Що таке ЙОГО СИМПТОМІВ Англійською - Англійська переклад

• its symptoms

Приклади вживання Його симптомів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але і сам відчуває на собі вплив деяких його симптомів.
But he feels the impact of some of its symptoms.

Лікування доступне для полегшення деяких його симптомів, хоча вони навряд чи повністю зникнуть.
Treatment is available to ease some of its symptoms, although they are unlikely to disappear completely.

Антиоксиданти також захищають від передчасного старіння і його симптомів, зокрема, втрата пам'яті.
Antioxidants also fend off premature aging and its symptoms like memory loss.

Якщо у вас виразковий коліт, ви, ймовірно, знаєте, які продукти є тригерами його симптомів.
If you have ulcerative colitis, you probably know which foods trigger your symptoms.

Назва"холодно" ввійшов у вжиток в 16 столітті, з-за схожості його симптомів і впливу холодної погоди.
Cold” came into use in the 16th century, due to the similarity between its symptoms and those of exposure to cold weather.

Не вдалося нічого виявити, але через вісім годин він пережив важку ситуацію відскок його симптомів.
It did not turn out, but eight hours later he had a severe rebound in his symptoms.

Головні ознаки алергічного кашлю-тривалий прояв його симптомів, які можуть спостерігатися протягом кількох тижнів або навіть місяців.
The main signs of an allergic cough-a prolonged manifestation of his symptoms, which can be observed for several weeks or even months.

Підступність цього захворювання полягає в тому, що навіть вагітна жінка може не відчувати на собі його симптомів.
Guile this disease isthat even a pregnant woman can not feel the symptoms thereof.

Тому при виникненні перших же його симптомів необхідно викликати лікаря і ні в якому разі не затягувати з виконанням його рекомендацій.
Therefore, when a first of its symptoms should call a doctor, and in any case not to delay the implementation of its recommendations.

Не вдалося нічого виявити, але через вісім годин він пережив важку ситуацію відскок його симптомів.
It failed to turn up anything, but eight hours later, he experienced a severe rebounding of his symptoms.

Якщо пацієнт тисне на вас і хоче дізнатись причину його симптомів і шукає запевнення, поясніть це недостатньою кількістю інформації, і необхідністю уточнень.
If the patient presses on you and wants to know the cause of his symptoms and seeks assurances, explain it with insufficient information and the need for clarification.

Що низька смертність від інфекції, порівняно з міжнародними показниками була зумовлена широким висвітленням захворювання та його симптомів.
The internationally low proportion of deaths from the disease had been credited to wide publicity of the disease and its symptoms.

Профілактика менінгіту, знання його симптомів і своєчасне надання медичної допомоги допомагає уникнути страшних наслідків захворювання, серед яких превалює інвалідність і смерть.
Prevention of meningitis, knowledge of its symptoms and prompt medical care helps to avoid the dire consequences of the disease, among which predominates disability and death.

Якщо прийняти антивірусні препарати при перших симптомах інфекції, то тривалість захворювання і тяжкість його симптомів дещо знижується.
If you take antiviral drugs at the first symptoms of an infection, the duration of the disease and the severity of its symptoms is somewhat reduced.

Адекват- Консалтинг може надати рекомендації, або прийняти безпосередню участь в антикризовому управлінні,- в якому поставлено системний аналіз його симптомів, заходів для зниження негативних наслідків кризи і використання його факторів для наступного розвитку.
Adequate-Consulting can provide recommendations, or take a direct part in crisis management- in which raised a systematic analysis of its symptoms, activities to reduce the negative effects of the crisis and use of its factors for further development.

На жаль, далеко не всі люди чітко розуміють, чим відрізняється один тип захворювання від іншого, що призводить до різних помилок щодо його симптомів та лікування.
Unfortunately, not all people understand how one type of disease differs from another, which leads to various misconceptions about its symptoms and treatment.

Терапевт чи радник можуть допомогти людям, які вступають у протидію Паркінсону з їхніми емоціями, перш ніж вони стануть перешкодами при лікуванні захворювання або навіть можуть призвести до його симптомів.
A therapist or counselor can help people with Parkinson's deal with their emotions before they become impediments in treating the disease or even start contributing to its symptoms.

Якщо ліпома будь-якого діаметру почала боліти це також привід звернутися до лікаря для з'ясування причини запалення, усунення його симптомів і причини. Про запальному процесі:.
If a lipoma of any diameter starts to hurt, this is also a reason to consult a doctor to find out the cause of the inflammation, eliminate its symptoms and cause. About the inflammatory process they say:.

Дитина не показував жодних ознак укусів комах, не були в контакті з хворими людьми, не піддавалася тварин в Канаді чи в іншому місці, не було ніякої історії герпетичної інфекції у членів сім'ї і не мала щеплення до його симптомів.
The baby showed no sign of insect bites, had not been in contact with sick people, was not exposed to animals in Canada or elsewhere, had no history of herpes infections in family members and had not had any vaccinations prior to his symptoms.

Розуміння того, як погода впливає на псоріаз, може допомогти впоратися з його симптомами.
Understanding how weather affects psoriasis can help to cope with its symptoms.

Синдром неспокійних ніг- причини захворювання, його симптоми, медикаментозні і нетрадиційні методи лікування, а також способи профілактики.
Restless leg syndrome- the cause of the disease, its symptoms, medication and alternative methods of treatment and prevention methods.

Тому його симптоми, які характеризуються неприємними відчуттями в ногах у стані спокою і часто списуються на втому, рідко приводячи пацієнтів до лікаря.
Therefore, its symptoms, characterized by unpleasant feelings in legs at rest and fatigue, rarely lead patients to the doctor.

Його симптоми проявляються у віці від 20 до 40 років і включають в себе такі прояви як нечутливість м'язів, втрата зору і параліч.
Its symptoms are manifested in age from 20 to 40 years and include such symptoms as numbness of the muscles, loss of vision and paralysis.

Причини астигматизму у дітей, його симптоми та лікування- всі ці відомості треба ретельно вивчити, щоб не пропустити момент зародження хвороби.
The causes of astigmatism in children, its symptoms and treatment- all this information should be carefully studied so as not to miss the moment of the onset of the disease.

Як правило, чим більше та швидше знижується рівень цукру в крові, тим більш вираженим є феномен адренергічної контррегуляції та його симптоми.
Generally, the greater and more rapid the decline in blood glucose, the more marked is the phenomenon of counter-regulation and its symptoms.

Однак, якщо простуда зазвичай обмежується нежиттю і невеликою температурою, то у випадку з грипом все інакше. Його симптоми включають в себе:.
But, if cold is usually limited to a small temperature rhinitis and, in the case of influenza's different. Its symptoms include:.

Насправді, це найпоширеніша проблема гормональна у жінок дітородного віку, та все ж, деякі жінки знають про СПКЯ та його симптоми.
In fact, it is the most common hormonal problem in women of childbearing age, and yet, few women are aware of PCOS and its symptoms.

Якщо паротит розвивається у дорослого пацієнта під час післяопераційного періоду, то його симптоми стають помітними на п'ятий день після виконання операції.
If mumps develops in adult patients during the postoperative period, its symptoms become noticeable on the fifth day after the operation.