern coast pleasant year-round.
Так звані«атмосферні річки»можуть скидати величезні кількості води з Тихого океану на Каліфорнію, переносячи її по повітрю до Гавайських островів.
They're called"atmospheric rivers" and they can dump massive quantities of Pacific Ocean water on California, carrying it through the air from as far away as Hawaii.
Вітри з Тихого океану(несучі північніше 19 ° ю. ш. екваторіальний повітря, південніше тропічний, але той і другойвлажний і теплий), наштовхуючись на гірський бар'єр, виділяють рясні орографічні дощі.
Winds from the Pacific Ocean(bearing North 19° S. ш. equatorial air, south tropical, but he and drugoyvlazhny and warm), encountering mountain barrier, produce abundant orographic rain.
Східно-Австралійські гори затримують вологі вітри з Тихого океану, відтікає від західної периферії Південно-Тихоокеанського максимуму, і відокремлюють океанічні сектори від континентальних.
Australian Eastern Mountain detain moist winds from the Pacific Ocean, flowing from the western periphery of the South Pacific high, and is separated from the continental oceanic sector.
Човен з туристами пропливає повз 12-метрову інсталяцію у вигляді великогокита, який складений з п'яти тонн пластикових відходів, витягнутих з Тихого океану, Брюгге, Бельгія, 1 серпня 2018 року.
A boat of tourists sails past a 12-metre installation depicting a whale,made up of five tons of plastic waste pulled out of the Pacific Ocean, displayed in Bruges, Belgium, 01 August 2018.
Acanthurus Ахіллес(найбільш відомий як Acanthurus tang) є морською рибою з Тихого океану і має погану виживаність при зберіганні в неволі- насправді не для недосвідчених акваріумістів, але Елі виглядає здоровим і красивим.
The Acanthurus Achilles(most known as Acanthurus tang) is a marine fish from the Pacific Ocean and has poor survival rate when kept in captivity- really not for the inexperienced aquarist, but Eli's is looking healthy and BEAUTIFUL.
Ще б пак: тропічні моря, які омивають сім тисяч Філіппінських островів, постійно збагачуються течіями,що приходять з берегів Японії, з Тихого океану, Південно-Китайського і Індійського морів, і навіть легендарного«дайв-моря» Сулавесі.
You bet: tropical seas washing 7 thousand Philippine islands are constantlyenriched by currents coming from the shores of Japan, the Pacific Ocean, South China and Indian Seas, and even the legendary"diving sea" Sulawesi.
За програмою цього проектувироблено понад двох десятків пусків РН з Тихого Океану із спеціально розробленою плавучої платформи, що вивели на навколоземну орбіту кілька десятків супутників різних країн(Росія, США та ін.).
According to the program of this project ismade more than two dozen launches rocket with the Pacific Ocean with a specially designed floating platform that put into orbit several dozen satellites from different countries(Russia, USA, etc.).
В ході війни Північний флот поповнився авіацією і кораблями з Тихого океану і Каспійського моря, а також за рахунок англійських кораблів, тимчасово переданих СРСР, замість кораблів фашистської Італії, захоплених під час війни і підлягаючих розділу між союзниками.
During the war,the Northern Fleet received more aircraft and ships from the Pacific Ocean and Caspian Sea and was also replenished with British ships temporarily transferred to the USSR in exchange for ships of fascist Italy that were seized during the war and were to be divided up among the Allies.
Ви тут продають свіжі устриці, просто відновлені безпосередньо з Тихого океану, Хоча на шляху до Бруні ви можете відвідати компанії з виробництва сиру, і що продає деякі з кращих видів сиру, зроблено в Австралії.
You sell here fresh oysters, just recovered directly from the Pacific, While on the road to Bruni you can visit a company dealing with the production of cheese, and that sells some of the best types of cheese, made in Australia.
Великий Вододільний хребет, що затримує теплі і вологі вітри з Тихого океану, загострює розходження в ступені зволоження східного узбережжя і внутрішніх районів Австралії і відокремлює океанічні сектори у всіх поясах.
The Great Dividing Range,which holds back the warm and moist winds of the Pacific Ocean, accentuates the difference in moistening between the eastern coast and interior regions of Australia and isolates oceanic sectors in all belts.
Саме його обрали з десятків тисяч охочих івідправили доглядачем на один з островів Тихого океану, заселили в розкішну віллу,«наказали» дивитися за коралами та підгодовувати черепах і виписали зарплату у 20 тисяч доларів.
It was him who was chosen out of dozens of thousandsapplicants to be sent as a caretaker to one of Pacific Ocean islands, located in a luxurious villa and‘ordered' to keep an eye on corals, feed turtles- and he was also assigned a salary of 20 thousand dollars.
Результати: 29, Час: 0.022

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська