Що таке ЙОГО НАЗИВАТИ Англійською - Англійська переклад

• call him

Приклади вживання Його називати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ким ти не маєш його називати?
What are you not to call him?

Чи варто його називати українським письменником?
Should we call him a warrior writer?

Немає значення як його називати.
Doesn't matter how to call it.

І він був би вдячний, якби всі перестали так його називати.
Wish everyone would stop calling him that.

Це логічно, як ще його називати?
That's brilliant, what's it called again?

Зі зрозумілих причин, ми не будемо його називати.
For obvious reasons I won't name him.

Він більше не любить його називати Фінком.
He doesn't even like to call it SEO anymore.

І, взагалі, чи має значення, як Його називати?
And does it really matter what we call him?

Але не важливо, як його називати, важливо, як застосувати.
But it does not matter how to call it, it's important how to apply it..

Пообіцяли, що не будемо його називати.
I vowed that I wouldn't call him.

Скотта Фіцджеральда, або просто«Скотті», як вона сама любить його називати.
Scott Fitzgerald, or"Scotty," as she likes to call him.

Але ж правильніше буде його називати….
And it would be right to call it….

Залізним канцлер", як стали його називати, упевненою ходою рушив до своєї головної мети- німецької єдності.
Iron Chancellor, as wereto call it, walk confidently moved to our main goal- Germanunity.

Тома Невірний- саме так ми звикли його називати.
That's fair and that's how I usually call him.

Або, як прийнято його називати на Іберійському півострові, кастільський відноситься до індоєвропейськоїой мовної групи і є одним з романських мов.
Or, as they call it in the Iberian peninsula, belongs to the Indo-European Castiliansecond language group and is one of the Romance languages.

І він був би вдячний, якби всі перестали так його називати.
I wish everyone would stop calling it that.

Насправді він став таким палким прихильником Дарвіна що усі почали його називати бульдогом Дарвіна, бо він погрожував зарізати того, хто паскудив еволюцію.
In fact he became such a huge Darwin supporter that everybody started calling him Darwin's bulldog because he threatened to cut the fool who bad-mouthed evolution.

І, взагалі, чи має значення, як Його називати?
But besides that, does it really matter how you call it?

Коли вона зустріла Віллі, або, як вона незабаром почала його називати, Біла, Мей без сумніву була під тиском, великим чи малим, прихованим чи ні, знайти собі чоловіка.
When she met Willie, or, as she shortly began to call him Bill, Beckett, May was doubtless under some pressure, whether great or small, overt or otherwise, to find a husband.

Однак, зі зрозумілих причин, ми не будемо його називати.
Obviously, for good reasons, we will not call it to Question.

В останні роки Дніпропетровськ(чи радше просто«Днєпр», як воліють його називати більшість жителів) яскраво виблискує сяйвом неонів, вітринами дорогих крамниць, ресторанів та клубів.
Over the last few years Dnipropetrovsk, or simply“Dnepr,” as most of the local people call it, has been glaring with neon lamps of the shop-windows of expensive bou­tiques, restaurants and clubs.

Мер також додав, що буде бити одразу кожного, хто посміє його називати злодієм.
The mayor added that he will beat anyone who dares to call him a thief.

І дещо про оточення-- я почав його називати"рідка мережа", коли ви маєте множину різних ідей, котрі поєднані різною кваліфікацією, різними інтересами, штовхаючи одна одну, стикаючись одна з одною, це оточення, фактично, таке оточення призводить до інновацій.
And something about that environment-- and I have started calling it the"liquid network," where you have lots of different ideas that are together, different backgrounds, different interests, jostling with each other, bouncing off each other-- that environment is, in fact, the environment that leads to innovation.

Оскільки(Трамп) є таким безрозсудним і чудним старим, може настати час, коли ми знову не зможемо його називати інакше як"старий хрич",- сказав Кім Йонг Чол.
As(Trump) is such a heedless and erratic old man, the time when we cannot but call him a'dotard' again may come,” Kim Yong Chol said.

Дехто його називає Острігом.
Some call it an iceberg.

Сусіди його називають“сусідом із пекла”.
The neighbors call him“the bitter neighbor from hell”.

Ми його називаємо місцем для пікніків.
We call it place for picnics.

Ви ж так його називаєте, чи не так?
That's what you call him, isn't it?

Коли його називали останнім диктатором Європи.
His critics call him the last dictator in Europe.