Якщо ви працюєте з іншими мовами крім англійської, ви можете перевірити це.
If you speak a language other than English, try using it.
Так можна робити й з іншими мовами.
I can do the same with languages.
Це означає, що вона не має генетичної спорідненості з іншими мовами.
This means that it has no genetic relationship with any other language.
Все те ж саме робимо і з іншими мовами якщо вони у вас присутні в магазині.
All the same thing we do with other languages if they are present in the store.
Це означає, що вона не має генетичної спорідненості з іншими мовами.
That means it has no direct genealogical relationship to other languages.
Мова біднішає у порівнянні з іншими мовами, робиться неконкурентоздатною.
The language is poorer as compared to other languages, and, therefore, cannot compete.
Хоча Eclipse написаний на Java, використовувати його можна і з іншими мовами.
This code can written by Java and also other languages also used.
Піджин, як правило, має невисокий престиж у порівнянні з іншими мовамиз причини обмеженості використання.
Pidgins usually have low prestige with respect to other languages.
На ньому набагато простіше читати і писати програми, в порівнянні з іншими мовами.
It is easier to learn and program with it than other languages.
Коментарі також повинні бути зазначеними мовами- з іншими мовами у нас є проблеми;-.
Comments should also be in the indicated languages- we have problems with other languages;-.
На ньому набагато простіше читати і писати програми, в порівнянні з іншими мовами.
Which is easy to learn and write programs compare to other languages.
Реалізована тісна інтеграція з іншими мовами й інструментами, користувач може писати модулі розширення на C та C++.
The tight integration with other languages and tools is implemented and the user can write the module extensions in C and C++.
Це означає, що вона не має генетичної спорідненості з іншими мовами.
That is to say, it isn't genetically related to any other language.
Бо він більший, хто пророкує, ніж той, хто розмовляє з іншими мовами, якщо він не тлумачить, щоб збірка могла будуватися.
For he is greater who prophesies than he who speaks with other languages, unless he interprets, that the assembly may be built up.
З Python знадобиться менше часу для написання програми в порівнянні з іншими мовами.
Writing programs in Python takes less time than other languages.
Я чиста,так що я не можу дати йому поновлення прийняти пакет з іншими мовами і не має ніяких інших мов, на ньому крім німецький….
I net so I can not give him updates take a pack with other languages and has no other languages on it except German….
З Python знадобиться менше часу для написання програми в порівнянні з іншими мовами.
Writing programs in Python is less time consuming compared to any other languages.
Взаємодія арабської мовиз іншими мовами призвело до запозичення нових слів, що збагатили мову в таких областях, як уряд, адміністрація і науки.
The interaction of Arabic with other languages led to the borrowing of new vocabulary which enriched the language in areas such as government, administration, and science.
Проведення досліджень української мови у порівнянні з іншими мовами світу;
To conduct comparative studies of the Ukrainian language and other languages of the world;
Він вже визнаний мовою професійного спілкування в різних сферах діяльності,а появу комп'ютерів поставило його використання в особливе положення в порівнянні з іншими мовами.
He is already recognized as the language of professional communication in various fields, and the emergence of computers hasput his use in a special position in comparison with other languages.
Вірменська мова за своєю структурою дуже схожа на інші індоєвропейські мови,хоча і має багато спільних граматичних аспектів з іншими мовами Кавказького регіону.
The Armenian language is very similar to other Indo-European languages in its structural form,though it also shares many grammatical aspects with other languages of the Caucasus region.
Вона уже визнана мовою професійного спілкування в різних сферах діяльності, а поява комп'ютерів поставила використанняанглійської мови в особливе становище порівняно з іншими мовами.
He is already recognized as the language of professional communication in various fields, and the emergence of computers hasput his use in a special position in comparison with other languages.
Англійська мова заснована на простому алфавіті,і його досить швидко і легко вивчити у порівняні з іншими мовами.
English is based on a effortless alphabetand it's pretty quick and easy to learn in comparison with other languages.
Англійська мова заснований на простому алфавіті,і вона досить швидко і легко вчиться в порівнянні з іншими мовами.
English is based on a effortless alphabetand it's pretty quick and easy to learn in comparison with other languages.
З приблизно 25-ма фонемами, німецька система приголосних маєсереднє число приголосних звуків у порівнянні з іншими мовами.
With approximately 25 phonemes, the German consonant systemhas an average number of consonants in comparison with other languages.
Ті, хто намагалися оволодіти ним, знають не з чуток, наскільки він важкий у вивченні,хоча і має щось спільне з іншими мовами.
Those who have tried to master it know first-hand how difficult it is to learn this language,although it has some aspects in common with other languages.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文