Що таке З ЦИХ СТРАТЕГІЙ Англійською - Англійська переклад

• of these strategies
• of these policies

Приклади вживання З цих стратегій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лише час покаже, яка з цих стратегій виявиться більш вдалою.
Only time will tell which strategy was more effective.

Жодна з цих стратегій не буде ефективною, якщо користуватися нею одною.
Neither of the strategies is effective when used alone.

Спочатку Ви можете випробувати на практиці одну з цих стратегій.
You could just talk specifically about one of those strategies.

Багато з цих стратегій здійснюються на рівні сім'ї і суспільства.
Many of these strategies are implemented at the family and community level.

Головне правило для багатьох з цих стратегій, вони коштують більше часу, ніж він грошей.
The primary rule for many of these strategies is they cost more in time than they do money.

Хотів би відмітити, що Російська Федерація готова до попередження будь-якої з цих стратегій.
I would like to note that the Russian Federation is ready to oppose any of these strategies.

Незалежно від того, що план, будь-який з цих стратегій може допомогти вам погасити борг швидше.
No matter what that plan is, any one of these strategies can help you pay off debt faster.

Кожна з цих стратегій реагування на ризики здійснює різний і унікальний вплив на стан ризику.
Each of these risk response strategies have varied and unique influence on the risk condition.

Потім вони визначали, який вплив матиме кожна з цих стратегій на біорізноманіття і глобальні сільськогосподарські ринки.
They then asked what effects each of these strategies would have on biodiversity and global agricultural markets.

Жодна з цих стратегій не допомогла Microsoft створити частку ринку, і компанія в кінцевому підсумку вийшла з ладу.
Neither strategy helped Microsoft build market share and the company eventually quit.

Людина з раком повинен прийняти якомога більше з цих стратегій, повільно включивши їх в свій спосіб життя і по можливості працюючи з професійним натуропатом.
The cancer survivor should adopt as many of these strategies as is feasible, slowly incorporating them into one's lifestyle and working with a naturopath if necessary.

Одна з цих стратегій полягає в тому, щоб навчитися довіряти собі, а також тому, що добрі речі можуть прийти в будь-який час.
One of these strategies is to learn how to trust in yourself and the fact that good things may appear at any time.

Посередникам слід вживати ефективних заходів щодо того, щоб користувачі могли без зусиль ознайомитися(і зрозуміти) з будь-якими стратегіями та практичними заходами, включаючи умови надання послуг, введеними щодо дій, які охоплюються підпунктом"а" пункту 4, у тому числі з детальною інформацією про порядок їхньої реалізації, що супроводжується, у відповідних випадках, чітким, коротким і зрозумілим резюме з цих стратегій та практичних заходів або пояснень до них.
Intermediaries should take effective measures to ensure that their users can both easily access and understand any policies and practices, including terms of service, they have in place for actions covered by paragraph 4(a), including detailed information about how they are enforced, where relevant by making available clear, concise and easy to understand summaries of or explanatory guides to those policies and practices.

Кожна з цих стратегій може бути змінено час від часу, і набирають чинності негайно після публікації таких змін на сайті.
Each of these policies may be changed from time to time, and are effective immediately upon posting such changes on the Site.

Важливо не розглядати будь-яку з цих стратегій у відриві одна від одної, а розглядати їх як частину скоординованих зусиль адміністрації, що вживаються різними відомствами”,- сказав Томпсон.
It's important not to see any one of these policies in isolation but to see them as part of a coordinated effort by the administration across agencies," Thompson said.

Багато з цих стратегій продаються використанням ілюстрованих повертається, які дійсно не вказує на те, що відбувається насправді.
Many of these policies are sold using illustrated returns that are truly not indicative of what actually happens.

І якщо будь-яка з цих стратегій змушує вас почувати себе зовсім незручно, просто подумайте про те, наскільки краще почуватимешся, коли ти будеш багатшим через рік.
And if any of these strategies make you feel at all uncomfortable, just think about how much better you will feel when you're richer a year from now.

Деякі з цих стратегій припускали вихід в суміжні області, такі як автомобілі для подорожей(невдало) або покупка компанії Ryder truck(номер два на ринку вантажних перевезень після U-haul).
Some strategies have employed adjacency moves such as entering the travel business(a failure) or purchasing the Ryder truck rental business(number two to U-Haul).

Виходячи з цієї стратегії, персонал.
As part of this plan, staff.

Реформа відбувається згідно з цією стратегією.
The reform is currently proceeding in accordance with the Strategy.

Про те, що Miele добре впоралася з цією стратегією, свідчать численні премії та нагороди, які в багатьох випадках неодноразово були присуджені Miele в різні роки.
That Miele has fared well with this strategy is demonstrated by numerous awards and honours, which in many cases have been awarded to Miele over the years.

З цією стратегією вони дійсно дозволяють собі заміну вже один раз виявленого в історії на його незаймане стан.
With this strategy they do indeed allow themselves the chance of once again finding history in an unspoiled state.

Ми постійно просимо, потрібно припиняти з цією стратегією.
We're constantly having to come up with strategies to stop that from happening.