Що таке ЙОГО ОРИГІНАЛЬНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• its originality

Приклади вживання Його оригінальність Українська мовою та їх переклад на Англійською

У чому його оригінальність?
Or what's its originality?

Вам може подобатися його оригінальність.
They may love your originality.

В чому його оригінальність?
Or what's its originality?

Незвичайний зовнішній вигляд вигідно виділяє котедж, підкреслює його оригінальність.
Unusual appearance favorably distinguishes the cottage and emphasizes its originality.

У цьому і є його оригінальність.
That is your originality.

Однак, пізніше рецензенти загалом похвалили серіал за його оригінальність та зухвалість.
Later reviewers, however, have on the whole praised the show for its originality and audacity.

Нас вразила його оригінальність.
I worry about his originality.

Його оригінальність полягала в тому, що в композиції були присутні 3 партії фортепіано, котрі накладались одна на одну.
His originality was in three piano tracks, imposed one on another.

Нас вразила його оригінальність.
I was very touched by his originality.

Це його оригінальність, досконалість виконання, новизна, випередження свого часу, суспільна значущість.
It is its originality, perfection of performance, novelty, ahead of its time, social significance.

У цьому і є його оригінальність.
I think that's what his originality is.

Faberware підтримував його оригінальність і популярність за якість, дизайн, довговічність і вартість.
Faberware has maintained its originality and popularity for its quality, design, durability and cost.

Плюсом такого варіанту стане не тільки його оригінальність, але і зручність у догляді.
Advantage of this option would be not only its originality, but also the convenience of care.

А в аптеці ви можете запросто попросити пред'явити документи, що підтверджують дозвіл продажу цього препарату і підтверджують його оригінальність.
And in the pharmacy, you can easily request to show you documents confirming the authorization of the sale of this drug and confirming its originality.

Варто сказати, що серед переваг даного способу виділяють його оригінальність, романтичність і незвичайність.
It is worth saying that among the advantages of this method, its originality, romance and unusualness are distinguished.

Чим більше плагіату в тексті, тим менше його оригінальність і навпаки- чим менше плагіату, тим унікальність даного тексту вища.
The more plagiarism in the text, the less its originality and vice versa- the less plagiarism, the uniqueness of this text is higher.

Серіал, який із хуліганською анімаційною пародією на серію фільмів Назад у майбутнє, отримав надзвичайно високі відгуки критики, особливо відзначали його оригінальність, креативність і почуття гумору.
The series, which grew out of a hooligan animated parody of the Back to the future film series, received extremely high reviews from critics, who particularly noted its originality, creativity and sense of humor.

Вихідна точка Драгоманова завжди була ліберальною, але його оригінальність як політичного мислителя виявляється тоді, коли він виходить поза межі класичного лібералізму і трактує проблеми, що випали з поля зору типових ліберальних філософів XIX ст.
Drahomanov's starting point was always liberal, but his originality as a political thinker is shown when he steps outside the framework of classical liberalism, and treats problems that were beyond the vision of the typical 19th century liberal philosophy.

Дизайн офісу, квартири, заміського будинку і так далі має бути оригінальним, при цьому його оригінальність не залежить від розміру об'єкту, адже якщо досвідчений дизайнер підійде до розробки дізайн-проєкта зі всією уважністю і професіоналізмом, то кінцевий продукт може уразити своєю неповторністю і унікальністю.
Design office, apartment, cottage, etc. must be original, with its originality does not depend on the size of the object, because if an experienced designer will come to develop a design project with all attentiveness and professionalism, the final product may hit its originality and uniqueness.

Інші захоплюються його оригінальністю.
Some praise its originality.

В інтернет-магазині Puershop ви можете купити китайський зелений чай з гарантією його оригінальності.
In the online store Puershop you can buy Chinese green tea with a guarantee of its originality.

Ми були глибоко зворушені його оригінальністю і креативністю.
But we were still extremely astonished by his creativity and originality.

Якщо апостиль підроблений- це перший сигнал почати сумніватися в його оригінальності, дана фраза є обов'язковою і є на всіх офіційних апостиль Міністерства освіти.
If the apostille is false- this is the first signal to start doubting its originality, this phrase is mandatory and is on all official apostilles of Ministry of Education.

Його поезії характерна оригінальність.
His poetry seethes with originality.

Його головна перевага- оригінальність.
His best quality is ORIGINALITY.

Його головна перевага- оригінальність.
Its main feature is originality.

Примітно, що Тьюрінг, який виявив таку оригінальність, заперечував оригінальність його очевидного значення;
It is remarkable that Turing who showed such originality, denied originality its apparent meaning;

Звичайно, перше за що його завжди будуть пам'ятати- оригінальність його музики.
Of course, the first thing he will be remembered for is the power and originality of his music.

Звичайно, перше за що його завжди будуть пам'ятати- оригінальність його музики.
Of course, the first thing he will be remembered for is the originality of his music.

У його зовнішньому вигляді повинна бути оригінальність.
In its appearance should be originality.