Що таке ЙОГО ПЛЕМІННИЦІ Англійською - Англійська переклад

• his niece

Приклади вживання Його племінниці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз може підем до його племінниці.
You can get to his nephew.

Німецький офіцер квартирує у старенького француза та його племінниці.
The cottage belongs to an old Frenchman and his niece.

Вебстером, чоловіком його племінниці.
Webster, the husband of his niece.

Німецький офіцер квартирує у старенького француза та його племінниці.
A German officer is billeted in the country with an old man and his niece.

Під час німецької окупації в будинок старика-француза та його племінниці селять німецького офіцера.
Under Nazi occupation, an elderly Frenchman and his niece must board a German officer.

Німецький офіцер квартирує у старенького француза та його племінниці.
A German officer is billeted with an elderly man and his niece in a French village.

Під час німецької окупації в будинок старика-француза та його племінниці селять німецького офіцера.
In a French small town, an old man and his niece are compelled to take a German officer into their house.

Саме тут розігралася трагічна історія кохання його племінниці Алаізи і її домашнього вчителя, філософа П'єра Абеляра.
It is here played out tragic love story of his niece and her Alaіzy home teacher, philosopher Peter Abelard.

Після падіння режиму в 1979 році, Нгору, працював лікарем у таборі біженців у Таїланді(Thailand), і його племінниці вдалося виїхати в США(USA).
After the fall of the Khmer Rouge in 1979, Ngor worked as a doctor in a refugee camp in Thailand and left with his niece for the United States on August 30.

Викуп містера Крейвена від рук Коліна та його племінниці забезпечує повернення правильного стану до стародавнього похмурого будинку та здоров'я дітей.
Mr. Craven's redemption at the hands of Colin and his niece ensures the return of good rule to the ancient, gloomy house and of health to the children.

Ви покажете йому той ніж, яким убили дитя Робба Старка в утробі його матері-шльондри, а ти той, яким розкрив горло його племінниці.
You will show him the knife you used to kill Robb Stark's child in his whore mother's belly, and you will show him the knife you used to open his niece's throat.

Пан Флуд стверджував, що турбота його племінниці про цю матері була комерційною угодою, після того як вона взяла надмірність з маркетингової позиції і їй нікуди піти.
Mr Flood's argued that his niece's care for this mother was a commercial arrangement after she took redundancy from a marketing position and had nowhere to go.

У коміксі«Родина Супермена» 183(травень/ червень 1977 рік), троюрідний брат Супермена, Ван-Зі(Van-Zee), і чоловік його племінниці Ак-Вар(Ak-Var) прийняли особистості Найтвінга і Вогняної Птахи.
In Superman Family 183(May/June 1977), Superman's look-alike second cousin Van-Zee and his niece's husband Ak-Var take up the Nightwing and Flamebird identities.

Баргер мав значно більш щасливе життя, ніж Мерріт, живучи до стиглого старості 87 років, і, за словами друзів та родини, він був хорошим чоловіком, який жив повноцінним життям, хоча, як повідомляється, він був неприйнятливим до собак, яких його сім'я насолоджувала його дратувати про(принаймні, за словами його племінниці).
Barger had a considerably happier life than Merrite, living to the ripe old age of 87 and, according to friends and family, he was a nice man who lived a fulfilling life, though he reportedly had an aversion to dogs which his family enjoyed teasing him about(at least, according to his niece).

Гарвей повернув палацу його велич, і після його смерті він перейшов до його брата Джозефа і його племінниці Марії Медіна і Гарвей, яка вийшла заміж за герцога Таріфа, лісового інженера.
Garvey restored the palace to its former splendor, and upon his death it passed to his brother Joseph and his niece Maria Medina y Garvey, who was married to the Duke of Tarifa, a forest engineer.

Поліцейський психолог Алекс Крос дізнається, що його племінниця зникла.
Police officer Alex Cross learns that his niece has disappeared.

Той вирішив, що Абеляр просто збезчестив його племінницю і кинув.
He decided that Abelard had simply dishonored his niece and abandoned him.

Тепер її отримала його племінниця.
Today it had her niece.

Його племінниця зі своїм чоловіком вирішують, що вони б хотіли мати дитину, такого ж, як дядечко Макс.
His niece and her husband decide they would like to have a child just like Uncle Max.

Його племінниця- дочка президента Кеннеді- Керолайн Кеннеді- сказала, що її дядько Тедді був натхненням для всієї родини:.
His niece- President Kennedy's daughter, Caroline Kennedy- says that her uncle was an inspiration to her family.

Його племінниця сказала, що він був в Україні, там він помер….
His niece was told that he was in Ukraine, that's where he died.

Він складає заповіт, за яким його племінницю буде позбавлено спадку, якщо вона вийде заміж за людину, яка читала рицарські романи.
He dictates his will, which includes a provision that his niece will be disinherited if she marries a man who reads books of chivalry.

Молодий кореспондент та його племінниця відкривають для себе прекрасне та чарівне створіння, яке вони вважають справжньою Русалонькою.
A young reporter and his niece discover a beautiful and enchanting creature they believe to be the real little mermaid.

Великому Мейстеру Піцелю він розповідає про змову з метою видати його племінницю, Принцеса Мірцеллу, заміж за князя Трістана з могутнього будинку Мартеллов з Дорну.
To the Grand Maester Pycelle, he tells of a plot to marry his niece, Princess Myrcella, to Prince Trystane of the powerful House Martell, from Dorne.

Від моменту отруєння сім'ї Скрипаля в британському Солсбері його племінниця Вікторія стала єдиним родичем, хто виступав в ефірі російського телебачення.
It is noted that since the poisoning of the violinist family in the British Salisbury, his niece Victoria became the only relative who appeared on the air of Russian television.

Невелика група прихильників був присутній у суді з Харрісом в тому числі його племінниця Дженні, які брали участь у його двох попередніх розглядів і перегляду справи.
A small group of supporters attended court with Harris including his niece Jenny, who attended his previous two trials and a retrial.

Його племінниця навіть стала нареченою Рафаеля, але вона померла перш, ніж весілля відбулося, і Рафаель так і не встиг одружитися.
His niece even became engaged to Raphael, but she died before the wedding and Raphael remained unmarried.

Фільм про служителя церкви який почав порушувати правила своєї церкви та розпочав самостійне полювання на вампірів які викрали його племінницю.
The film follows a priest who has disobeyed his church to hunt down the blood thirsty Vampires that have kidnapped his niece on his turbine….

Watch Dogs слід історію хакер, який хоче змінити систему після того, як його племінниця була вбита.
Watch Dogs is merely based on the story of a hacker who wants to change the system after his niece has been killed.

Чому ж Конгрес США в своїй нескінченній мудрості повинен втручатися і оголошувати дядечка Макса і його племінницю злочинцями, яких слід заарештувати поліції у справах відтворення населення і посадити в тюрму?
Why should the US Congress, in its infinite wisdom, intervene and declare that Uncle Max and his niece are criminals who should be jailed by the reproduction police?