Що таке ЙОГО ПЛАНУ Англійською - Англійська переклад

• of his plan
• of his plans
• of his scheme

Приклади вживання Його плану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибір його плану.
We choose His plan.

Ми дотримаємось його плану.
We stick to his plan.

Згідно його плану.
According to his plan.

Так, якщо слідувати його плану.
When we follow His plan,….

Аннану та його плану.
Christ and his plan.

Бога та його плану спасіння.
They ignore God and His plan of salvation.

Одіссей вирішує виконати наступний етап його плану.
Odysseus decides to execute the next phase of his plan.

Бога та його плану спасіння.
Opposed to God and to his plan of salvation.

В образотворчому мистецтві взагалі- кожен малюнок починається з його плану.
In the visual arts in general- every drawing begins with his plan.

Вони не розуміють Його Плану спасіння грішної людини.
He is crystal clear about His plan for the salvation of sinful man.

Це були скоріше фрагменти і доповнення до його плану- можливої Дорожній карті.
These were more fragments and additions to his plan- a possible Road map.

З'являється Кроулі, який заявляє, що вбивство Діка було частиною його плану.
Crowley appears that states that the murder of Dick was part of his plan.

Наше життя на землі- це частина Його плану для нас: щоб ми отримали тіло, навчалися, зростали і знайшли радість.
Your life on Earth is part of His plan for you to gain a body, learn, grow, and find joy.

Але якщо читати її уважно, то розуміємо, що основною і провідною є тема Бога і його плану спасіння для людей.
A careful reading shows, however, that it's main theme is God and his plan for man's salvation.

І це лише початок його плану помсти світові, де групи підтримки людей хворих на рак, мають свій прихисток.
And it's only the beginning of his plans for revenge on a world where cancer support groups have the….

Всі Божі діти, з часом, стануть свідками остаточної Правди Його Плану для здійснення Його Завіту.
All God's children will, in time, witness the final Truth of His Plan to fulfill His Covenant.

В кінці року, в Лімі, його плану континентальної солідарності для двох Америк висмикнули пару зубів.
At year's end in Lima, his plan of Continental Solidarity for the two Americas had a few of its teeth pulled.

Вони зрозумілі тільки тим, хто має Дух, або розум, Бога, Дух Його плану, Дух Правди.
They are understood only by those who have the Spirit or mind of God, the Spirit of his plan, the Spirit of the Truth.

Трамп уточнив, що в результаті реалізації його плану ні ізраїльтянам, ні палестинцям не доведеться залишати свої будинки.
Trump says that in his plan, no Israelis or Palestinians will be forced to leave their homes.

І це лише початок його плану помсти світові, де групи підтримки людей хворих на рак, мають свій прихисток.
And it's only the beginning of his plans for revenge on a world where cancer support groups have the corner on human warmth.

Ніган намагається знищити Ріка та його союзників в останньому бою, але Юджин перешкоджає його плану.
Negan attempts to wipe out Rick and his allies in a final battle, but Eugene thwarts his plan by sabotaging the Saviors' bullets.

Як зазначив Дж. Осборн, подібна міра є частиною його плану зі створення“суперконкурентоздатної економіки” з низьким оподаткуванням для бізнесу.
Osborne said the cut was part of his plans to build a"super-competitive economy" with low tax rates.

Але тепер ти бачиш, що догматизм і насильство- це два засоби, які забороняє Йому застосовувати сама природа Його плану.
But you now see that the Irresistible and the Indisputable are the two weapons which the very nature of His scheme forbids him to use.

Помилковий телефонний дзвінок привертає увагу до його плану менеджера гедж-фонду Марка Баума(Стів Керелл), який вирішує приєднатися до плану Веннетта.
A misplaced phone call alerts hedge fund manager Mark Baum(Steve Carell) to his plans, and Baum is convinced to join Vennett.

Спадкоємний принц Саудівської Аравії Мохаммед ібн Салман заявив, що повернення до"поміркованого ісламу" є ключем до його плану із модернізації королівства.
Saudi Arabia's Crown Prince Mohammed bin Salman said the return of“moderate Islam” is key to his plans to modernize the Gulf kingdom.

Розчарування з крахом його плану і, можливо, принесли на слабкість його жорстокого голоду зробили неможливим для нього, щоб рухатися.
Disappointment with the collapse of his plan and perhaps also weakness brought on by his severe hunger made it impossible for him to move.

Адама було створено протягом початкового підйому виконавчого продюсера Рассела Девіса на BBC як частину його плану з відродження Доктора Хто для каналу.
Adam was created during executive producer Russell T Davies original pitch to the BBC as part of his plans to revive Doctor Who for the channel.