Що таке З ІНШИМИ ТУРИСТАМИ Англійською - Англійська переклад

• with other tourists

Приклади вживання З іншими туристами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Групова екскурсія з іншими туристами 2 години.
Group excursion with other tourists 2 hours.

Однак кімнату доведеться ділити з іншими туристами.
One might even have to share rooms with other tourists.

Групова екскурсія з іншими туристами 2 години.
Labels: other travel, two-hour tourist.

Однак кімнату доведеться ділити з іншими туристами.
However, the room will have to share with other tourists.

Не обов'язково йти з іншими туристами в музей Орсе.
It is not necessary to go with other tourists to the Orsay Museum.

Однак кімнату доведеться ділити з іншими туристами.
But you should be ready to share your room with other tourists.

А якщо розділити вартість з іншими туристами, сума виходить цілком прийнятна.
And if you share the cost with other tourists, the amount comes out quite acceptable.

Вартість проїзду буде дешевше, і ви не будете змагатися за місце з іншими туристами, які намагаються фотографувати.
The fare will be cheaper, and you won't be competing for space with other tourists trying to take photos.

В цьому недооціненому місті можна щасливо гуляти годинами без страху, що доведеться битися з іншими туристами за простір.
In this underrated city you can wander happily for hours without fear of fighting other tourists for space.

Сюди ви можете прийти, для того щоб випити кави, поспілкуватися з іншими туристами, або просто насолодитися фантастичним видом.
You can stop here for a coffee, chat with other tourists or enjoy the breathtaking view.

Це, безумовно, повинно зробити свою поїздку більш комфортною та дати можливість людям спілкуватися з іншими туристами та компаніями.
It surely has to make their trip more comfortable and allow people to communicate with other tourists and companies.

Влітку ви будете конкурувати за місце з іншими туристами, хоча, як місто дійсно починає діяти, але воно того варте!
During the summer you will be competing for space with other tourists though, as the town does get busy, but it's worth it!

Не забудьте відвідати Королівську Площу(Plaça Reial), де можна познайомитися з іншими туристами, а також відвідати місцеві ресторани і бари.
Do not forget to visit the Plaça Reial, a place to meet other travelers and visit the restaurants and bars.

В цьому недооціненому місті можна щасливо гуляти годинами без страху, що доведеться битися з іншими туристами за простір.
The author adds that"In this underrated city you can wander happily for hours without fear of fighting other tourists for space.

Може бути, фотографії з іншими фотографами, походами з іншими туристами, і пивом з іншими любителями пива….
Maybe photos with other photographers, hikes with other hikers, or beers with other beer lovers….

Мені не цікаво з іншими туристами, мені треба доконче з місцевими, по їхніх справах і секретним місцях. До чого я?
It's not interesting for me to be with other tourists, I like to be with local, to know their business and secret places?

Гуляючи по ній кожен вечір в натовпі з іншими туристами Вам обов'язково сподобається щось із запропонованого на прилавках.
While taking an evening stroll along seafront in the crowd with other tourists, you will certainly love to shop something from those that are on display at counters there.

А поки доведеться поштовхатися з індусами й іншими туристами.
In the meantime, you have to deal with Indians and other tourists.

Розпочавшись у турфірмі в центрі Барселони, ми дістали лише кілька кварталів від нашого готелю, ми зустрілися з іншими вісьмома або трьома іншими туристами.
Starting out at the tour office in downtown Barcelona, just a few blocks walk from our hotel, we met up with the other eight or so fellow tourists.

Його галасливі бари, подібні тим, що розташовані біля пляжу Уайт-Бей, дозволяють легко заводити знайомства з місцевими жителями та іншими туристами.
Its bustling bars, like those near White Bay beach, make it easy to mingle with locals and fellow visitors.

Протягом дня ви можете відпочити на пляжі або відправитися в подорож на острів, а потім вночі взяти пиво і поспілкуватися з місцевими жителями та іншими туристами.
During the day, you can lounge on the beach or take a trip to an island, then, at night, grab a Chang beer and chat with locals and other tourists in the area.

Приїжджає багато туристів з інших країн.
There are many tourists from other countries.

А щодо туристів з інших регіонів і країн?
How about any tourists from other cities and provinces?

Чим приваблює Україна туристів з інших країн?
What does Afghanistan import from other countries?

Україна стає дедалі привабливішою для туристів з інших країн.
Vietnam is more and more attractive to tourists from other countries.

Цікаво, що походивши в справжньому національному одязі, відвідувачі знімають його з неохотою, навіть туристи з інших країн.
It's amusing that after wearing real national clothes for a while, visitors don't want to take it off, even tourists from other countries.

Якщо Ваш готель знаходиться в одній із заток, то складається враження, що Ви відпочиваєте на безлюдному острові тільки з купою інших туристів з Вашого ж готелю.
If Your hotel is in one of bays, then there is the impression, that you have a rest on an uninhabited island only with the heap of other tourists from Your hotel.

Зокрема, острів Балі є прекрасним місцем, де можна не тільки відпочити і зануритися в культуру, а й повеселитися з безліччю інших туристів і місцевих жителів.
In particular, the island of Bali is a great place to not only relax and soak in the culture but to also party with the countless other tourists and locals alike.

Сіпіла та група з десяти інших туристів проїхали автобусом з Москви до Донецька понад 1000 кілометрів, де їх зустріли організатори Йохан Бакман та Янус Путконен, який очолює проросійське інформаційне агентство під назвою DONi.
Sipilä and a group of ten other tourists travelled over 1,000 kilometers by bus from Moscow to Donetsk, where they were met by the organizers, Johan Bäckman and Janus Putkonen, who chairs a pro-Russian news agency called DONi.

Туризм Альберти значною мірою спирається на туристів з Південного Онтаріо, а також туристів з інших регіонів Канади, Сполучених Штатів та інших країн.
Alberta tourism relies heavily on Southern Ontario tourists, as well as tourists from other parts of Canada, the United States, and many international countries.